Posso sentire Natasha Lyonne ancora prima di vederla. "Questa potrebbe essere la giacca più folle che io abbia mai indossato," grida con la sua tipica voce graffiante da newyorkese, che si staglia sopra il rumore sul set di Poker Face. "Sembro un incrocio tra un Oompa Loompa e Ray Liotta in Quei bravi ragazzi—tutto per colpa dell’amido!"

È un umido pomeriggio di novembre, e Lyonne sta girando l’ottavo episodio della seconda stagione di Poker Face insieme a John Cho in un enorme studio di Brooklyn. Tra una ripresa e l’altra, scherza sul fatto che i soldi finti non si aprano come vorrebbe. "Non hanno il giusto fruscio," dice. Dalla sua sedia da regista, il showrunner Tony Tost osserva che Lyonne "pensa come un regista"—il che ha senso, considerando il suo ruolo attivo nella serie come produttrice esecutiva, sceneggiatrice e regista.

Creata insieme alla mente di Knives Out Rian Johnson, Poker Face è una serie mistery settimanale nello stile di Colombo, con Lyonne nel ruolo di Charlie Cale, una donna il cui talento nello scoprire bugie la mette costantemente nei guai. La scorsa stagione si è conclusa con Charlie che risolve l’omicidio della sua migliore amica e sfugge a un boss del casinò (Adrien Brody) che voleva morta. Questa stagione mantiene il formato del caso-a-settimana, mettendo Charlie contro antagonisti che vanno da un malvagio quintuplo a un bambino subdolo—il tutto mentre cerca di evitare un sindacato criminale chiamato le Cinque Famiglie.

Quando ci incontriamo per la prima volta, Lyonne è sdraiata nel suo camerino, le gambe allungate sul tavolo, svapa e parla a mille di tutto, da Neuralink a Nora Ephron. (I suoi riferimenti fulminei impressionano tutti—persino la sua amica di lunga data Clea DuVall dice a Vogue: "La sua mente lavora così veloce, e con l’età è solo diventata più affilata. Pensa a cose che ti lasciano sbalordito.") Quando le chiedo dell’episodio che sta girando con Cho, Lyonne si illumina: "È uno dei migliori della stagione—molto David Mamet, tipo The Spanish Prisoner. Rian ed io adoriamo entrambi Ricky Jay. Chi non lo ama? Solo un pazzo," aggiunge, prima di un sommesso "R.I.P."

Questa stagione, Lyonne approfondisce il viaggio emotivo di Charlie. "Rian ed io abbiamo parlato di come sia in fuga da un po’ ormai, completamente isolata perché la mafia la cerca," spiega. "Questo cambia una persona. Ho pensato a quanti casi ha risolto fuori schermo tra le stagioni e a cosa questo le abbia fatto."

Anche se Charlie rimane una lupo solitario, Lyonne e Johnson le stanno dando un po’ più di stabilità questa volta. "Non è il tipo da nascondersi," dice Lyonne. "Ama la vita, ama le persone, vuole degli amici—prospera nel caos."

In realtà, Poker Face è diventata una riunione per Lyonne e i suoi amici più cari. Questa stagione ha coinvolto amici come John Mulaney, Katie Holmes, Cynthia Erivo e Melanie Lynskey in ruoli da guest star. Ha persino dato a DuVall—che nella prima stagione interpretava sua sorella—la possibilità di dirigere un episodio.

---

Due.

"Ciò che rende Natasha davvero speciale è quanto voglia che le persone intorno a lei abbiano successo," dice DuVall. "Ero nervosa perché amo tantissimo la serie—ma amo anche Natasha, e volevo fare le cose per bene. È stata incredibilmente di supporto e fantastica."

Lyonne spesso si immerge nel filosofico con il suo lavoro. Russian Doll l’ha portata a esplorare "futurismo, fisica quantistica, spiritualità, filosofia, teologia, recupero, salute mentale, trauma, amicizia, vita notturna, dipendenze, bei momenti, battute, sesso, rock and roll—tutto questo." Poker Face non è da meno. "Entrambi i personaggi—Charlie e Nadia di Russian Doll—sono radicati nella performance di Elliott Gould come Philip Marlowe in The Long Goodbye di Robert Altman," spiega.

È questo desiderio di scavare più a fondo che rende Poker Face così coinvolgente. La serie cattura sia la solitudine dell’era dei social media che i suoi rimedi. "Penso sia vero che nessuno di noi sappia davvero come navigare questo nuovo mondo. Ci sentiamo isolati, testimoni costanti di orrori da lontano," dice. "Ciò che è interessante di questa serie è l’idea di piccoli, silenziosi atti di gentilezza—cose che nessun altro deve vedere."

Come sempre, trova conforto nella filosofia del bene. "Uno più uno fa sempre due. Il karma è solo matematica," dice. "Charlie potrebbe non essere in grado di salvare il mondo, ma può aiutare una brava persona che non ha voce."

---

Il significato rimane intatto mentre il linguaggio è reso più naturale e fluido. Fammi sapere se desideri ulteriori perfezionamenti!