Vítejte zpět u The Scoop. Doufám, že jste si léto užili tak pohodově, že se už opravdu těšíte, až se začnete vrstvit na podzimní přehlídky. Pokud jste tady noví, toto je týdenní e-mailová série, ve které se ptám lidí z módního průmyslu na příběhy, které formují týden.
Tento týden se k nám připojila Charlotte Gaucher-Holmann, generální ředitelka společnosti Repetto, pařížské značky, která vyrábí baleríny od roku 1947. Společnost založila Rose Repetto, kterou inspiroval její syn, choreograf Roland Petit, aby vytvořila taneční botu pro každodenní nošení. Často si stěžoval na bolavé nohy po baletním tréninku. Značka se stala velmi populární v polovině 20. století díky svým balerínám Cendrillon a mezi její múzy a zákazníky patřili Brigitte Bardot, Rudolf Nurejev a Serge Gainsbourg.
Charlotte převzala společnost po svém otci Jean-Marcu Gaucherovi poté, co v roce 2023 zemřel. Jean-Marc koupil bojující společnost v roce 1999 a proměnil její ikonickou balerínu v nezbytnost pro každého, kdo chtěl vypadat bez námahy cool nebo pařížsky. Dosáhl toho díky spolupráci s módními návrháři, jako jsou Issey Miyake, Comme des Garçons a Yohji Yamamoto, který je středobodem dnešního vydání The Scoop.
Ahoj Charlotte, jaké je dnešní téma?
Máme spolupráci s Yohjim Yamamotem, která startuje 14. září. Mám k Yohjimu Yamamotovi velký respekt a obdiv, protože si svou značku vybudoval nezávisle a udržuje ji v chodu už více než 50 let, s silným závazkem ke kreativitě, řemeslnému zpracování, disciplíně a také svobodě. To jsou hodnoty, které sdílíme, protože Repetto je také rodinná firma a naším zaměřením je tanec, který vyžaduje disciplínu i rebelskou duši. Jsem opravdu ráda, jak spolupráce dopadla – působí nečekaně, ale zároveň je velmi věrná oběma našim značkám.
Spolupráce Repetto a Yohji Yamamoto bude zahájena 14. září.
Foto: Se svolením Charlotte Gaucher-Holmann
V Paříži je nová vlna japonského vlivu… Jak k této spolupráci došlo?
Poprvé jsme spolupracovali v roce 2002, takže komunikační linky mezi našimi domy jsou od té doby otevřené. Čekali jsme na správný okamžik, abychom spolu zase něco vytvořili. Japonsko je také klíčový trh pro Repetto.
Měla jsi možnost setkat se s Yohjim? Těžko se k němu dostává.
Neměla jsem možnost setkat se s ním osobně. Ale jeho tým znám velmi dobře. Má tak jedinečný způsob práce s jeho týmem, že to vypadalo, jako bychom s ním komunikovali nepřímo. Yohji se velmi zajímal o svět tance a našel inspiraci v špičkách. Pak přišel s nápady a designem – nemůžete mu diktovat, a to ani nebylo smyslem této spolupráce.
Myslím, že má velmi osobitý pohled na věc, a když se podíváte na návrhy bot, jsou pro Repetto trochu odvážné. Ale víte, značka byla vždy přijímána rebelskými osobnostmi už od dob Serge Gainsbourga a Brigitte Bardot. Pomohlo nám to udržet tuto kreativní tenzi naživu.
Uvnitř designového procesu spolupráce na balerínách Repetto a Yohji Yamamoto.
Foto: Se svolením Charlotte Gaucher-Holmann
Když mluvíme o Serge Gainsbourgovi, před pár měsíci jsem narazila na Instagram Reel, který spojoval kožené boty se šněrováním, které zpopularizovaly poslední dvě přehlídky Celine Michaela Ridera toto léto, s modelem Repetto Zizi, který nosil Gainsbourg v 70. letech. Zaznamenáváte nárůst prodejů modelu Zizi?
Rozhodně. Posledních zhruba osm měsíců je to trochu šílené. Vidíme úžasný růst a je to nádherné. Tato bota byla původně vytvořena pro Zizi Jeanmaire, slavnou baletku, která byla provdaná za choreografa Rolanda Petita, syna Rose Repetto. Model Zizi později přijal Serge Gainsbourg. Je to ikonická bota díky své konstrukci, měkkosti a velmi výrazné siluetě a ovlivnila módu, ale také hudbu.
Baleríny, nejrozšířenější silueta bot posledních let, jsou vaším hlavním zdrojem příjmů. Mám pravdu, když si myslím, že Repetto zaznamenává obnovený zájem o značku jako celek?
Ano, to je pravda. Naše baleríny jsou rozhodně ikonou značky – je to silueta, kterou Rose Repetto vytvořila, aby napodobila boty nošené baletními tanečníky. Ale také zaznamenáváme zájem o naše oxfordky, které jsou v současnosti dalším populárním stylem. Nakonec se všechny siluety vzájemně doplňují a jsem velmi ráda, že vidím, jak nová generace objevuje Repetto.
Jaká je vaše nejprodávanější silueta?
Cendrillon, což je klasická balerína. Na druhém místě je Camille, naše balerína na podpatku, a Zizi roste neuvěřitelně rychle.
Toto jaro jste oznámila partnerství s Kaiou Gerber, která je také hvězdou zářijové obálky Vogue. Ale všimla jsem si, že také hodně nosí boty Repetto na paparazzi fotkách. Jak si vybíráte influencery?
Pokud jde o Kaiu, tak jsme si vlastně vybrali jeden druhého – je to velmi upřímný vztah. Kaia nosila naše boty roky, než jsme se potkali a toto partnerství oficiálně uzavřeli. Nebylo to o umístění produktu a my takhle nepracujeme. Snažíme se k lidem přistupovat co nejpřirozeněji.
Ale Kaia má také ten jedinečný vzhled, který opravdu odpovídá našemu étosu – má bez námahy ženský půvab a je také skvělá tanečnice. V březnu jsme uvedli dva modely bot, které jsme vytvořili společně s ní. Bylo skvělé ji díky tomuto projektu poznat – je velmi talentovaná.
Společnost jsi převzala v roce 2023 po smrti svého otce, který koupil a zachránil bojující Repetto v roce 1999. Než jsi se v roce 2022 připojila k Repetto, strávila jsi více než 13 let ve společnosti L'Oréal. Jaké jsou největší rozdíly mezi prací pro rodinnou firmu a prací kdekoli jinde?
Můj čas v L'Oréal mi dal přísnost, disciplínu a velmi silné porozumění značkám. Ale když řídíte rodinnou firmu, míra nasazení je nesrovnatelná s jakýmkoli jiným profesním dobrodružstvím. Každé rozhodnutí, které udělám, je profesionální a zároveň hluboce osobní. Cítím odpovědnost za historii značky, blaho zaměstnanců a budoucnost své rodiny. Cítím Repetto hluboko v srdci, protože je v mé rodině více než 20 let.
Přečtěte si další díly The Scoop zde.
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek na téma Charlotte Gaucher-Holmann diskutující o spolupráci s Yohji Yamamoto
Obecné Pohled na značku
1 Kdo je Charlotte Gaucher-Holmann
Je generální ředitelkou společnosti Repetto, slavné francouzské značky baletních bot a obuvi
2 Jaká je základní myšlenka spolupráce Repetto x Yohji Yamamoto
Je to setkání dvou ikonických pařížských značek Spojuje klasické baletní řemeslo Repetto s avantgardní, oversize a dekonstruovanou estetikou Yohji Yamamota
3 Proč je tato spolupráce považována za velkou věc
Protože spojuje dva velmi odlišné světy – jemný tradiční svět baletu a osobitý konceptuální svět vysoké módy Vytváří boty, které jsou funkční i umělecké
4 Co Charlotte říká, že je nejdůležitější součástí tohoto partnerství
Zdůrazňuje důležitost vzájemného respektu a učení Není to jen o umístění loga na botu, ale o propojení technických znalostí Repetto s jedinečnou designovou vizí Yamamota
Design Boty
5 Jaké boty mohu od této spolupráce očekávat
Můžete očekávat přepracované verze klasických balerín a nízkých bot Repetto, ale s Yamamotovými charakteristickými prvky – asymetrické linie, neobvyklé drapérie a hodně černé
6 Jak design skutečně spojuje tyto dva styly
Boty si zachovávají měkkou flexibilní podrážku a ikonickou techniku obráceného šití Repetto, ale mají Yamamotovy dekonstruované tvary, jako jsou skládaná kůže, surové okraje nebo omotaná řemínky, které vypadají jako sochařské umění
7 Jsou tyto boty skutečně nositelné pro tanec
I když jsou zakořeněné v baletní technice, jsou navrženy pro módu a streetwear, ne pro tanec na jevišti Jsou pohodlné a flexibilní, ale jsou určeny k nošení jako běžná obuv
8 Co je technika obráceného šití zmíněná v rozhovoru
Je to charakteristická metoda Repetto, při které se bota šije naruby a poté se otočí správnou stranou ven Vytváří to botu bez tvrdých vnitřních švů, díky čemuž je neuvěřitelně měkká a flexibilní
Obchod Budoucnost
9 Proč si Repetto vybrala Yamamota pro tuto spolupráci
Charlotte vysvětluje, že Yamamoto