Tässä on suomennos:
Tommy Tonilla on aina ollut ainutlaatuinen näkemys siitä, mikä tekee asusta erottuvan. Yhtenä muodin varhaisimmista katutyylivalokuvaajista hänen kohteensa eivät vain seuraa trendejä – he ovat ihmisiä, joilla on sekä tyyliä että sisältöä, ja he ilmaisevat jotain syvempää. Tämä ero tekee hänen kuvistaan niin kiehtovia. Totta kai vaatteet ovat aina hienoja, mutta hänen otoksensa vangitsevat niitä käyttävän henkilön todellisen olemuksen. Kuukausittaisessa sarjassa, joka keskittyy muotiteemaan, hän tutkii asuja, jotka ovat herättäneet hänen huomionsa, ja selittää miksi. Tässä on Tommyn ote.
Muotiasiantuntijat ovat aina korostaneet perusvaatekaappiin sijoittamisen tärkeyttä: täydellinen valkoinen paita, räätälöity puku, pieni musta mekko ja niin edelleen. Mutta kun sinulla on nämä peruselementit, seuraava kysymys kuuluu: miten pidät vaatekaappisi raikkaana ilman, että jäät jumiin kausittaisten trendien loputtomaan kierteeseen?
Vastaus on yksinkertainen: keskity asusteisiin. Pienet yksityiskohdat – kuten mielenkiintoisen värinen laukku, henkilökohtaisesti merkityksellinen rintakoru tai vyö, joka saa sinut katsomaan kahdesti – voivat hetkessä antaa vaatekaapillesi lisää selkeyttä ja uuden näkökulman. Vaatteet tulevat ja menevät, mutta hyvin valittu asustekokoelma voi pysyä käytössä paljon pidempään kuin yhden kauden, varsinkin jos sijoitat viisaasti oikeisiin kappaleisiin. Loppujen lopuksi kukaan ei ole koskaan sanonut, että asusteita voi olla liikaa.
Tässä artikkelissa esitellyt tuotteet:
- Punainen neule: Suzie Kondi Kadria -cardigan – 775 dollaria (Suzie Kondi)
- Hopeinen ranneke: Agmes Jean -ranneke – 1 550 dollaria (Shopbop)
- Lompakko-vyönä: Savette Symmetry -lompakko – 690 dollaria (Savette)
- Painettu huivi: Celine-painettu silkkipusero – 590 dollaria (Mr. Porter)
- Näyttävät aurinkolasit: Celine Eyewear -lentäjätyyliset asetaattiset aurinkolasit – 560 dollaria (Net-a-Porter)
Jos on yksi brändi, joka on herättänyt uudelleen kiinnostuksen asusteisiin, se on ehdottomasti Celine Michael Riderin johdolla. Hänen debyyttikokoelmansa ensimmäisestä lookista lähtien katseesi kiinnittyi ranteen täyttäviin charmirannekoruihin, sormuksilla koristeltuun käteen ja takin alta pilkistävään ylisuureen kultamitalisolkeen. Se oli merkki siitä, että kaikki loputtomat keskustelut hiljaisesta ylellisyydestä olivat vihdoin päättymässä.
Se oli myös älykäs myynninedistämistempaus, koska et voinut olla kiinnittymättä kaikkiin niihin kauniisiin asusteisiin, jotka täydensivät täydellisesti jokaista lookia. Se oli kuin muodin ystävän versio karkkikauppaan astumisesta. Olipa kyseessä silkkipusero, joka oli rennosti sidottu mallin takin ympärille tai puoliksi käännettynä kauluksen alle, se sai sinut haluamaan kopioida tyylin ja lisätä sen heti omaan vaatekaappiisi. Voi tietää, että tämä kokoelma tulisi vaikuttamaan huippumuotiin ennen kuin se valuu massoille – todellinen merkki vaikuttavasta kokoelmasta on, kun sen vaikutus näkyy muotialan sisäpiiriläisillä seuraavalla kaudella.
Siirrytään yhdeksän kuukautta eteenpäin Pariisin muotiviikolle, Petit Palais'n edustalla, ja kaikki nuo tyylikkäät vihjeet Celenin catwalkilta olivat siirtyneet kadulle odottamattomana asustemestariluokkana. Keskustelun lomassa oli vaikuttavaa nähdä, kuinka kolme muotiammattilaista – Sarah Park, Ramya Giangola ja Lisa Aiken – täydensivät toisiaan tahattomasti ja vangitsivat hetken tunnelman.
Kaikki mikä tuntui ajattomalta mutta modernilta oli siellä: vilauksia rohkeista pääväreistä, hienovaraisia kulta- ja hopeayksityiskohtia, pieniä nahkalompakoita ja pussukoita sekä klassisia mustia kehyksiä. Se oli hyvin ranskalaista pukeutumistyyliä, jossa jokaisen lookin yksittäiset yksityiskohdat herättivät uteliaisuutta ja kannustivat miettimään uudelleen, mitä jo omistat. Kun tarkastelin jokaista lookia päästä varpaisiin, kävi selväksi, että jokainen näistä naisista oli omaksunut elementtejä Celenin preppy-bourgeois-estetiikasta. Mutta se ei ollut päästä varpaisiin -catwalk-look, joka teki heidän asuistaan erottuvia. Sen sijaan se oli se, että jokainen nainen lainasi huolellisesti tyylivihjeitä Celeneltä ja teki niistä omiaan. Hänen tyylinsä oli kiistatta hänen oma. Pukeutumisen ilon ja riemun näki helposti.
Kun mietit vaatekaappiasi uudelleen joka kausi, avain on etsiä kappaleita, jotka toimivat päivästä iltaan ja jotka voi yhdistellä helposti ilman suurta vaivaa. Käytännöllisyys on tärkeää, mutta on myös annettava itsensä astua hieman mukavuusalueen ulkopuolelle. Olipa kyse oikeiden korujen valinnasta tai värin lisäämisestä, et halua tuntea olosi pelokkaaksi asusteidesi suhteen tai olla epävarma siitä, milloin niitä käyttää. Haluat, että nämä ajattomat kappaleet tuntuvat elinikäisiltä ystäviltä, jotka tulevat leikkimään, kun hetki on oikea. Ne ovat se, mikä todella viimeistelee asun.
**Punainen kosketus**
Ottaen inspiraatiota Celenin Spring 26 -catwalkilta, Lisa Aiken heittää rennosti rohkean painetun Celenin silkkipuseron olkapäänsä yli tavalla, joka tuntuu modernilta ja tyylikkäältä. Punaiset välähdykset hänen Khaite-laukustaan ja huivistaan tasapainottavat täydellisesti kulta-aksentit.
- Lisää toivelistalle
- Celine silkkineliö, 590 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Khaite Blake -laukku, 3 200 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Ray-Ban 54mm Wayfarer -aurinkolasit, 191 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Lié Studio The Betty -kaulakoru, 480 dollaria
**Jotain vanhaa, jotain uutta, jotain sinistä**
Ramya Giangola yhdistelee vaivattomasti vanhaa Celeniä Phoebe Philolta ja uutta Celeniä Michael Rideriltä omalla ainutlaatuisella tavallaan, joka täyttää kaikki kriteerit. Suuresta kultamitalivyöstä pieniin nahkapussukoihin sidottuun silkkipuseroon, ne antavat hetkessä leikkisän päivityksen hänen vintage-Celine-hameelleen keväältä 2010.
- Lisää toivelistalle
- Celine pieni kristallipussukka, 2 100 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Celine Eyewear -lentäjätyyliset asetaattiset aurinkolasit, 560 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Celine Maison Celine -vyö, 1 200 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Celine painettu silkkipusero, 590 dollaria
**Tuplavaiva**
Sarah Parkin yksiväriset punaiset neulekerrokset ovat klassinen nyökkäys amerikkalais-pariisilaiselle preppy-trendille, mutta hienostuneemmalla, kohotetulla otteella. Hän yhdistää täydellisesti oikean määrän koruja, viimeisteltynä tunnusomaisella vyöllä, jossa on kaksi minilompakkoa The Row'lta.
- Lisää toivelistalle
- Toteme Drop onyx -kaulakoru, 590 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Savette Symmetry -lompakko, 690 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Agmes Jean -ranneke, 1 550 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Suzie Kondi Kadria -cardigan, 775 dollaria
**Osta lisää iloisia kesälöytöjä:**
- Lisää toivelistalle
- Toteme painettu silkki-twill-huivi, 420 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Bottega Veneta Sea Coral -nappikorvakorut, 1 300 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Le Sundial Venice Opera -kivikorvakorut, 895 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Jil Sander Tangle -verkkolaukku, 1 490 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Tory Burch koristeltu T-paita, 350 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Proenza Schouler Uma -sandaalit, 790 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Savette Macrame -pussukka, 1 290 dollaria
- Lisää toivelistalle
- Déhanche Mako -raffiavyö, 350 dollaria
**Usein kysytyt kysymykset**
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä Tommyn ajatuksista asusteista, kirjoitettu luonnolliseen keskustelutyyliin.
**Aloittelijan tason kysymykset**
1. Mitä Tommy edes tarkoittaa asusteilla?
Tommy näkee sen lisäyksenä mitä tahansa ylimääräistä esinettä asuusi, joka ei ole pelkkää vaatetta – kuten hattuja, koruja, laukkuja, vöitä tai huiveja. Se on viimeinen silaus, joka tekee asusta täydellisen.
2. Miksi Tommy ajattelee, että asusteiden käyttö on niin hauskaa?
Hän sanoo, että se on kuin aikuisten pukeutumisleikkiä. Voit muuttaa kokonaan tavallisen t-paidan ja farkkujen tunnelman vain vaihtamalla kelloa tai lisäämällä pipon. Se on riskitön tapa olla luova joka päivä.
3. Ajatteleeko Tommy, että tarvitset kalliita asusteita pitääksesi hauskaa?
Ei ollenkaan. Tommy rakastaa kirpputorilöytöjä ja yksinkertaisia halpoja kappaleita. Hän uskoo, että hauskuus tulee tekstuurien ja värien yhdistämisestä, ei hintalapusta.
4. Mikä on helpoin tapa aloittaa asusteiden käyttö, jos olen täysi aloittelija?
Tommy suosittelee aloittamaan yhdellä huomiota herättävällä kappaleella – kuten rohkealla kellolla, värikkäällä huivilla tai hauskoilla sukilla. Yksi esine voi saada sinut tuntemaan, että käytät uutta asua.
**Edistyneet ja käytännön kysymykset**
5. Miten Tommy välttää näyttämästä ylikoristellulta?
Hän noudattaa yksinkertaista sääntöä: Valitse yksi keskipiste. Jos käytät näyttävää kaulakorua, pidä korvakorut pieninä. Jos sinulla on kuvioitu vyö, jätä raskas rannekoru väliin. Tasapaino on avain siistiin, ei sekavaan ulkonäköön.
6. Mikä on Tommyn salaisuus saada asusteet toimimaan rennon arkilookin kanssa?
Hän kerrostaa tekstuureja. Nahkainen kellonranneke puuvillaisen T-paidan kanssa tai metalliketju denimtakin kanssa. Hän sanoo, että karkeiden ja pehmeiden materiaalien välinen kontrasti saa yksinkertaisen asun näyttämään tarkoitukselliselta.
7. Onko Tommylle olemassa menestysasuste huonoille hiuspäiville?
Kyllä – baseball-lippis tai bandana. Hän sanoo, että se muuttaa hetkessä "heräsin myöhään" -lookin viileäksi urheilulliseksi tunnelmaksi. Se on hänen ykkönen hauska ja toimiva niksi.
8. Mitä Tommy ajattelee asusteiden yhteensovittamisesta?
Hän ajattelee, että tiukka yhteensovittaminen on tylsää. Sen sijaan hän suosii koordinointia.