Shopping 메리트는 틴티드 선크림을 새롭고 현대적으로 업데이트했습니다. (참고: 원문의 의미를 유지하면서 더 자연스럽고 간결하게 표현했습니다. 원래 문장도 꽤 직관적이었지만,)
Shopping 15개 이상의 시크한 데님 코디로 클래식한 '캐나디안 턱시도'에 새로운 매력을 더해보세요 클래식한 캐나디안 턱시도에 현대적인 감각을 더한 15가지 이상의 패셔너블한 데님 코디를 소개합니다. (Note: The translation maintains the original meaning while adapting the phrasing to sound natural in Korean. The term "캐나디안 턱시도" is kept as a loanword since it's a recognized fashion term in Korean. The exclamation "Here are" is naturally converted to a softer Korean style with "소개합니다." The numbers are written in Korean script for better readability, though numerals could also be used depending on design preferences.)