Aquí está la versión reescrita en español fluido y natural:
---
Finalmente, el tutorial de cabello que todos estaban esperando: Kylie Jenner acaba de compartir todos los secretos detrás de su característico volumen con secado.
Después de una semana hablando abiertamente sobre temas de belleza y cuerpo, Jenner cambió de rumbo con un divertido tutorial en TikTok mostrando cómo logra su glamoroso secado con ondas. Sentada en la silla de la estilista junto a Cherilyn Farris, ambas repasaron su proceso paso a paso.
Farris, una estilista con sede en Los Ángeles, ha trabajado con celebridades como Hailey Bieber, Sasha Calle, Olivia Munn y Kendall, la hermana de Kylie. Recientemente, ha estado detrás de las ondas voluminosas de Jenner para campañas de Khy, una sesión de British Vogue y el Met Gala 2025.
Esta vez, comenzaron con un simple secado usando un cepillo redondo grande. Luego, sujetaron el flequillo de Jenner y añadieron extensiones de clip para dar más volumen y dimensión.
Farris usó una plancha de rizar de 1.5 pulgadas para crear ondas clásicas—enrollando hacia abajo y hacia el rostro—comenzando desde las secciones inferiores. Después, cambió a una plancha de 1.25 pulgadas para las capas superiores, pasando el cabello con un movimiento rápido y giratorio. ¿El truco clave? "Mezcla diferentes tipos de ondas para que no caigan todas igual", explicó Farris.
Siguió enrollando secciones alrededor de la plancha como si fuera una varita, trabajando hasta las puntas para lograr ese característico look voluminoso.
Para las secciones frontales cerca del flequillo, Farris levantó el cabello alejándolo del rostro con la plancha de rizar antes de cambiar a una plancha alisadora para mayor control. "La gente suele tener problemas con el volumen en la raya porque solo usa una plancha de rizar", dijo. "Una plancha alisadora te da más precisión".
El ambiente fue relajado durante todo el proceso—Jenner guiñó el ojo a la cámara y retocó su brillo de labios mientras Farris bromeaba: "Ojalá tuviera una mejor forma de describir esto…".
"Así que básicamente, es el tutorial más complicado del mundo", bromeó Jenner.
Farris continuó estilizando, alternando tamaños y direcciones de las ondas para construir el volumen y textura característicos de Jenner. De vez en cuando, Jenner inclinaba la cabeza hacia abajo para aplicar más producto, asegurando ondas suaves y naturales—nada de rizos crujientes. Farris terminó con retoques finales usando la plancha alisadora.
Jenner nunca ha rehuido las transformaciones audaces de cabello—¿recuerdan la era King Kylie con pelucas de colores pastel, mechas azules y extensiones infinitas? Pero en los últimos años, ha optado por estilos más pulidos y clásicos. Gran parte de ese cambio se debió al fallecido Jesús Guerrero, el estilista de celebridades que trabajó con Jenner, Jennifer Lopez, Jessica Alba y otras antes de fallecer en febrero a los 34 años.
Últimamente, los looks de alfombra roja de Jenner junto a su novio Timothée Chalamet han sido más discretos—maquillaje brillante, piel fresca y ondas naturales.
Ahora, Jenner está de vuelta en su era de publicaciones. A principios de esta semana, incluso respondió a un comentario en TikTok preguntando sobre sus implantes mamarios, compartiendo detalles exactos con su característico humor. ¿Qué sigue? Tal vez un tutorial sobre esa sonrisa megawatt.
---
Esta versión mantiene el significado original mientras hace que el lenguaje sea más natural y conversacional. ¡Déjame saber si necesitas algún ajuste adicional!