Birçok gelin için düğün günü, kültürel köklerini - genellikle moda yoluyla - kutlamanın özel bir fırsatıdır. Bu, Kaliforniyalı psikiyatrist Hint-Amerikan gelin Dr. Jasmine Singh için de geçerliydi.

"Çocukken bile, kiminle ve ne zaman evlenirsem evleneyim, bir Sih düğün töreni yapacağım ve geleneksel kırmızı Hint lehengasını altın işlemelerle giyeceğimden hiç şüphem yoktu," diyor. "Annemin bana küçük bir kızken, minik kırmızı bir lehengada, altın mathapatti (gelin başlığı) ve haathphool (el takısı) takmış, cesur kırmızı ruj sürmüş halimle çekilmiş sayısız fotoğrafı var."

Dr. Sandeep Mann ile evliliği için düğün görünümlerini planlama zamanı geldiğinde, Jasmine özellikle ikonik gelin kıyafeti olan kırmızı lehengası için Hintli tasarımcılarla çalışmak istediğini biliyordu. "Düğün kıyafetimin her detayın ardındaki anlamı anlayan insanlar tarafından yaratılması benim için önemliydi," diye açıklıyor. "Sadece güzel değil, aynı zamanda anlamlı - beni köklerime bağlayan bir şey istedim."

Yıllardır hayranlık duyduğu ünlü Hintli tasarımcı Sabyasachi'ye (ünlü bir şekilde Priyanka Chopra'yı düğününde giydiren isim) lehengası ve takıları için başvurdu. "Onu ilk kez UC San Diego'da öğrenciyken duymuştum," diye hatırlıyor. "Bir Hintli tasarımcının Milano Moda Haftası'nda defile yapması beni büyülemişti. O zamandan beri kariyerini takip ettim, sayısız gelini - Hindistan'ın en büyük aktrislerinin çoğu dahil - giydirdiğini gördüm."

Jasmine, önce takılarını Sabyasachi'den seçerek işe başladı, ardından lehengasını dikkatle belirledi ve vizyonuna uyacak şekilde özelleştirdi - sık sık Hindistan'daki ekibiyle saatler süren video görüşmeleri yaptı.

"İlk seçtiğim parça kolye oldu, sonra küpeler ve bilezikler - annem Sabyasachi'nin polki bileziklerinde ısrar etti," diyor. "Sonra özel mathapatti, nath (burun halkası) ve haathphool geldi. Sonunda, Heritage serisindeki Red Collection'dan çiçek desenli bir lehengaya yöneldim. Kesin karar vermeden önce bekledim, emin olmak istedim. Sabyasachi ile Los Angeles'ta yüz yüze görüştükten sonra, bunun aradığım olduğunu anladım."

Mathapattisi (baş zinciri), Sabyasachi'nin ilk ünlü gelinlerinden aktris Anushka Sharma'dan ilham alınarak tasarlandı - ancak Jasmine, görünümüne uyum sağlaması için Güney Denizi incileri ekletti. "Takı direktörü bana, herhangi bir değişikliğin Sabyasachi'nin kendisi tarafından onaylanması gerektiğini söyledi," diyor. "Kabul ettiğinde çok heyecanlandım. Parça ayrıca kafama özel olarak uyarlandı ve yüzümü kulaktan kulağa mükemmel şekilde çerçeveledi."

Sabyasachi genellikle özelleştirmeye izin vermez, bu yüzèle Jasmine onu vizyonuna ikna etmek zorunda kaldı. "Fikirlerimi açıkladıktan sonra bazı değişiklikler onaylandı," diye paylaşıyor. "İkinci duvakımın ilkinden farklı olmasını, daha fazla görsel ilgi katmasını istedim - kabul ettiler."

Özellikle özel bir detay, eteğin üzerindeki çiçek motifiydi - tamamen yeni bir tasarımdı. "Kişisel hissettirdi - sonuçta adım Jasmine - ve geleneksel unsurları güzelce tamamladı," diyor.

(Not: Yanıt uzunluk kısıtlamaları nedeniyle kesilmiştir, ancak yeniden yazılan metin orijinal anlamı korurken netlik ve akışı iyileştirmektedir.) Düğün mekanı, lehengayla mükemmel bir uyum içindeydi," diye açıklıyor. "Prodüksiyon ekibimle birlikte, ailemin mülkündeki bahçelerin içine özel bir yapı inşa ettik ve her şeyi büyülü bir yabani çiçek bahçesi teması etrafında tasarladık. Bu lehenga o vizyonu mükemmel şekilde yakaladı - onu giymek, hayata geçirmeme yardım ettiğim bir rüyaya adım atmak gibiydi."

Sabyasachi ekibi ayrıca tören için altın payetler ve tilla iplik kenarlıklarla süslenmiş özel bir ipek organza palla tasarladı. "Sih geleneğinde, damat palla giyer ve bu, gelinin babası tarafından geline verilir - birlikte başlayacakları manevi yolculuğun sembolüdür," diye açıklıyor Jasmine. "Sabyasachi bu parçayı rekor sürede güzelce işledi ve düğünden sadece günler önce teslim etti. Daha sonra bunun daha önce sadece bir kez - Hint aktris Katrina Kaif için - yapıldığını öğrendim, bu da onu daha da özel kıldı."

Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Jasmine'in lehengası el işçiliğinin bir şaheseriydi, geleneksel altın ve gümüş ipliklerle elde dikilmiş ve işlenmişti. İki duvağının kenarları, elde dövülmüş altın ve bakırdan yapılmış el yapımı kiran püskülleriyle süslenmişti. "Lehengam Kaliforniya'ya düğünden birkaç hafta önce ulaştı," diye hatırlıyor Jasmine. "İlk kez gece geç saatlerde, annemin yanında denedim. Mükemmel oturdu ve aynada kendimi gördüğümde ağladım. Sabyasachi'nin başı Sabena ile telefondaydım, tepkimden derinden etkilenmişti. O anda, gerçekten hayalimin gerçek olduğunu hissettim."

Bu kadar sevgi ve detayın döküldüğü bir kıyafet için, Jasmine'in onu tekrar giymeyi planlaması şaşırtıcı değil. "Modanın şimdi keyfini çıkarmamız ve gelecek için korumamız gerektiğine inanıyorum," diyor. "Koruma, özel bir şeyi bugün giymenin keyfini kaçırmak anlamına gelmemeli."

Onun için tüm bu deneyim sürreal bir nitelikteydi. "Kendimi iki kültür arasında köprü kuran biri olarak görüyorum - ABD'de doğup büyüdüm, ancak Hint köklerime derinden bağlıyım," diye düşünüyor. "Bu ikilik, benim iki kültürlülük dediğim şey, bazen zorluklar getirebilir, ancak aynı zamanda güzel bir şey de yaratabilir. İşte Sabyasachi'nin tasarımlarında bulduğum şey bu: nadir ve çarpıcı bir denge."