Estée Lauder Companies' sales increased by 2% in the third quarter.

Business

雅诗兰黛公司第三季度销售额增长了2%。

On the podcast, former Vogue staffers from the '90s share what they really thought about

Business Fashion

在播客中，90年代的《Vogue》前员工们分享了他们当时的真实想法。

Fashion needs to understand climate tipping points.

Business Sustainability

时尚产业需要理解气候临界点。

Business

马拉松已成为一项大产业。

Can Agolde turn its denim success into a full ready-to-wear line?

Business Retail

Agolde能否将其牛仔布的成功转化为完整的成衣系列？

Armani Group sales fell by 2.8% in 2025.

Business

阿玛尼集团2025年销售额下降2.8%。

Fashion has officially made its way into Milan’s famous furniture fair.

Business Fashion

时尚已正式进军米兰著名的家具展。

Fashion is stumbling toward a major reckoning with compliance.

Business Retail

时尚界正步履蹒跚地走向一场关于合规的重大清算。

Beauty Business

薇姿能否成为欧莱雅下一个十亿欧元品牌？

Business Fashion

以下是改写后的版本：