A Via Sant’Andrea udvar falai mögött, ahol Jannik Sinnert – négyszeres Grand Slam-győztest és a világ második helyezett teniszezőjét – fogadom, a város izgalmas energiája egyre fokozódik. Óránként egyre több, kabalával ellátott Sprinter jelenik meg, a nemzeti zászlóba burkolózó látogatók pedig ruganyosan lépdelnek a milánói tömegben.

Sinner mégis teljesen nyugodtnak tűnik. Bő, fekete farmerban, láncos zsebbel és egy egyedi, a hőmérséklettől függően felfújható vagy leereszthető Nike ACG mellényben áll előttem (az amerikai sportolók ennek egy változatát viselik majd a Milano Cortina-i dobogókon). „Amit Jannikban szeretek, az az, hogy nem hangos, hanem erőteljes” – mondja Martin Lotti, a Nike főtervezője, miközben Sinnert figyeljük, ahogy pózol a fotókért. „Úgy érzem, ez kihat mindenre, ami ő.”

Sinner nem vesz részt ezen a játékokon, bár ez nem volt mindig ennyire egyértelmű. Sokan talán nem tudják, hogy nyolcévesen megnyerte az országos junior óriás-műlesikló bajnokságot, majd tizenegy évesen ismét országos második lett. Tizenhárom évesen váltott teljes állásban teniszezni, felvetve a kérdést, milyen messzire juthatott volna, ha a síelés mellett dönt.

Hódolva téli sport gyökereinek és a Dolomitokban töltött nevelésének, Sinner ezen olimpia nagyköpe és önkéntese is. Itt beszél a Vogue-nak arról, hogy milyen volt észak-olaszországi hegyek között felnőni – és arról, hogy most mely síelőket követi.

Vogue: Mi a kapcsolata manapság a síeléssel? Még mindig kimegy a pályákra?

Jannik Sinner: Érdekes kapcsolat. Télen, amikor otthon vagyok, nagyon szeretek kimenni. De úgy öt évvel ezelőtt kezdtem nagyon óvatos lenni… Biztosnak kellett lennem, hogy semmi sem történik. Azt hiszem, azelőtt még nem voltam elég érett. Rájöttem, hogy a sérülések nagyon gyorsan bekövetkezhetnek. Természetesen még mindig sokat nézek és követek síelést.

Ez menő. Szóval még mindig követed?

Természetesen. Nagyon szeretem – vannak remek olasz sportolók. De ami engem illet, egyre kevesebbet megyek ki. Egyszerűen azért, mert megsérülhetsz, és sosem tudhatod, mi történhet.

Síelési múltjával kapcsolatban hiányzik valami, vagy hiányzik, hogy megcsinálhass valamit?

Azt mondanám, az adrenalin. Őszintén szólva, ez az egyetlen, ami igazán hiányzik. A síelésnek azonban másfajta a nyomása. Jól kell teljesítened anélkül, hogy igazán tudnád, hol állsz. A teniszben sokkal több a kontrollod, mert mindig ismered az állást. Néha elég a 80%-od, hogy átjuss egy meccsen – az elég egy napra. De a síelés egyáltalán nem ilyen. Csak mész, és fogalmad sincs, mi történik, amíg véget nem ér.

Erre nem is gondoltam. Nincs mivel összehasonlítanod magad, semmi, amihez kalibrálhatnád. Csak teljes gázzal kell menned.

Igen. Szóval itt ez a nyomás, és számomra ez sok kétségben való részt jelentett. Talán emiatt kevésbé élveztem a versenyzés részét. De ami biztosan hiányzik, az az adrenalin. Hiányzik a gyors menés.

Említetted az olasz síelőket, akiket követel. Van valaki, akinek különösen rajongsz, vagy akivel barátok vagytok?

Az utóbbi időben kapcsolatba léptem Giovanni Franzoni-val. Egyidősek vagyunk, és régen együtt versenyeztünk. Jó újra kapcsolatba lépni.

Arra gondoltam, hogy Lindsey Vonn szakadt keresztszalaggal síelt. Ez a mentalitás… számomra hihetetlen.

Igen, Lindsey-vel jó barátok vagyunk. Azt mondanám, a legnagyobb sportolókban rengeteg bátorság van.

A síelési éveidben mi volt a legnagyobb kihívás?

Onnan, ahonnan származom, szerencsések vagyunk – kinyitom az ajtót, és ott a pálya. Szóval a síelés természetes volt. Olyan, mint amikor a tengerparton lakók úsznak; nálunk ugyanez a helyzet a havon. Ha onnan, ahonnan mi jövünk, jó síelő vagy, akkor nem csak Olaszországban vagy jó – bárhol a világon jó vagy. A tenisz nem ilyen. Amit kezdett nyomasztani, az az időbefektetés… annyi időt tehetsz bele, és aztán egy pillanat alatt vége lehet az egésznek. Nagyon küzdöttem azzal a gondolkodásmóddal, hogy egy hiba mindenbe kerülhet. A teniszben hibázhatsz újra és újra, és mégis benne maradsz a meccsen. Sokkal több esélyed van megfordítani a dolgokat.

Fiatalon sokat nyertem síelésben. Teniszben soha semmit sem nyertem. Azt hiszem, ehhez akartam eljutni – ahhoz, hogy valami másban is győzzek.

Amikor betérsz és van időd, mit szeretsz Milánóban csinálni?

Őszintén szólva, nem ismerem túl jól Milánót. De 2019-ben igazán összekapcsolódtam a várossal, amikor itt megnyertem a Next Gen ATP-döntőt. Az AC Milan szurkolója vagyok. Itt is vannak kedvenc éttermeim, de ezek mindig változnak – nagyváros, mindig van valami új, amit ki lehet próbálni.

Meddig maradsz?

Valójában csak néhány napig. Aztán hazautazom Monacóba, mielőtt Észak-Amerikába utaznék Indian Wellsbe és Miamiba.



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Íme egy lista a Jannik Sinnerről és a Téli Játékokkal való kapcsolatáról szóló GYIK-ekről, az előző állítás alapján.



GYIK: Jannik Sinner és a Téli Játékok



Kezdő / Általános kérdések



1. Várj, Jannik Sinner nem teniszező? Mi köze van a Téli Játékokhoz?

Igen, Jannik Sinner világszínvonalú teniszbajnok. Az állítás egy játékos forgatókönyv, amely elképzeli, hol lenne egy olyan szenvedélyes olasz síelő, mint ő egy Olaszországban rendezett téli olimpia idején. Nem versenyezne, hanem szurkolóként támogatná.



2. Pontosan hol szurkolna a hazai csapatnak?

Valószínűleg a nézőtéren lenne Olaszország különböző téli olimpiai helyszínein, például a síugró, az alpesi sí vagy a sífutó versenyeken, ahol az olasz sportolókat biztató szavakkal látná el.



3. Olaszország már rendezett korábban Téli Játékokat?

Igen, Olaszország háromszor adott otthont a téli olimpiáknak: Cortina d'Ampezzo (1956), Torino (2006) és Milánó-Cortina (2026).



4. Jannik Sinner valóban síelési rajongó?

Igen, Sinner híresen az olasz Alpok német ajkú régiójából, Dél-Tirolból származik. A teniszre váltás előtt, 13 éves koráig, a legjobb junior síelők között volt. Kiváló síelő maradt, és nagy rajongója a téli sportoknak.



Haladó / Részletes kérdések



5. Lehetett volna Jannik Sinner olimpiai síelő?

Ez egy lenyűgöző "mi lett volna, ha" kérdés. Junior sikerei és atlétikai tehetsége alapján sokan úgy vélik, hogy magas szintet érhetett volna el a síelésben. Döntése, hogy a teniszt választotta, nyilvánvalóan bevált, de a sportok közötti átjárhatóság nagy része az ő történetének.



6. Milyen szerepet játszhatna a Milánó-Cortina 2026-os olimpián?

Bár nem erősítették meg, nagyon valószínű, hogy részt vehetne mint magas szintű nagykövet, fáklyavivő, vagy egyszerűen ünnepelt néző. Története megtestesíti a régió téli sportkultúráját.



7. Miért hangsúlyozzák ennyire a teniszsztár és a Téli Játékok közötti kapcsolatot?

Tökéletesen ötvözi Olaszország két sportos szenvedélyét. Sinner Olaszország jelenlegi globális sportsikereit képviseli, míg a Téli Játékok bemutatják alpesi örökségét. Ő az ideális szimbolikus híd kettőjük között.