Az 1920-as évek végén, ha sétáltál Cartagena Getsemaní negyedében – különösen a gyönyörűen ápolt Parque de Centenario mellett, ahol színes madarak csiripelnek és tamarinmajmok ugrálnak a fák között –, valószínűleg megállított volna a Cartagena Club.

A városi elit társasági központjaként jazzzenét hallhattál volna a szellőben, vagy pillanthattál volna meg csillogó ruhás nőket és elegáns lenvászon öltönyös férfiakat, amint táncolnak az épületen belül. De mindennél jobban lenyűgözött volna a csodálatos építészet: egy Beaux-Arts remekmű, amelyet Gastón Lelarge, a francia építész tervezett, aki Charles Garniert segítette a párizsi operaház építésében, mielőtt a 20. század elején Kolumbiába költözött volna, és lenyomatát hagyta volna Cartagena egész területén.

Most, alig több mint egy évszázaddal azután, hogy a Cartagena Club először megragadta a járókelőket, visszatért a Four Seasons gyűjteményének legújabb ékköveként – teljesen új megjelenéssel.

Egy meleg április reggelén érkeztem – bár az egész évi 80-as fokok (kb. 27°C) mellett minden reggel meleg –, kevesebb mint 24 órával a Four Seasons Cartagena megnyitása után. Nem gondoltad volna, hogy ilyen új. A klub egykori, látványos és szerencsére légkondicionált atriuma forgalmas volt: vendégek jöttek-mentek a kávézóból reggeli kolumbiai kávéjukért, miközben a márványpult mögött, amely hosszú volt mint egy sznúkerasztal, a baristák elegáns, Willy Wonka-szerű acélkarokkal készítettek eszpresszót.

Ahogy a szálloda udvarain és folyosóin át kísérték a szobámba, láttam vendégeket, amint puha köntösben és papucsban térnek vissza a spától, vagy élénk fürdőruhában a medencéhez igyekeznek reggeli úszásra. Cartagena e sarka évtizedekig szunnyadhatott – egy rövid időszak kivételével, amikor a romok underground rejveket szolgáltak –, de most nyilvánvalóan élettel teli energiával éledt újra.

Hamar rájöttem, hogy a komplexum jóval túlmutat az egykori klubon. A kiterjedt létesítmény szinte egy teljes városblokkot lefed, magába foglalva egy 16. századi kolostort, öt egykori színházat és három templomot, amelyeket gondosan szőttek össze, hogy 131 vendégszobát és lakosztályt hozzanak létre. És ez még nem tartalmazza a teljesen új központi épületet, amelyet az összekötésre terveztek, és amelyet hatalmas tetőteraszok és egy nagy végtelenmedence koronáz, amely a falakkal körülvett óváros sörbetnarancssárga tetőit és harangtornyait uralja.

Még a szobámban is – egy gyarmati stílusú lakosztályban, magas, díszes fa gerendás mennyezettel és Miguel Cardenas művész gyönyörű absztrakt nyomataival, amelyeket a kolumbiai folklór inspirált – az épület története minden felületről visszhangzott. Mégis megvoltak a 21. századi ötcsillagos lakosztály összes modern kényelme: szobaszerviz alkalmazás, gyors WiFi, vezeték nélküli töltők. (Szerencsére nem minden volt túlzottan high-tech; a függönyök és a világítás még mindig kellemesen analóg volt, ami illik egy történelmi múltú helyhez.)

Ez a részletekre való odafigyelés részben a mögötte álló csapatnak köszönhető. A lakosztály mögötti mesteragymester – és az egész Cartagena Club épületéé – nem más volt, mint... a legendás francia tervező, François Catroux, aki Yves Saint Laurent múzsájával, Bettyvel volt házas, 2020 végén hunyt el, miközben a felújítás még folyt, így ez az egyik utolsó projektje volt. A szálloda közel egy évtizede készült. Ahogy az általános menedzser, Annie Monnier elmagyarázta egy túra során, a hosszú, gondos helyreállítás szükséges volt, mert "fontosabb volt helyesen megcsinálni, mint siettetni." És ez érezhető.

Bár Catroux jellegzetes stílusa egyértelműen jelen van – merész geometriai formák, visszafogott színpaletta, okosan beépített bútorok –, mégis gazdagítják a gondos helyi érintések. Különösen Poli Mallarino tervező értelmezte Catroux bútor- és textilterveit, finom utalásokat adva a latin-amerikai kézművességre a szőnyegekben, ágyfőkben és szövetekben. Szinte minden darab egyedi készült a szállodának, így ismétlődő motívumokat találsz, mint csillagok, rombuszok és heringcsont minták mindenhol, a mennyezetektől a márványberakásos asztallapokig. "A kezdetektől fogva alapvető volt, hogy ez a szálloda Cartagenának éreztesse magát, ne csak Cartagenában legyen," tette hozzá Monnier. "Ezek az épületek emlékeket, történeteket és érzelmi súlyt hordoznak a város sok lakója számára, és mély felelősséget éreztünk, hogy tiszteletben tartsuk ezt a történelmet."

"Óriási felelősségnek éreztük," erősítette meg Laura Acevedo, aki a fejlesztők, a Santo Domingo család koncepció- és tervezési igazgatójaként felügyelte a projektet. "A ingatlan annyira egyedi, hogy mindennek egyedinek kellett lennie benne." Az volt a szándék, hogy Catrouxot – aki leginkább lakberendezői munkáiról ismert – vezető tervezőnek válasszák. "Nem akartuk, hogy a szálloda szállodának érződjön," folytatta Acevedo, megjegyezve, hogy ezért készült annyi részlet helyi kézművesekkel a semmiből. "Úgy éreztük, hogy lehetőség arra, hogy megmutassuk a világnak, mit lehet itt Kolumbiában elérni."

Ez a látomás a legfelsőbb szintről származott. "A kezdetektől arról szólt, hogy hagyjuk, hogy a helyszín vezessen, biztosítva, hogy az építészet és a belső tér megfontolt, tiszteletteljes és elválaszthatatlan legyen magától Cartagenától," mondja Alejandro Reynal, a Four Seasons elnöke és vezérigazgatója. "Tökéletes megtestesítésének" nevezi a márka jövőjét: "megfontolt belépés a célállomásokba, szoros együttműködés a helyi közösségekkel, és olyan élmények teremtése, amelyekbe a vendégek belemerülnek környezetükbe."

Ez a helyhez kapcsolódás a szálloda egész területén érezhető. A Grand Grill mennyezetén lévő trópusi jelenet bonyolult freskójában – egy klasszikus amerikai steakhouse-ban, amely a Carbone alapítók első dél-amerikai vállalkozását jelenti, és kiemelkedő garnélarák-koktélt szolgál fel –, valamint az art deco üvegajtókban és a berakásos fa tükrökben, amelyek az egész ingatlanon megtalálhatók. "Még ha nem figyelsz minden apró részletre, szerintem érezni lehet," mondja Acevedo. "Mindenben van egy harmónia."

És tényleg érezni lehet: a nyugtató krémszínekben és feketékben, amelyek áramlanak minden térben, a levegős folyosókban, amelyek zökkenőmentesen kötik össze az épületeket, és a nyilvánvaló tiszteletben az eredeti szerkezet iránt. (Különösen elbűvölt a kőoszlop, amely a szobám falából kikandikált.) Cartagenában töltött három éjszakám alatt a hely, amelyet a legjobban megszerettem, éppen a hálószobám előtt volt: egy fonott szék párnával ellátott lábtámaszal. Egy eszköz áttekinti a csendes kerengőt, ahol négy hatalmas fügefő fa áll a közepén, lógó gyökereiket a nap folyamán változó napfény érinti. Ennél szebb nem is lehetne. Ez az egykori San Francisco kolostor kerengőjének első emelete.

Boldogan tölthettem volna néhány napot a szállodában pihenve, de a csapat szerette volna, ha felfedezem a környéket. Ennek segítésére együttműködtek a Galavantával a vendégélményekért – egy helyi utazási szakértővel, amelyet egy kreatív kolumbiai pár vezet, akik kiválóak az "ungoogleable" kalandok megszervezésében. Természetesen ajánlanak néhány jól ismert élményt is, de csak azért, mert valóban megérik: egy délutánt a helyi divattervező, Paola vezetésével a belváros színes butikjainak böngészésével, és ebédet az örökké foglalt Celele-ben, egy World’s 50 Best étteremben, ahol gyömbérvirágos és gulupa salátát ettem karibi füvekkel megszórva – talán a legszebb étel, amit valaha láttam.

A Galavanta helyi kapcsolatai mélyre nyúlnak. Különösen kiemelkedő volt egy délután történésszel, Fernando-val, aki lenyűgöző sétát vezetett a városban. Régi fényképeket és térképeket mutatott az iPadjén, mély helyi ismereteivel együtt, megmutatta gyermekkori otthonát Getsemaní egy utcáján, ahol a szomszédok a küszöbükön beszélgetnek, és megosztotta emlékeit első barátaival, miután gyermekként Bogotából költözött. Ahogy különböző negyedeken át sétáltunk, kiegyensúlyozott perspektívát adott arról, hogy a dzsentrifikáció és Kolumbia bonyolult politikája hogyan formálta a területet. Egy piacon fejeztük be, ahol hagyományos édességeket kóstoltunk, és egy üveg szirupos párolt papayával küldött vissza a szobámba éjjelire. Mire visszaértünk a szállodába, elrepült három óra – könnyen tölthettem volna még hármat.

Ami igazán verhetetlenné teszi Cartagenát, megtanultam, az, hogy milyen tökéletesen ötvözi a városi kirándulást a strandnyaralással. Az utolsó napomon a szálloda melletti kikötőbe mentem, és hajóval átszeltem Cartagena-öblöt és a Bocachica-szorost. Alig 45 perc múlva megérkeztem a Rosario-szigetekre, egy képeslap-tökéletes karibi paradicsomba, puha fehér homokkal, korallzátonyokkal és kristálytiszta vízzel. Bár út közben elhaladtunk néhány élénk parti hajó mellett, a Galavanta köszönhetően a célunk egy békés menedék volt.

Perc múlva megérkeztünk a majdnem álomszerű Cala Mambóba, egy kis szigetre, amelynek egyik végén poros rózsaszínű, nádtetős villa, a másik végén pedig egy strandbár és móló állt. Néhány vendég hintaágyakban lustálkodott, olvasott és fűszeres mezcal margaritát kortyolgatott. A tulajdonosok, Daniela és David gyors túrát adtak, mielőtt egy víz feletti teraszon tálaltak volna tonhal ceviche-t, grillezett homárt és banánfánkot. Figyeltük, ahogy a pelikánok a közeli tengerbe merültek, hogy elkapják az ebédjüket. Szürreálisnak tűnt, hogy Cartagena forgalmas városa kevesebb mint egy órányira van.

De így volt, és amikor aznap este visszaértem a szállodába, élénkebb volt, mint valaha. A koktélórán az atrium energiával zsongott: aperitív kocsik gyümölccsel és sajttal terhelve haladtak a márványpadlón, a helyiek gyömbérmojitókat élveztek. A vendégek a drámai kettéosztott lépcsőn emelkedtek fel, hogy élvezzék a délutáni nap utolsó sugarait a rendkívül elegáns, Catroux által tervezett teraszon. Bármilyen nyitónapi akadozás észrevehetetlen volt – a szálloda úgy tűnt, mintha már teljes gőzzel működne. Egy évszázaddal a Cartagena Club első megnyitása után, a története tényleg csak most kezdődik.



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen Íme egy lista hasznos GYIK-ről a gyönyörűen újra tervezett cartagenai szállodáról, természetes beszélgető hangnemben bemutatva.



Általános információk Foglalás

K Mi a neve ennek az újonnan újra tervezett szállodának?

V Bár a pontos név nincs megadva a leírásban, ez egy nemrégiben gyönyörűen újra tervezett szálloda Cartagenában, Kolumbiában, amelyet most Dél-Amerika egyik legstílusosabb új úti céljaként ünnepelnek.



K Hol található a szálloda Cartagenában?

V A pontos részletekért érdemes megnézni a szálloda hivatalos weboldalát. Az ilyen stílusos átalakítás általában Cartagena legkeresettebb területein található, mint a történelmi falakkal körülvett óváros, a divatos Getsemaní negyed vagy a strandhoz közeli Bocagrande kerület.



K Mikor történt az átalakítás/újranyitás?

V A leírás azt sugallja,