Benátský filmový festival 2025 byl plný ambiciózních snímků: mozek drásající sci-fi (Lanthimosova Bugonia), okázalé gotické eposy (Del Torův Frankenstein), břitké černé komedie (Park Chan-wookovo No Other Choice), odvážné hudební filmy z 18. století (Fastvoldová The Testament of Ann Lee) a působivé drama z Gazy s celosvětovým dopadem (Ben Hania The Voice of Hind Rajab). To činilo úkol poroty v čele s Alexanderem Paynem a s členy jako Fernanda Torresová, Mohammad Rasoulof a Maura Delpero obzvláště náročným, pokud šlo o výběr hlavních cen.

Před závěrečným ceremoniálem, který zahrnoval dojemnou standing ovation pro zesnulý národní poklad Giorgia Armaniho, mezi favority patřily výše zmíněné filmy a režiséři, stejně jako herci Amanda Seyfriedová (The Testament of Ann Lee), Jesse Plemons (Bugonia), Jacob Elordi (Frankenstein), Lee Byung-hun (No Other Choice), Dwayne Johnson (The Smashing Machine) a kontroverzní Julia Robertsová (After the Hunt), všichni považováni za silné kandidáty na Volpiho poháry pro nejlepšího herce a herečku. Vítězství by zde samozřejmě znamenalo významný impuls před nadcházejícím awards season.

Skuteční vítězové však byli poměrně velkým překvapením – nejvíce pak industry legend Jim Jarmusch, který zcela nečekaně získal Zlatého lva za svůj úmyslně střídmý třídílný rodinný komediální film Father Mother Sister Brother.

Níže je kompletní seznam vítězů:

Hlavní soutěž
Zlatý lev: Father Mother Sister Brother, Jim Jarmusch
Velká cena poroty: The Voice of Hind Rajab, Kaouther Ben Hania
Zvláštní cena poroty: Sotto le nuvole, Gianfranco Rosi
Stříbrný lev za nejlepší režii: Benny Safdie, The Smashing Machine
Volpiho pohár za nejlepší ženský herecký výkon: Xin Zhilei, The Sun Rises on Us All
Volpiho pohár za nejlepší mužský herecký výkon: Toni Servillo, La Grazia
Nejlepší scénář: À pied d’œuvre, Valérie Donzelli a Gilles Marchand
Cena Marcella Mastroianniho pro objev roku: Luna Wedler, Silent Friend
Zlatý lev za celoživotní dílo: Werner Herzog a Kim Novak

Orizzonti
Nejlepší film: En el Camino, David Pablos
Nejlepší režie: Anuparna Roy, Songs of Forgotten Trees
Zvláštní cena poroty: Hara Watan, Akio Fujimoto
Nejlepší herečka: Benedetta Porcaroli, Il Rapimento di Arabella
Nejlepší herec: Giacomo Covi, Un Anno di Scuola
Nejlepší scénář: Hiedra, Ana Cristina Barragán
Nejlepší krátký film: Without Kelly, Lovisa Sirén

Venice Spotlight
Cena diváků Armani Beauty: Calle Málaga, Maryam Touzani

Lev budoucnosti
Cena Luigiho De Laurentiise za debutový film: Short Summer, Nastia Korkia

Benátské klasiky
Nejlepší dokument o kinematografii: Mata Hari, Joe Beshenkovsky a James Smith
Nejlépe restaurovaný film: Bashu, the Little Stranger, Bahram Beyzaie

Venice Immersive
Cena za přínos Venice Immersive: The Long Goodbye, Victor Maes a Kate Voet
Zvláštní cena poroty: Less Than 5gr of Saffron, Négar Motevalymeidanshah
Hlavní cena: The Clouds Are Two Thousand Meters Up, Singing Chen a Shuping Lee

Často kladené otázky
Samozřejmě. Zde je seznam užitečných a srozumitelných často kladených otázek o vítězích Benátského filmového festivalu 2025 podaných přirozeným konverzačním tónem.

Často kladené otázky: Vítězové Benátského filmového festivalu 2025

Otázka: Kdo vyhrál hlavní cenu, Zlatého lva, na Benátském filmovém festivalu 2025?
Odpověď: Zlatého lva za nejlepší film získal snímek [Název filmu] režiséra [Jméno režiséra].

Otázka: Jaké jsou hlavní kategorie cen v Benátkách?
Odpověď: Mezi nejprestižnější ceny patří:
Zlatý lev za nejlepší film
Velká cena poroty – druhá nejprestižnější cena
Stříbrný lev za nejlepší režii
Volpiho poháry pro nejlepšího herce a nejlepší herečku
Zvláštní cena poroty – často pro odvážný nebo inovativní film
Cena Marcella Mastroianniho – pro objevující se mladého herce nebo herečku

Otázka: Kdy a kde se festival v roce 2025 konal?
Odpověď: 82. Benátský mezinárodní filmový festival se konal od 27. srpna do 6. září 2025 na Lido di Venezia v Benátkách v Itálii.

Otázka: O vítězném režisérovi jsem nikdy neslyšel. Je to normální?
Odpověď: Absolutně. Benátky jsou proslulé tím, že oslavují jak uznávané mistry, tak objevují brilantní nové talenty z celého světa. Je běžné, že majorní cenu získá relativně neznámý režisér.

Otázka: Kde si mohu vítězné filmy pustit?
Odpověď: Po festivalu vítězné filmy obvykle získávají distributory. Nakonec budou uvedeny v kinech, na streamovacích platformách nebo službách video on demand. Sledujte zábavní zpravodajství kvůli oznámením o uvedení.

Otázka: Proč je vítězství v Benátkách tak důležité?
Odpověď: Benátky jsou jedním ze tří nejprestižnějších filmových festivalů na světě (tzv. "Big Three"). Vítězství zde generuje obrovský kritický rozruch, pomáhá zajistit mezinárodní distribuci a je často silným raným indikátorem pro budoucí ceny, jako jsou Oscaři.

Otázka: Kdo rozhoduje o vítězích?
Odpověď: Speciálně vybraná mezinárodní porota složená z uznávaných filmařů, herců a profesionálů z oboru. Porotě v roce 2025 předsedal [Jméno předsedy poroty].