Aqui está a tradução do texto para o português:
Taylor Swift e Travis Kelce estão oficialmente casados!
O status de relacionamento de Swift é um tema de interesse nacional desde que ela era adolescente. Nos últimos anos, ela esteve em um relacionamento doce e estável com Travis Kelce, tight end do Kansas City Chiefs. Agora, quase um ano depois de anunciarem o noivado — completo com um anel de diamante de oito quilates — eles são oficialmente marido e mulher.
Aqui está uma linha do tempo do relacionamento de Taylor Swift e Travis Kelce, desde suas primeiras saídas públicas juntos em 2023 até o casamento no Madison Square Garden:
Julho de 2023: A paixão de Kelce por Swift se torna oficial
Pelo que sabemos, Kelce tem uma paixão por Swift desde a adolescência, quando assistia aos videoclipes dela no YouTube. Mas as coisas ficaram sérias quando ele assistiu ao show da Eras Tour dela no Arrowhead Stadium, em Kansas City, há dois anos. Algumas semanas depois, Kelce foi honesto e encantador em seu podcast, contando ao irmão que tentou encontrar Swift após o show, mas não deu certo. Ei — você tem que continuar no jogo para vencer, certo?
Setembro de 2023: Swift assiste ao primeiro jogo dos Chiefs
Houve algo mais fofo do que o sorriso enorme de Swift ao assistir ao seu primeiro jogo dos Chiefs com Kelce? E sentada ao lado da mãe de Kelce, Donna? Com certeza que não.
Outubro de 2023: Swift leva suas amigas para ver Kelce jogar
Quando suas amigas começam a aparecer para ver seu namorado jogar, é oficialmente sério (pelo menos para uma namorada de jogador da NFL). Isso aconteceu em outubro de 2023, quando Swift levou algumas de suas companheiras de churrasco — incluindo Blake Lively, Sabrina Carpenter e Sophie Turner — para ver os Chiefs jogarem contra o New York Jets em Nova Jersey.
Novembro de 2023: Kelce se junta ao pai de Swift na Eras Tour
Depois que Swift se tornou amiga de futebol com a mãe de Kelce, era apenas uma questão de tempo até Kelce e o pai de Swift, Scott, terem uma noite de garotos na seção VIP da Eras Tour. Uma maneira verdadeiramente emocionante para dois homens saírem juntos, se você me perguntar!
Dezembro de 2024: Swift fala publicamente sobre namorar Kelce pela primeira vez
Em sua entrevista de capa como Pessoa do Ano da Time, Swift admitiu que seu relacionamento com Kelce começou quando ele "muito adoravelmente me expôs no podcast dele, o que eu achei muito foda". Ela acrescentou: "Começamos a sair logo depois disso. Então, na verdade, tivemos um tempo significativo que ninguém sabia, pelo que sou grata, porque pudemos nos conhecer." E não, o primeiro encontro deles não foi em um jogo dos Chiefs. "Quando fui para aquele primeiro jogo, já éramos um casal. Acho que algumas pessoas pensam que viram nosso primeiro encontro naquele jogo? Nós nunca seríamos loucos o suficiente para lançar a público um primeiro encontro", disse Swift.
Janeiro de 2024: Swift e Kelce compartilham PDA pós-jogo
Swift e Kelce se beijaram docemente depois que os Chiefs derrotaram o Baltimore Ravens no jogo do Campeonato da AFC, garantindo seu lugar no Super Bowl LVIII. Então, em fevereiro, Swift voou de Tóquio para Las Vegas para o grande jogo — e ganhou outro beijo sob os holofotes quando os Chiefs derrotaram o New England Patriots por 25-22.
Abril de 2024: Swift e Kelce aproveitam um Coachella de casal
É sempre divertido ver o casal de celebridades do momento mostrar seu estilo, e foi exatamente isso que Swift e Kelce fizeram no Coachella no ano passado. Swift usou Halara, Stella McCartney e Gucci, enquanto Kelce aproveitou a chance para mostrar seu amor pelo filme Happy Gilmore com um boné de beisebol. Grande energia de golden retriever vinda dele, e uma enorme vibe de namorada apoiadora de Swift, cujo próprio chapéu tinha o nome do podcast de Kelce e seu irmão Jason, New Heights.
Junho de 2024: Swift lança Kelce a público em seu Instagram
Swift é conhecida por não compartilhar muito sobre seus relacionamentos (ou qualquer outra coisa) nas redes sociais, mas em 2 de junho... No meio do ano passado, ela postou uma foto no Instagram de si mesma, Kelce, o Príncipe William e seus dois filhos mais velhos durante sua parada da Eras Tour em Londres. (A ocasião? O aniversário de 42 anos de William.)
Setembro de 2024: Swift faz uma menção a Kelce no palco
Alguns dias depois de ela e Kelce cantarem e se aconchegarem durante a final masculina do US Open de 2024, Swift reservou um momento para elogiar seu namorado no MTV VMAs. Ao aceitar o prêmio de Vídeo do Ano por "Fortnight", ela descreveu a energia de golden retriever de Kelce no set: "Eu sempre ouvia alguém torcendo do outro lado do estúdio onde estávamos filmando... E essa pessoa era meu namorado Travis. Tudo o que este homem toca se transforma em felicidade, diversão e magia."
Fevereiro de 2025: Swift usa um pingente personalizado na coxa para Kelce no Grammy
Foto: Getty Images
É realmente real até que você use a inicial do seu namorado (ou a sua própria, claro, mas vamos lá — é muito mais divertido fazer referência ao seu homem) na sua coxa no Grammy Awards de 2025? E se o pingente "T" não fosse suficiente, Swift usou um tom brilhante de vermelho dos Chiefs para a ocasião, deixando claro que seu amor por easter eggs não para com sua música.
Fevereiro de 2025: Swift e Kelce se tornam namorados bicampeões do Super Bowl
Pelo segundo ano consecutivo, Swift apareceu no Super Bowl para assistir seu namorado jogar — desta vez, com Ice Spice e as irmãs Haim ao seu lado.
Junho de 2025: Os rumores de casamento de Swift/Kelce começam
Swift e Kelce estavam noivos — muito menos casados — ainda? Não. Isso impediu que o burburinho de rumores enlouquecesse por causa de um marcador de lugar de casamento lindamente escrito de um dos amigos jogadores de futebol de Kelce que se referia ao casal como "Travis e Taylor Kelce"? Com certeza que não.
Agosto de 2025: Swift aparece no podcast de Kelce
O podcast de Kelce e seu irmão Jason, New Heights, ganhou uma dose de magia Swiftie quando a própria Swift apareceu como convidada em 13 de agosto. Ela aproveitou a oportunidade para falar sobre como ela e seu namorado se conheceram e anunciar que seu décimo segundo álbum de estúdio, The Life of a Showgirl, seria lançado em outubro.
Agosto de 2025: Travis oficialmente coloca um anel nisso
Foto: Cortesia de Taylor Swift e Travis Kelce
Aparentemente, aqueles rumores de casamento não estavam tão errados. Em 26 de agosto, Swift postou uma foto alegre de si mesma e Kelce se abraçando em um jardim (com um anel de noivado claramente visível, é claro) e legendou: "Sua professora de inglês e seu professor de educação física vão se casar 🧨." Mazel tov para eles!
Outubro de 2025: O planejamento do casamento começa... mais ou menos.
Swift passou pelo The Graham Norton Show para promover seu álbum, The Life of a Showgirl, e o apresentador perguntou sobre seu próximo casamento. "Estou focada no álbum agora, que é um grande negócio", disse ela. "Acho que o casamento é o que vem depois disso." Swift brincou que planejava convidar "qualquer um com quem já conversei".
Junho de 2026: Rumores do Madison Square Garden se espalham.
Em 5 de junho, TMZ e o New York Post relataram que o casamento de Swift e Kelce aconteceria no Madison Square Garden, colocando um fim nos rumores de que o casal se casaria em Rhode Island em 13 de junho. O New York Times aumentou a especulação ao relatar as licenças solicitadas para um evento de vários dias no famoso local.
Junho de 2026: O casal faz sua última aparição pública antes do casamento.
Bruce Glikas
Em sua última saída pública como um casal noivo, eles assistiram Maya Rudolph interpretar Mary Todd Lincoln na peça de sucesso de Cole Escola, Oh, Mary!
Julho de 2026: Taylor e Travis se casam!
CHARLY TRIBALLEAU/Getty Images
Em 3 de julho, o casal se casou no Madison Square Garden, ambos vestindo Dior personalizado por Jonathan Anderson. A lista de convidados — que, segundo rumores, incluía até 1.000 pessoas — contou com amigos de longa data como Gigi Hadid, Zoë Kravitz, as irmãs Haim e Lena Dunham. Mas pessoas de todas as partes da vida do casal também estavam lá. Os companheiros de equipe de Travis Kelce e o frequente colaborador de Swift, Jack Antonoff, estavam lá. Enquanto o casal dizia "sim", o letreiro do MSG piscava "RECÉM & CASADOS!"
Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes sobre a linha do tempo do relacionamento de Taylor Swift e Travis Kelce, escrita em um tom natural com respostas claras e diretas.
Perguntas de Nível Iniciante
1 Quando Taylor Swift e Travis Kelce começaram a namorar?
Eles se tornaram públicos como um casal em setembro de 2023. Travis confirmou que estavam juntos depois que ela compareceu ao primeiro jogo dos Chiefs da temporada em 24 de setembro.
2 Como eles se conheceram?
Travis foi ao show da Eras Tour de Taylor em Kansas City em julho de 2023. Ele tentou dar a ela uma pulseira da amizade com seu número, mas não conseguiu porque ela não encontra fãs durante o show. Ele mencionou isso em seu podcast e ela viu.
3 Quando foi a primeira aparição pública deles juntos?
O primeiro grande encontro público foi após o jogo Chiefs vs Bears em 24 de setembro de 2023. Eles foram vistos saindo do estádio juntos e depois foram jantar.
4 Taylor foi a algum jogo do Travis?
Sim, ela compareceu a vários jogos dos Chiefs durante a temporada 2023/2024 da NFL, incluindo os playoffs e o Super Bowl.
5 Travis foi a algum show de Taylor?
Sim, ele compareceu aos shows da Eras Tour dela na Argentina, Sydney e vários shows em Londres e Nova Orleans.
Perguntas de Nível Intermediário
6 Quando Travis mencionou Taylor pela primeira vez em seu podcast?
Ele falou sobre tentar dar a pulseira da amizade a ela no episódio de 26 de julho de 2023 do New Heights com seu irmão Jason Kelce.
7 Quando Taylor respondeu à menção no podcast?
Ela não respondeu publicamente, mas o convidou para assistir ao show da Eras Tour dela em Kansas City. Ele compareceu ao show de 7 ou 8 de julho e eles estão juntos desde então.
8 Qual foi a linha do tempo dos primeiros meses?
Julho de 2023: Travis vai ao show de Taylor.
Final de julho: Ele a menciona em seu podcast.
Início de setembro: Rumores começam de que eles estão saindo.
24 de setembro: Taylor aparece no jogo dos Chiefs, confirmando o relacionamento.