A vízparti nap varázsa több, mint óceáni hullámok, homokos törölközők és sziklás szirtek. Mi a másik nélkülözhetetlen elem? A tökéletes nyaralási összeállítás, amely túlmutaz a fürdőruhán és a szandálon. Kulcsfontosságú a gondosan kiválasztott beach cover-up, legyen az egy lengő Dries Van Noten nadrág vagy egy mintás sarong, amely Grace Kelly ikonikus strandnézete inspirálta.

A Vogue útmutatója a legjobb strand cover-upokhoz:

A len kaftán
Sara Cristina len kaftán — 550 USD a NET-A-PORTER-nél
A pamut-poplin ruha
Loulou de Saison Vitti midi ruha — 425 USD a NET-A-PORTER-nél
A horgolt mini
Staud Spritz cover-up — 195 USD a BLOOMINGDALE’S-nél

Természetesen a cover-upok nem korlátozódnak tunikákra és pareókra. A túlméretes ingek és könnyen felhúzható alsórészek is örökzöld kedvencek. A maximalisták imádni fogják a Johanna Ortiz és Dries Van Noten vibráló mintáit, míg a minimalista stílusúak talán a Matteau és Toteme dizájnjait részesítik előnyben. A horgolt ruhák tökéletesek a jelenlegi boho trendhez – válassz egy maxi modellt az Escvdo-tól vagy egy minit a Staud-tól, hogy textúrát adj a poggyászadnak.

VÁSÁROLD MEG A NYARALÁSI SZERKESZTÉST

Akár egy Adirondack székben tervezel könyvet olvasni, Liguria csíkos ernyője alatt pihenni, vagy búvárkodni menni, fedezd fel a legstílusosabb fürdőruha cover-upokat alább.

Stílusos kaftánok és tunikák
Ha a sarongok vagy a rövidnadrágok nem a te stílusod, egy gyönyörűen mintázott kaftán vagy tunika ideális a szállodába való visszatéréshez. Válassz merész mintákat a Johanna Ortiz és Dries Van Noten kollekcióiból, vagy textúrát egy Lemlem szövött csíkos darabbal. Egy letisztultabb megjelenésért próbáld ki Sara Cristina len kaftánját, amelyet egyetlen kecses gyönggyel díszítenek.

* Lemlem Leila midi ruha — 425 USD a NET-A-PORTER-nél
* Sara Cristina len kaftán — 550 USD a NET-A-PORTER-nél
* Dries Van Noten mintás kaftán — 795 USD a DRIES VAN NOTEN-nél
* Johanna Ortiz len tunika — 1220 USD a NET-A-PORTER-nél

Könnyed, szellős ruhák
Tökéletesek egy szabadtéri ebédhez Sifnoszon vagy a kerámia vásárláshoz, ezek a légies ruhák zökkenőmentesen visznek át a strandról az étterembe. Csíkos mintákhoz a Ciao Lucia maxi kaftánja a legjobb választás. A Loulou de Saison tökéletes, szellős ingruhát kínál, ideális strand sétákhoz vagy naplementés vacsorákhoz. Eközben Cristiano Marcheli csipkés, szintesen tagolt maxi ruhája gyönyörűen édes, a Faithfull pedig egy videli minit kínál forró chili pirosban.

* Loulou de Saison Vitti midi ruha — 425 USD a NET-A-PORTER-nél
* Cristiano Marcheli Bella maxi ruha — 1365 USD a NET-A-PORTER-nél
* Faithfull Perla mini ruha — 260 USD a NET-A-PORTER-nél
* Ciao Lucia Mira Palma kaftán — 495 USD a CIAO LUCIA-nál

Egész nap horgolás
A horgolás a nyárnak ugyanaz, mint a mohair a télnek – hűvös, texturált és hangulatos. Ezeket a darabokat rövid ideig, de a melegebb hónapokban teljes szélességben lehet hordani. Tégy egy diszkrét megnyilvánulást a Staud könnyű köpenyével, vagy adj színt az Escvdo, Alix of Bohemia és Prada csíkos opcióival.

* Alix of Bohemia Romy mini ruha — 1450 USD a NET-A-PORTER-nél
* ESCVDO Marea maxi ruha — 1300 USD a NET-A-PORTER-nél
* Staud Spritz cover-up — 195 USD a BLOOMINGDALE’S-nél
* Prada horgolt mini ruha — 2100 USD a PRADA-nál

Medenceparti nadrágok
Akár Provence-ban pihensz, akár egy ibizai wellness retreat-en veszel részt, egy pár könnyű nadrág tökéletes az alkalomra. Válassz könnyed sziluetteket... Kényelmes részletekkel, mint a gumis derék és a széles szár, a nyári grafikus minták és a szellős len – mint ezek a párok a Dries Van Noten, Deiji Studios és Toteme kollekcióiból – könnyű, kifinomult stílust kínálnak a medenceparton.

Toteme
Hímzett selyem-twill szélesszárú nadrág
720 USD | NET-A-PORTER

Lemlem
Desta nadrág
325 USD | NET-A-PORTER

Deiji Studios
Mosott len nadrág
235 USD | NET-A-PORTER

Dries Van Noten
Mintás nadrág
1150 USD | NET-A-PORTER

---

### Felkapható ingek
Mély divatgyökerekkel – gondoljunk Lauren Bacall-ra a Key Largo-ban, Audrey Hepburn-re a Two for the Road-ban, vagy Peter Lindbergh strandfotóira – a túlméretes ing kiérdemelte a rangját. Megkötözheted, felhajthatod az ujját, begombolhatod, vagy nyitva hagyhatod, hogy a szellő játszadozzon vele. A legjobb az egészben, hogy a nyaralás után is sokáig stílusos marad. A Matteau és a Free People örökzöld len stílusokat kínál, míg a Sanderlak játékos, túlméretes csíkos darabja tökéletesen párosul a hozzá illő nadrággal.

Matteau
Galléros ing
420 USD | NET-A-PORTER

Sanderlak
Hímzett ing
495 USD | NET-A-PORTER

Mango
Gombos ing
70 USD | NORDSTROM

Free People
Len ing
128 USD | FREE PEOPLE

---

### A nagy rövid
A felhúzható rövidnadrágok épp olyan könnyűek, mint a lengő nadrágok, de még jobbak a forró időjáráshoz. Nem tévedsz a klasszikus fehér len megjelenéssel, mint a Posse-é. A Faithfull és a Matteau bokszernadrág ihlette stílusai meghatározzák a fiúktól kölcsönzött csajos stílust, míg a Bode mintás tap nadrágjai vintage hangulatot adnak a medenceparti megjelenésednek.

Bode
Selyem rövidnadrág
550 USD | NET-A-PORTER

Posse
Marchello rövidnadrág
250 USD | NET-A-PORTER

Faithfull
Lonia rövidnadrág
150 USD | NET-A-PORTER

Matteau
Pamut-poplin rövidnadrág
315 USD | NET-A-PORTER

---

### Ez egy köpeny
Ebéd a tengerparton? Köss egy sarongot a derekad köré szoknyaként, vagy a válladra, mint egy ruha – nincsenek szabályok. A egyszínű darabok mindig biztonságosak, de mi imádjuk a jelenleg elérhető mintás stílusokat, a Lido élénk strandcsíkjaitól a Matteau lágyabb bordó változatáig. A textúra is érdekessé teszi, mint a Free People horgolt köpenye vagy a Toteme törölközőszerű sarongja.

Matteau
Mintás pareo
360 USD | NET-A-PORTER

Toteme
Jakárd sarong
360 USD | NORDSTROM

Free People
Capri sarong
38 USD | FREE PEOPLE

Lido
Pamut-voile pareo
170 USD | NET-A-PORTER

---

### Törölközőzés
Elfelejtetted a törölközőt? Vagy nedvesen hagytad éjszakára? A terry cloth szett a megoldás. A Lisa Marie Fernandez és az OAS tökéletesen hozza a terry megjelenést póló és tunika hosszban. Valami merészebbért próbáld ki a La Veste fodros hot shortját vagy a Tomobolo Pop Art csuklyás felsőjét.

Lisa Marie Fernandez
Sailor felső
365 USD | NET-A-PORTER

La Veste
Waves rövidnadrág
175 USD | LA VESTE

Tomobolo
Strandtörölköző felső
188 USD | NORDSTROM

OAS
Fosca Miki ruha
220 USD | SHOPBOP

Gyakran Ismételt Kérdések
GYIK 30 stílusos fürdőruha cover-up a strandra és tovább



Kezdő Általános kérdések



K Mi is pontosan egy fürdőruha cover-up?

V Ez egy könnyű, könnyen hordható ruhadarab, amelyet a fürdőruhádra veszel fel. Egy kis fedettséget és stílust biztosít a strandra, medencére való sétáláshoz vagy pihenéshez.



K Miért van szükségem cover-upra? Nem lehetne csak egy póló és egy rövidnadrág?

V Természetesen lehet. De egy dedikált cover-up általában gyorsan száradó, szellős anyagokból készül, stílusosabb, és úgy van tervezve, hogy könnyen fel lehessen venni és levetni egy nedves fürdőruháról anélkül, hogy terjedelmes lenne.



K Mik a cover-up viselésének fő előnyei?

V Napvédelem, szerénység, gyors stílusfrissítés és egy kis melegítés szellős körülmények között biztosítanak. Emellett zökkenőmentessé teszik az átmenetet a vízből egy strandbárba vagy boltba.



K Mik a leggyakoribb típusú cover-upok?

V Népszerű stílusok közé tartoznak a kaftánok, sarongok, ruhák, tunikák, ingruhák, horgolt kötött darabok, pareók és könnyű nadrág vagy rövidnadrág szettek.



Stílus Választási kérdések



K Hogyan válasszak olyan cover-upot, amely előnyösen mutatja testtípust?

V Keress olyan stílusokat, amelyek kiemelik kedvenc jellemzőidet. Például egy övvel ellátott tunika meghatározza a derékvonalat, egy hosszú kaftán elegáns függőleges vonalakat kínál, és egy köpeny stílus igazítható hozzád.



K Hordhatom a cover-upomat rendes ruhaként is?

V Sok stílus a strandon túlra is tervezett. Egy szép ingruha, egy len tunika vagy egy stílusos kimono könnyen hordható rövidnadrág, farmer vagy egy slip dress felett nyári kirándulásokhoz.



K Mely anyagok a legjobbak egy cover-uphoz?

V Keress légzést, könnyű, gyorsan száradó anyagokat, mint a pamut voile, len, csipke, géz, terry cloth és bizonyos gyorsan száradó szintetikus anyagok.



K Mire kell figyelnem a csomagolás és utazás szempontjából?

V Válassz olyan cover-upokat, amelyek könnyűek, nem gyűrődnek könnyen és sokoldalúak. Egy egyszínű sarong vagy egy egyszerű ruha többféleképpen hordható és nagyon kevés helyet foglal.