Először a "Szerelmesültség" című brit karácsonyi klasszikusban találkoztam Bill Nighy-val, ahol egy kissé pitiáner, befuccsolt popstar szerepét játszotta. Akkor még minden bizonnyal túl fiatal voltam a poénok megértéséhez, de azóta annyiszor láttam a filmet, hogy már fel tudnám mondani az egész forgatókönyvet – egy olyan partitrükk, ami számomra lenyűgözőbb, mint bárki más számára. Bár az évek során bővült a kedvenc filmjeim listája, Nighy mindig is állandó tagja maradt. Akár az "Időről időre"-t nézem zokogva, akár a "Jane Austen bűvöletében"-t vagy a "Símenők"-et látogatom újra éppen ezredjére, jellegzetes brit tartózkodása és finom stílusérzéke mindig jelen van.

Színészi pályafutása mellett Nighy arról is ismert, hogy egyenes véleményt mond az életről, és hogy London kávézóinak szinte állandó látogatója. Divat iránti érdeklődése vezetett együttműködéséhez a John Smedley örökzöld kötöttáru-márkával. Bár ötven éve viseli a márka ruháit, csak mostanában vált hűséges vásárlóból kreatív partnerré, segítve megtervezni egy 1940-es éveket idéző twinsetekből és hosszú alsónadrágokból álló kollekciót, a klasszikus merinó és kasmír darabok mellett.

A kollekció finom firkákat és egy "Maradj modern" témát foglal magába. Nighy reméli, hogy "nem tett semmit, ami felháborítaná a törzsvásárlókat", megjegyezve, hogy "a John Smedley rajongók nagyon hűségesek, de én arról ismert vagyok, hogy vállalok kockázatot". Akik még több szellemes meglátását szeretnék hallani, azoknak éppen most indította "Ill-Advised by Bill Nighy" című podcastjét, ahol a hallgatók bármilyen témában kérhetnek tanácsot, legyen az bármilyen apróság. A bemutató előtt a Vogue beszélgetett Nighy-val mod gyökereiről, arról, hogy mitől lesz egy nadrág jó, és arról, hogy miért nem elfogadható soha a zoknis viselés.

**Fotó: Charlie Gray**

**Vogue:** Mi volt az első kapcsolata a John Smedley-vel?
**Bill Nighy:** Fiatalon mod akartam lenni, de a hajam nem nagyon egyezett ebbe, így egy kicsit vissza is tartott. Akkoriban kulcstétel volt a John Smedley háromgombos leisure polo. Drágák voltak, ezért gyűjtögettem rájuk – volt egy perselyem a polcon, ahova hetente raktam félre pénzt egy új színűért. Bár irracionálisnak hangzik, valahogy úgy érzem, én voltam az úttörője annak, hogy John Smedley polót hordjak kabát alatt.

**Vogue:** Hogyan élt meg a kollekción való együttműködést?
**Bill Nighy:** Amikor a John Smedley megkeresett, azt hittem, április elsejei tréfa. Tökéletes zárásnak éreztem – a márka a tinédzserkorom óta része az életemnek. Biztos akartam lenni benne, hogy nem csak névleges figura vagyok, ezért megkértem az ügynökömet, hogy javasolja a férfi kardigánok négy hüvelyknyi lerövidítését, főleg azért, hogy felhívjam magamra a figyelmüket. Mindig is túl hosszúnak találtam a kardigánokat – az ember vagy felhajtja, vagy babrál a szegélyükkel.

Aztán itt vannak a madarak. Mindig madarakat firkálok a forgatókönyveimre, amikor a soraimat kellene tanulnom – így csempészek be egy kis szünetet. Megkérdezték, firkálgatok-e valamit, és elküldtem a kedvenceimet. Mostantól Péternek és Györgynek hívják őket, és diszkréten elhelyezték őket néhány darab hátulján. Nem egy logó, csak egy csendes "szia". Remélem, az emberek stílusosnak találják, nem pedig furcsának.

**Fotó: Charlie Gray**

**Vogue:** Van valami a ruhatárából, amit szeretne visszahozni, vagy örökre eltüntetne?
**Bill Nighy:** Évekkel ezelőtt elköltöttem egy rakás pénzt egy sötétkék, duplán sorozott Giorgio Armani öltönyre. Addig hordtam, amíg szét nem esett, és imádtam. Visszahoznám, bár talán le kellene vennem a vállát, hogy beférjek a mai ajtókon.

Amit eltüntetnék, azok a fényes fekete leggings-ek – az a rock chic fajta, ami PVC-nek tűnik, de nem az. És a rövidnadrág. Gyerekkorom óta nem hordtam rövidnadrágot, és nem látom okát, hogy most kezdjem. A térd magánügy. Nem akarom a enyémet a világra erőltetni.

Ha már a nadrágoknál tartunk, említette, hogy elég válogatós velük kapcsolatban.

Igen, szeretem a nadrágokat – a bővebb, lendületesen lengő fajtákat, nem a szűkös, testhezállókat. Amikor korfilmeket csinálok, mindig megkönnyebbülök, ha a történet 1814 után játszódik, így elkerülhetem a harisnyanadrág viselését. Egész pályafutásom során sikerült elkerülnöm a knickerbockereket.

Vannak olyan történelmi nadrágok, amelyeket szívesen viselne, akár csak gondolatban, akár a valóságban?

Gondolatban szívesen viselném David Niven nadrágjait. Az embernek páratlan stílusa és exkluzív modora volt. Fizikailag az 1940-es évek magasderekú, redős nadrágjait választanám – szélesek, elegánsak és praktikusak. Azóta senki sem javított rajtuk.

Változik a ruhaöltözködéshez való hozzáállása napról napra?

Nem, elég következetes vagyok. Az egyetlen igazi döntés az, hogy öltönyt veszek-e vagy sem. Emlékszem, olvastam, hogy Andy Warhol minden elment a Bloomingdale's-be és vett száz egyforma fehér Y-alakú alsónadrágot. Megnézte az összes színes lehetőséget, de mindig ugyanazokat vette meg. Lenyűgözött – mind az elkötelezettsége, mind az a tény, hogy megengedhette magának a száz párat. Fiatalon a barátom, Johnnak hét öltönye volt – egy minden napra –, és megfogadtam, hogy ha egyszer pénzt keresek, én is így teszek. Végül így is tettem.

Angela Hill fotós csinálja ezt: minden szezonban vesz hét outfitet, egyet a hét minden napjára.

Ez egy kiváló ötlet. Csodálom az ilyen fegyelmet.

Beszéljünk a podcastjéről. Tanácsadásról szól – adni, kapni, és a rossz tanácsokról. Hogyan érzi magát a bölcsesség terjesztésében?

Az az ötlet, hogy nekem nincsenek meg a válaszok – én csak beszélek. Igyekszem nem hangzatosnak tűnni; illetlenség bölcsnek tettetni magad. Többnyire apró kérdésekre válaszolok – a zoknikról, növényekről, ilyesmikről. Valaki egyszer megkérdezte, hogy elfogadható-e valaha is zokni nélkül kimenni. Nyilvánvalóan a válasz: nem. Meglep, hogy bárkinek is fel kell tennie ezt a kérdést.

Mi a helyzet a papucsokkal?

A papucsok rendben vannak – őszinték. De cipő zokni nélkül? Egyszerűen nem bízok benned.

Mi volt a legrosszabb tanács, amit valaha kapott?

Az emberek már nem nagyon adnak nekem tanácsot. Ez a rossz oldala az öregedésnek: az emberek tanácsot kezdenek kérni tőled. Amikor megkérdezik tőlem a "tanácsot a fiataloknak", mindig azt mondom: ne fogyassz drogokat és fizesd be az adódat. Félvállról hangzik, de szilárd. A tanácsadás kockázatos üzlet. Bárcsak valaki világosan elmondta volna ezt nekem fiatalabb koromban.

A Bill Nighy X John Smedley kollekció kizárólag előrendelhető a John Smedley üzletekben és a www.johnsmedley.com weboldalon.

Az Ill-Advised by Bill Nighy már hallgatható.



Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen. Itt egy lista a Bill Nighy-val kapcsolatos GYIK-ekről a megadott témákban, világos és tömör válaszokkal.



Bill Nighy a nadrágokról, tanácsokról, kötöttáru



Kezdő Szintű Kérdések



1. Miért tartja Bill Nighy fontosnak a jó nadrágot?

Úgy véli, hogy egy remek nadrág az alapja az elegáns, magabiztos megjelenésnek, és azonnal összeszedetté varázsolhat.



2. Mit ért "szörnyű tanácsokon"?

Azokra a gyakori, általában nem kért karrier- és életvezetési tanácsokra utal, amelyek általában általánosok, hasznavehetetlenek, és nem alkalmazhatók az egyedi helyzetedre.



3. Milyen kötöttárufajtákat szeret Bill Nighy?

Köztudottan rajong a kiváló minőségű, kényelmes kötöttáruért, különösen a kasmír pulóverekért és kardigánokért.



4. Adott-e már konkrét stílustanácsot?

Igen, fő stílusfilozófiája az egyszerűségre, minőségre és kényelemre épül, előnyben részesítve a jól szabott klasszikusokat a trendi darabokkal szemben.



Haladó és Gyakorlati Kérdések



5. Mi teszi szerinte jóvá egy nadrágot?

Minden a szabásról és az anyagról szól. Tökéletesen kell illeszkedniük – ne legyenek túl szűkek vagy bolyhosak –, és kiváló minőségű anyagból kell készülniük, amely jól esik és tartós.



6. Tudna példát mondani a kapott "szörnyű tanácsokra"?

Egy klasszikus példa, amikor azt mondták, hogy legyen B tervem, vagy legyek gyakorlatiasabb a színészi karrieremmel kapcsolatban, amit ő a szenvedély és az ambíció elbátortalanításaként értelmez.



7. Mi a haszna a "szörnyű tanácsok" figyelmen kívül hagyásának az ő véleménye szerint?

Lehetővé teszi, hogy bízz a saját ösztöneidben, kövesd valódi szenvedélyeidet, és olyan karriert és életet építs, ami valódi számodra, nem pedig egy "bizottság" által tervezettet.



8. Hogyan építi be a kötöttáru iránti szeretetét a stílusába?

Gyakran használ finom kötésű pulóvert sokoldalú rétegként, párosítva azt jellegzetes, jól szabott nadrágjaival és egy inggel egy olyan megjelenésért, ami egyszerre kifinomult és laza.



9. Milyen gyakori hibát követnek el az emberek a nadrágokkal kapcsolatban, amit ő valószínűleg ellenezne?

Olyan nadrágok viselését, amelyek rossz hosszúságúak vagy rosszul illeszkednek a derékban és a fenéknél. Hangsúlyozná egy jó szabó átalakító erejét.