Culture TV & Movies Oto 42 myśli, które przyszły mi do głowy podczas oglądania finału sezonu serialu *I Just Like That…*: 1. Chwila, to naprawdę ostatni odcinek? 2. Dobra, Carrie…
Culture TV & Movies Ilfenesh Hadera czuła się całkowicie komfortowo na planie filmu Spike'a Lee 'Highest 2 Lowest'.
Culture TV & Movies Oto bardziej naturalna i płynna wersja twojego tekstu: "47 myśli, które miałam, oglądając 3. sezon, 6. odcinek serialu «Lato, w którym się zakochałam»" Ta wersja zachowuje oryginalne znaczenie.
Culture TV & Movies Oto bardziej naturalna i wciągająca wersja: **22 najdziwniejsze wątki w historii *I już tak po prostu…*, uszeregowane** Ta wersja zachowuje pierwotne znaczenie.
Culture TV & Movies Oto bardziej naturalne przeformułowanie: **"45 myśli, które miałam, oglądając 11. odcinek 3. sezonu serialu «I już!»"** To zachowuje jasność przekazu, jednocześnie... (Uwaga: Tytuł serialu "And Just Like That..." został przetłumaczony jako oficjalny polski tytuł "I już!", natomiast struktura zdania została dostosowana do naturalnej polskiej składni, z zachowaniem kolejności liczebnika i liczby mnogiej w "myśli które miałam". Wielokropek na końcu sugeruje, że tekst byłby kontynuowany.)
