Vlasy Tracee Ellis Ross jsou stejně ikonické jako její neustále se měnící šatník. Herečka a zakladatelka kosmetické značky zachází se svými vlasy jako s každodenním doplňkem a upravuje je do účesů hodných Pinterestu – geometrické bobky, dlouhé a volné vlny, bublinkové culíky – se stejnou lehkostí, jakou vnáší do svých outfitů. Toto léto se rozhodla přidat na intenzitě a osvojit si rovné styly, ale s jedním klíčovým pravidlem: chránit své kadeře a udržovat vlasy zdravé.

„Jednou z krás texturovaných vlasů je, že zvládnou cokoli,“ říká Ross pro Vogue. Dnes její značka Pattern Beauty rozšiřuje svou řadu stylingových produktů o tři novinky: vibrační žehličku na vlasy, primer na foukanou a detoxikační šampon. „Texturované vlasy mohou být kudrnaté, rovné, afro, bantu, natočené na natáčky nebo umyté a hotové. Je v nich tolik všestrannosti. Myslím, že je to součást toho být člověkem – moci si vybírat různé věci v různých fázích svého života.“

Během pobytu ve švýcarském Gstaadu Ross vzpomíná na telefonát, který jako studentka internátní školy uskutečnila své matce. „Mami, moje vlasy jsou mrtvé,“ pamatuje si, že řekla. „Vím, že vlasy jsou tvořeny mrtvými folikuly, ale moje vlasy jsou mrtvé, ale úplně mrtvé. Jako bych si nemyslela, že je dokážeme oživit.“

Tento okamžik byl zlomovým bodem v učení se milovat své vlasy – a chtít o ně pečovat. Zažít poškození vlasů teplem ze stylingu a bojovat s hledáním správných produktů je téměř zasvěcujícím rituálem v komunitě přirozených vlasů. Je to velký důvod, proč Pattern vůbec založila.

„Mít nástroje, které vás podpoří při tepelném stylingu zodpovědně, způsobem, který skutečně dbá na to, jak vám vlasy přirozeně rostou z hlavy, je něco, čemu se s Pattern věnuji,“ vysvětluje.

V roce 2023 Pattern udělal první krok do tepelného stylingu s fénem, následovaným kulmou v roce 2024. Nyní, s novou žehličkou, je stylingová výbava značky kompletní pro bezpečné vyhlazení texturovaných pramenů.

„Žehlička vzešla z probíhající konverzace, kterou vedeme se zákazníky Pattern a komunitou kudrnatých, krepovitých a pevně texturovaných vlasů,“ říká Ross. „Opravdu jsme přemýšleli o tom: ‚Co je na používání žehličky na texturovaných vlasech to, co způsobuje nejvíce škody?‘ Je to, když děláte vícenásobné přejezdy. Když musíte vlasy tahat a škubat. Často je to hřeben, který se používá před žehličkou. Vibrace tedy mají omezit některé z těchto návyků, na které se spoléháme, abychom měli vlasy rovnější a rychleji.“

Vibrační žehlička na vlasy je nástroj o šířce 1,1 palce s keramickým povrchem a 14 nastavitelnými úrovněmi, který se zahřívá až na 450 stupňů po 20stupňových krocích. Poskytuje 12 000 vibrací za minutu, což pomáhá pramenům klouzat plynuleji a snižuje tření a napětí, které může vést k poškození. Má také ochranný chladný hrot pro bezpečnou manipulaci během stylingu a automatické vypnutí po 60 minutách.

Ale než sáhnete po jakémkoli tepelném nástroji, ty nejhladší a nejlesklejší účesy začínají čistým a hydratovaným základem – zvláště po nošení ochranných účesů. Přesně tady přichází na řadu nový detoxikační šampon Pattern. Hluboce čistí vlasy a pokožku hlavy, odstraňuje usazeniny produktů, aniž by je vysušoval. Klinicky prokázáno, že odstraňuje tvrdé minerály a chlór, zanechává čistý základ připravený pro tepelný styling.

„Myslím, že lidé skutečně podceňují, jak důležité je připravit vlasy na jakýkoli styl, který se chystáte udělat. Usazeniny produktů často způsobují, že lidé používají více tepla, než skutečně potřebují. Detoxikační šampon odstraňuje produkt z vlasů, aniž by je zbavoval vlhkosti,“ vysvětluje Ross.

Primer na foukanou je lehký sprejový krém, který vyhlazuje prameny a zkracuje dobu stylingu a nabízí tepelnou ochranu až do 425 stupňů. „Stejný skluz, který potřebujeme při vyčesávání vlasů ve sprše, chceme mít i na vlasech – bez silikonu – abyste je mohli chránit a dosáhnout toho snadného, hladkého přejezdu,“ říká. Vysvětluje: „Sezóna silk press je za dveřmi a mnohé z nás s kudrnatými vlasy jsou připraveny vyměnit letní copánky a účesy wash-and-go za rovné styly. Nová tepelná kolekce Pattern usnadňuje tento přechod a myslí přitom na naše kadeře.“

Celkově nové produkty zůstávají věrné tomu, o čem Pattern Beauty je. „Všestrannost,“ říká Ross. „Pomáhat lidem vybírat si, co chtějí, nejen pro své vlasy, ale i v životě.“

Zajímá vás beauty nebo wellness trend? Rádi si od vás poslechneme! Napište e-mail vedoucí redaktorce krásy a wellness Vogue na beauty@vogue.com.

Často kladené otázky

Zde je seznam často kladených otázek o filozofii Tracee Ellis Ross o tom, jak mít všechno, založený na jejích veřejných prohlášeních, rozhovorech a její řadě péče o vlasy Pattern.

Otázky pro začátečníky

1. Co Tracee Ellis Ross myslí tím „mít všechno“?
Pro Tracee „mít všechno“ neznamená dělat všechno dokonale nebo mít bezchybný život. Znamená to definovat úspěch podle vlastních podmínek. Znamená to jít za svými vášněmi, budovat kariéru, kterou milujete, pěstovat své vztahy a starat se o sebe – bez omlouvání se za to, že tyto věci chcete.

2. Jde jen o kariéru a peníze?
Ne. I když je úspěšnou herečkou a podnikatelkou, „mít všechno“ je holistické. Zahrnuje emocionální pohodu, radost, péči o sebe, komunitu a osobní naplnění. Jde o to cítit se bohatě ve svém životě, nejen na bankovním účtu.

3. Proč o tom tolik mluví?
Tracee o tom často mluví, protože vyrostla při sledování své matky Diany Ross, jak zvládá slávu a mateřství. Také si uvědomila, že společnost ženám často říká, že si musí vybrat mezi kariérou a osobním životem. Chce tento narativ zpochybnit a povzbudit ženy, aby si vytvořily život, ze kterého nepotřebují dovolenou.

4. Souvisí to s její řadou péče o vlasy Pattern?
Ano, nepřímo. Pattern Beauty je rozšířením její filozofie. Vytvořila ji, aby vyřešila konkrétní problém pro kudrnaté, krepovité a pevně texturované vlasy – komunitu, která byla často ignorována. Pro ni „mít všechno“ znamená mít nástroje a sebevědomí ukázat se jako vaše autentické já, a to zahrnuje i vaše přirozené vlasy.

5. Má nějakou konkrétní rutinu nebo tajemství, jak mít všechno?
Její tajemství není kouzelná formule. Jde o záměrnost. Mluví o důležitosti znát samu sebe, stanovovat hranice a být přítomná. Také zdůrazňuje sílu dobré energie a obklopování se lidmi, kteří vás podporují.

Otázky pro středně pokročilé

6. Jak vyvažuje svou hereckou kariéru, své podnikání a osobní život?
Nevěří v dokonalou rovnováhu 50/50. Místo toho mluví o integraci. Upřednostňuje to, co v danou chvíli potřebuje její pozornost, a dává si milost, když jsou věci rozhozené. Také velmi otevřeně mluví o tom, že je šéfkou, která si stanovuje hranice, jako je neodpovídání na e-maily po