Muzeum Sztuki Metropolitan i John Galliano ogłosili dziś rano, że planowana wystawa wiosną 2027 roku, poświęcona jego czterdziestoletniej karierze, nie odbędzie się zgodnie z harmonogramem.

Wystawa miała obejmować ubrania, dodatki, szkice, toale, książki badawcze i materiały archiwalne z całej kariery Galliano – od jego dyplomowej kolekcji „Les Incroyables” z 1984 roku w Central Saint Martins, przez pracę w paryskich domach haute couture Givenchy i Dior, aż po spektakularne ostatnie pokazy dla Maison Margiela. Byłaby to dopiero trzecia retrospektywa żyjącego projektanta w Costume Institute, po Yvesie Saint Laurentie w 1983 roku i Rei Kawakubo z Comme des Garçons w 2017 roku.

Gdy wystawa została ogłoszona 31 lipca 2026 roku, reakcje były mieszane. Niewielu projektantów cieszy się tak powszechnym podziwem jak Galliano, więc w środowisku modowym panowało wielkie podekscytowanie. Jednak lokalni politycy i liderzy społeczności obywatelskich wyrazili obawy.

John Galliano powiedział: „Jestem głęboko wdzięczny Muzeum Sztuki Metropolitan, a zwłaszcza Maxowi Holleinowi, Andrew Boltonowi i Annie Wintour, za niezwykły zaszczyt zaproponowania wystawy poświęconej mojej pracy. To, że moja twórcza droga została doceniona przez instytucję, którą podziwiam przez całe życie, poruszyło mnie bardziej, niż potrafię to wyrazić. Zawsze będę wdzięczny za zaufanie, troskę i naukowe podejście, jakie Max, Andrew, Anna i cały zespół Met wnieśli do tego projektu.”

Kontynuował: „Po wielu przemyśleniach i rozmowach z Met oraz wszystkimi zaangażowanymi, zdecydowałem, z wielkim smutkiem, że najlepiej będzie, aby wystawa nie odbyła się w tym czasie. W pełni ponoszę odpowiedzialność za ból wyrządzony moimi słowami w przeszłości, zwłaszcza krzywdę, jaką wyrządziłem społecznościom żydowskiej i azjatyckiej, i nadal głęboko tego żałuję. Rozumiem, że prawdziwe zadośćuczynienie nie osiąga się poprzez wystawę, instytucjonalne uznanie czy pojedynczy publiczny gest. To ciągła odpowiedzialność, okazywana poprzez słuchanie, uczenie się i to, jak się postępuje na przestrzeni czasu.”

„Nie chcę, aby debata wokół mnie stawiała Met w trudnej sytuacji ani odwracała uwagi od niezwykłej pracy Costume Institute” – dodał. „Dostrzegam również i szanuję, że wystawa honorująca moją pracę byłaby bolesna dla niektórych. Chciałbym także wyrazić najgłębszą wdzięczność wszystkim tym, którzy prowadzili mnie, wspierali i towarzyszyli mi przez te piętnaście lat trzeźwości i wychodzenia z alkoholizmu oraz uzależnienia. Wasza mądrość, cierpliwość i człowieczeństwo pomogły mi bardziej, niż kiedykolwiek będę w stanie właściwie wyrazić. Pozostaję głęboko zadłużony wobec was za to, że daliście mi, jak obiecaliście, życie lepsze, niż mogłem sobie wyobrazić. Moja wdzięczność wobec Met, Maxa, Andrew i Anny pozostaje głęboka i trwała. Ich hojność, człowieczeństwo i wiara w modę jako sztukę, kulturę i historię, a także zrozumienie ludzkiej kruchości i możliwości rozwoju, zostaną ze mną na zawsze.”

Max Hollein, Dyrektor i CEO Muzeum Sztuki Metropolitan, powiedział: „Po przemyślanych rozmowach z Johnem Galliano wspólnie zdecydowaliśmy, że nie będziemy kontynuować wystawy.”

W oświadczeniu Anna Wintour powiedziała: „Decyzja Johna, aby poprosić Muzeum o przełożenie wystawy poświęconej jego pracy, jest bardzo odważna i świadczy o tym, kim jest. Uważam, że to słuszna decyzja i zarówno on, jak i Muzeum mają moje pełne wsparcie. Jego bujna wyobraźnia, karmiona całożyciową ciekawością i badaniami, idzie w parze z wyjątkowym rzemiosłem. Krój, dopasowanie, sugestywna linia sukni skrojonej po skosie, kolor – jest mistrzem tego wszystkiego. Bez jednego lub drugiego, gdyby jego technika nie dorównywała talentowi do opowiadania historii, nie byłby czołowym krawcem swojego pokolenia. Ale z pewnością jest. Od oszczędnie wystawionego pokazu jesień 1994 w Sao Schlumberger Hotel Particulier w Paryżu po jego popisowy łabędzi śpiew w Maison Margiela Artisanal na wiosnę 2024, Galliano dostarczył jedne z najbardziej spektakularnych pokazów mody. Tak jak Christian Dior nazwał kiedyś Cristobala Balenciagę „mistrzem nas wszystkich”, tak pokolenie projektantów patrzy teraz na Galliano jako na największego. Jego wpływ obejmuje pokolenia, zwłaszcza obecnego dyrektora kreatywnego Diora, Jonathana Andersona, który wymienia Galliano jako jednego ze swoich bohaterów.

Szczegóły dotyczące nowej wiosennej wystawy Costume Institute oraz Met Gala 2027 zostaną ogłoszone w późniejszym terminie.



Często zadawane pytania
Oto lista najczęściej zadawanych pytań dotyczących odwołania wystawy John Galliano Horizons w Met







Pytania ogólne



1 Słyszałem, że wystawa Johna Galliano w Met została odwołana. Czy to prawda?

Tak. Wiosenna wystawa Costume Institute na rok 2027, John Galliano Horizons, nie odbędzie się zgodnie z pierwotnym planem.



2 Dlaczego wystawa została odwołana?

Oficjalne oświadczenie Met wskazało na obawy dotyczące złożoności tematu oraz obecnego klimatu kulturowego, odnosząc się konkretnie do przeszłych antysemickich zachowań Galliano i jego późniejszej rehabilitacji. Zdecydowano, że kontynuowanie wystawy nie jest właściwą drogą w tym czasie.



3 Kiedy ta wystawa miała się odbyć?

Była zaplanowana na otwarcie wiosną 2027 roku, a słynna Met Gala miała być jej poświęcona.



4 Czy Met ogłosiło wystawę zastępczą?

Jeszcze nie. Muzeum oświadczyło, że ogłosi nowy temat wiosennego pokazu Costume Institute na rok 2027 w późniejszym terminie.



5 Czy to pierwszy raz, kiedy Met odwołało wystawę?

Nie, ale jest to wysoce niezwykłe w przypadku dużej wystawy Costume Institute. Wystawy bywają czasem przesuwane lub przerabiane, ale całkowite odwołanie wydarzenia głównego z tak dużym wyprzedzeniem jest rzadkie.







Szczegóły i tło



6 Kim jest John Galliano?

John Galliano to brytyjski projektant mody, który był dyrektorem kreatywnym Givenchy, a następnie Diora. Uważany jest za jednego z najwybitniejszych i najbardziej wpływowych projektantów swojego pokolenia, znanego z teatralnych i inspirowanych historią kolekcji. Został zwolniony z Diora w 2011 roku po tym, jak w sieci pojawiło się wideo, na którym wypowiadał antysemickie i rasistowskie uwagi.



7 O czym miała być wystawa Horizons?

Wystawa miała śledzić karierę Galliano od wczesnych lat w Central Saint Martins, przez czas w Diorze, aż po obecną rolę w Maison Margiela. Miała być kompleksową retrospektywą jego pracy i wpływu na modę.



8 Czy przeszłość Galliano miała związek z odwołaniem?

Tak. Met przyznało, że na decyzję wpłynęła trwająca debata i wrażliwość wokół historii Galliano. Chociaż publicznie przeprosił i pracował nad odbudową kariery, muzeum uznało, że napięcia są zbyt znaczące, aby je zignorować.