Poprvé jsem Billa Nighyho objevila díky jeho roli lehce nechutného, zpustlého popové hvězdy v klasickém britském vánočním filmu *Love Actually*. V té době jsem byla rozhodně příliš mladá na to, abych pochopila většinu vtipů, ale od té doby jsem ho viděla tolikrát, že bych dokázala odrecitovat celý scénář – večírkový trik, který není pro nikoho, kdo se se mnou dívá, příliš zábavný. I když se můj seznam oblíbených útěšných filmů v průběhu let rozrostl, Nighy vždy zůstal mým favoritem. Ať už usedavě pláču u *About Time* nebo se po sté dívám na *Emmu* a *Chalet Girl*, jeho typická směs britského odstupu a jemného stylu je vždy přítomna.

Kromě své herecké kariéry je Nighy známý svými přímočarými názory na život a tím, že je často vídaný v londýnských kavárnách. Jeho láska k módě také vedla ke spolupráci s tradiční pletenářskou značkou John Smedley. Nighy nosí jejich oblečení přes padesát let, ale teprve nedávno se ujal role kreativního partnera. Společně vytvořili kolekci inspirovanou 40. lety, která vedle klasických kusů z merino vlny a kašmíru obsahuje dvojité svetry a dlouhé spodky.

Kolekce zahrnuje decentní čmáranice a frázi "Stay Modern" vetkanou do designu. Nighy doufá, že "neudělal nic, co by naštvalo průměrného zákazníka," a dodává, že "lidé, kteří nakupují John Smedley, jsou této značce velmi věrní, ale já jsem se dopustil zločinů." Pro ty, kteří chtějí více jeho moudrých slov, právě spustil podcast s názvem *Ill-Advised by Bill Nighy*, kde mohou posluchači volat pro radu, bez ohledu na to, jak malý jejich problém je. Před jeho vydáním hovořil Vogue s Nighym o jeho módních kořenech, o tom, co dělá dobré kalhoty, a proč je chodit bez ponožek naprosto nepřijatelné.

Foto: Charlie Gray

Vogue: Jaká byla vaše první zkušenost s Johnem Smedleym?

Bill Nighy: Když jsem byl mladý, chtěl jsem být mod – ale mé vlasy byly problém, což mě trochu brzdilo. Jednou z povinných položek tehdy byl tříknoflíkový volnočasový pološálek od John Smedley. Byly docela drahé, tak jsem na ně šetřil – měl jsem na poličce zavařovací sklenici a každý týden jsem do ní dával peníze na novou barvu. Část mě, i když to zní iracionálně, si myslí, že jsem vynalezl nápad nosit John Smedley pološálek pod sako.

Vogue: Jak se vám spolupracovalo na kolekci?

Bill Nighy: Když John Smedley volal, upřímně jsem si myslel, že je to aprílový žert. Připadalo mi to jako dokonalý okamžik, kdy se kruh uzavřel – tato značka je součástí mého života od mých teenagerovských let. Chtěl jsem se ujistit, že nejsem jen figurka, tak jsem požádal svého agenta, aby jim řekl, že chci zkrátit pánský svetr o čtyři palce – hlavně abych upoutal jejich pozornost. Vždycky jsem si myslel, že svetry jsou příliš dlouhé – nakonec je skládáte nebo taháte za lem.

A pak jsou tu ptáci. Vždycky jsem si na své scénáře čmáral ptáky, když bych se měl učit text – je to můj způsob, jak si tajně udělat přestávku od práce. Zeptali se mě, jestli něco čmárám, a poslal jsem jim své nejlepší kousky. Teď se jmenují Peter a George a decentně se objevují na zádech některých kusů. Není to logo, jen tichý "pozdrav". Doufám, že to lidé budou považovat za stylové,而不是 podivné.

Foto: Charlie Gray

Vogue: Je něco z vašeho šatníku, co byste rád vrátil, nebo navždy vypudil?

Bill Nighy: Před lety jsem utratil všechny své peníze za tmavomodrý dvouřadový oblek od Giorgia Armaniho. Nosil jsem ho, dokud se nerozpadl, a z celého srdce jsem ho miloval. Rád bych ho vrátil, i když bych možná musel zúžit ramena, aby prošel moderními dveřmi.

Co se týče vypuzení, ty lesklé černé legíny – ten rockově šik typ, který vypadá jako PVC, ale není. A kraťasy. Kraťasy jsem nikdy nenosil – neod doby, kdy jsem byl chlapec. Nevidím žádný důvod s tím teď začít. Kolena jsou soukromá záležitost. Necítím potřebu sdílet ta svá se světem.

Když mluvíme o kalhotách, zmínil jste, že na ně máte docela vyhraněný názor.

Ano, miluji kalhoty. Dávám přednost těm volnějším, které se houpou a vlní – ne těm přiléhavým. Když pracuji na historických filmech, vždycky mi je úlevou, když se děj odehrává po roce 1814, abych se vyhnul nošení nohavic. Po celou svou kariéru se mi podařilo vyhnout se nošení pumpkáčů.

Jsou nějaké historické kalhoty, které byste rád nosil, ať už metaforicky, nebo ve skutečnosti?

Metaforicky bych rád nosil kalhoty Davida Nivena. Měl bezvadný styl a vynikající způsoby. Fyzicky bych zvolil vysoko pasované, nařasené kalhoty ze 40. let. Byly široké, elegantní a praktické. Od té doby je nikdo nevylepšil.

Mění se váš přístup k oblékání den ode dne?

Ne, jsem docela konzistentní. Jediné skutečné rozhodnutí je, zda nosit oblek, nebo ne. Pamatuji si, jak jsem četl o Andym Warholovi, který chodil každý rok do Bloomingdale's a koupil sto stejných bílých Y-frontek. Díval se na všechny barevné možnosti, ale vždycky skončil u stejných. Byl jsem ohromen – jak jeho odhodláním, tak tím, že si mohl dovolit sto kusů. Když jsem byl mladý, můj přítel John měl sedm obleků – jeden na každý den v týdnu – a já jsem si slíbil, že pokud někdy vydělám peníze, udělám totéž. Nakonec jsem to udělal.

Fotografka Angela Hill to dělá: každou sezónu nakoupí sedm outfitů, jeden na každý den v týdnu.

To je výborný nápad. Obdivuji takovou disciplínu.

Pojďme mluvit o vašem podcastu. Je o radách – jejich dávání, přijímání a špatných radách. Jaký máte pocit z rozdávání moudrosti?

Myšlenka je, že nemám všechny odpovědi – jen tak mluvím. Snažím se neznít hlubokomyslně; je neslušné předstírat moudrost. Většinou odpovídám na triviální otázky – o ponožkách, rostlinách a podobných věcech. Někdo se mě jednou zeptal, zda je někdy přijatelné jít ven bez ponožek. Odpověď je samozřejmě ne. Jsem ohromen, že se na to někdo vůbec musí ptát.

A žabky?

Žabky jsou v pořádku – jsou čestné. Ale boty bez ponožek? Takovým prostě nevěřím.

Jaká je nejhorší rada, kterou jste kdy dostal?

Lidé mi už moc rad nedávají. To je stinná stránka stárnutí: lidé vás začnou žádat o rady. Když se mě lidé ptají na "radu pro mladé", vždycky říkám: neberte drogy a plaťte daně. Může to znít lehkovážně, ale je to solidní. Rady jsou riskantní záležitost. Přál bych si, aby mi to někdo jasně řekl, když jsem byl mladší.

Kolekce Bill Nighy X John Smedley je výhradně k předobjednání v buticích John Smedley a na www.johnsmedley.com.

Ill-Advised by Bill Nighy je nyní k poslechu.

Často kladené otázky
Samozřejmě Zde je seznam ČKD o Billu Nighym na specifikovaná témata, navržený tak, aby byl jasný, stručný a přirozený



Bill Nighy o kalhotách, radách a pleteném zboží



Otázky pro začátečníky



1. Proč Bill Nighy tolik mluví o kalhotách?

Věří, že dobré kalhoty jsou základem pánského šatníku. Vidí je jako nezbytné pro důstojný vzhled a sebevědomí, podobně jako je dobrý scénář nezbytný pro herce.



2. Co podle něj dělá kalhoty dobrými?

Zdůrazňuje dokonalý střih, čisté linie a klasický styl před módními trendy. Pro něj by měly být dobře střižené a nadčasové.



3. Jaký je příklad špatné rady, kterou zmiňuje?

Často uvádí běžnou, ale nepomocnou radu danou hercům: "Prostě buď sám sebou." Považuje ji za vágní a věří, že konkrétní technické pokyny jsou mnohem užitečnější.



4. Proč je Bill Nighy tak vášnivý ohledně pleteného zboží?

Shledává pletené zboží, jako jsou kašmírové svetry, jako dokonalou kombinaci pohodlí a elegance. Oceňuje texturu, jednoduchost a pocit, jako když vás dobrý svetr objímá.



5. Dal někdy sám módní radu?

Ano, nepřímo. Jeho konzistentní poselství je investovat do kvalitních, klasických kusů, které dobře padnou,而不是 honit se za rychle se měnícími trendy.







Pokročilé otázky



6. Kromě střihu, má nějaké specifické preference ohledně stylů nebo látek u kalhot?

Má známou preferenci pro dobře střižené obleky a kalhoty na míru, často z klasické vlny nebo gabardénu. Vyhýbá se čemukoli příliš nápadnému nebo s křiklavými vzory.



7. Jak souvisí jeho pohled na špatné rady s jeho hereckým procesem?

Ukazuje, že si cení preciznosti a řemesla. Dává přednost režisérům, kteří mu dávají konkrétní poznámky k tomu, jak přednést repliku nebo se pohybovat,而不是 abstraktní inspirativní fráze.



8. Ovlivňuje jeho láska k pletenému zboží jeho volby na červeném koberci?

Absolutně. Je proslulý tím, že si často volí sofistikované, vysoce kvalitní pletené zboží, jako je jednoduchý černý rolák nebo jemně pletený svetr, dokonce i na formálních akcích, čímž z toho udělal svůj charakteristický vzhled.



9. Jaké běžné chyby lidé dělají při výběru kalhot, které by pravděpodobně kritizoval?

Výběr kalhot, které jsou either příliš těsné, nebo příliš volné.