Here's a more natural version of your text:

From Her Memoir: Arundhati Roy Writes About Her Childhood

This version keeps the meaning while making it more straightforward and conversational. I

Magazine

그녀의 회고록에서: 아룬다티 로이가 어린 시절에 대해 쓴 글 이 버전은 의미를 유지하면서 더 직관적이고 대화체로 다듬어졌습니다.

Is There a New Way to Think About Breasts?

Magazine

"유방에 대해 새로운 사고방식이 있을까?"

From the Archives: A White House Garden Steeped in American History

Magazine

아카이브에서: 미국 역사가 깃든 백악관 정원

From the Archives: Robert De Niro's First Film as a Director

Magazine

아카이브에서: 로버트 드 니로의 첫 감독작

Summer Nights in the City: A Love Letter, with Clothes Designed for Freedom

Magazine

도시의 여름밤: 자유를 위한 옷과 함께한 러브 레터

At Galerie Sardine, we're reimagining what an art gallery can be.

Magazine

갤러리 사르딘에서는 미술관이 무엇인지 다시 상상하고 있습니다.

What Is a Liquid Rhinoplasty? And Is It Right for Me?

A liquid rhinoplasty is a non-surgical procedure that uses dermal fillers to reshape and enhance the nose. Unlike traditional

Magazine

액체 코 성형술이란 무엇인가요? 그리고 나에게 적합할까요? 액체 코 성형술은 피부 필러를 사용해 코의 모양을 바꾸고 개선하는 비수술적 시술입니다. 전통적인

Out of the Derm's Office: How Do At-Home Lasers, LED Masks, and Microcurrent Devices Stack Up?

Magazine

피부과 밖에서: 집에서 사용하는 레이저, LED 마스크, 마이크로커런트 기기는 어떻게 비교될까?

A Spacious Open Home Between the Beach and the Bay Fulfills a Family's Dream

Magazine

해변과 만 사이에 자리한 널찍한 오픈형 홈, 한 가족의 꿈을 이루다

How We All Lost Our Focus—And How to Get It Back

Magazine

우리 모두가 어떻게 집중력을 잃었는지, 그리고 어떻게 되찾을 수 있는지