Käännös suomeksi:

Kolmen vilkkaan vuoden jälkeen New Yorkissa, Lontoossa, Pariisissa ja Los Angelesissa Vogue World suuntaa vihdoin Italiaan. Vogue Italia ilmoitti tänään, että tämän maailmanlaajuisen muotijuhlan viides osa järjestetään Milanossa 22. syyskuuta 2026.

Päivämäärä ei ole sattuma. Vogue World: Milano käynnistää Milan Fashion Weekin selkeällä tavoitteella: kunnioittaa italialaista luovuutta, muotia sekä kulttuurina että teollisuutena, sekä inhimillistä kosketusta teknologiavetoisella aikakaudella.

Anna Wintour, Condé Nastin pääsisällönjohtaja ja Voguen maailmanlaajuinen päätoimittaja, toteaa: "Milano on aina tasapainotellut käsityön ja luovuuden välillä kauniisti. Se on kaupunki, joka tekee käsinkäsitellystä modernia ja modernista ikuista. Tapahtuman järjestäminen täällä on suurin kunnianosoituksemme muodin inhimilliselle puolelle." Wintour ja Vogue-tiimi ilmaisivat kiitoksensa Milanon pormestari Giuseppe Salalle, kulttuurivarapormestari Tommaso Sacchille ja Camera Nazionale della Moda Italianalle tuesta.

Pormestari Sala sanoi: "Milano on kunnioitettu saadessaan toivottaa Vogue Worldin tervetulleeksi vuonna 2026. Kiitän koko Vogue-perhettä, erityisesti Anna Wintouria, siitä että he valitsivat kaupunkimme niin merkittävään tilaisuuteen." Hän lisäsi: "Luovuus, innovaatio, kestävyys ja räätälöinti ovat Made in Italian perusta. Vogue World: Milano asiantuntemuksellaan ja visiollaan auttaa esittelemään näitä ominaisuuksia maailmanlaajuisesti."

Tapahtuma järjestetään keskustassa, korostaen Milanon ainutlaatuista kykyä uudistua globaalilla areenalla, jossa muoti, taide, kulttuuri ja viihde yhdistyvät.

Alusta lähtien jokainen Vogue World -kausi on juhlinut isäntäkaupungin kulttuuria ja identiteettiä, määritellen uudelleen muotinäytösten muotoa samalla tukien merkityksellisiä syitä. Tähän mennessä tapahtuma on kerännyt yli 7 miljoonaa dollaria hyväntekeväisyyksiin, jotka edistävät luovia ja koulutukseen liittyviä yhteisöjä maailmanlaajuisesti. Vuonna 2026 se jatkaa tehtäväänsä tukemalla aloitteita, jotka säilyttävät Milanon käsityötaidon, luovuuden ja kulttuuriperinnön, paikallisen komitean valitessa hyötyjäjärjestöt.

Vogue World alkoi New Yorkissa vuonna 2022 vilkkaana katujuhlana, joka elvytti muotiviikkoa pandemian jälkeen. Seuraavana vuonna Lontoossa se esitti teatterimaisen illan, joka tuki esittäviä taiteita. Pariisissa 2024 se kunnioitti muodin ja urheilun vuosisataa, ja vasta viikkoja sitten Hollywoodissa se tutki muodin ja elokuvan välistä dynaamista suhdetta.

Kun Milano isännöi vuonna 2026, se tuo mukanaan oman ainutlaatuisen tyylinsä. Francesca Ragazzi, Vogue Italian päätoimittaja, sanoo: "Olemme haltioissamme, että Milano isännöi Vogue Worldia vuonna 2026. Tämä tapahtuma on erityinen tilaisuus jakaa ikuinen Made in Italy -tarina – nerouden ja käsityötaidon kertomus – maailmalle. Sen tekeminen tällä tekoälyn aikakaudella tekee siitä vielä merkityksellisemmän."

Pysy kuulolla saadaksesi lisää tietoja Vogue World: Milanosta 2026.



Usein Kysytyt Kysymykset

Tässä on luettelo hyödyllisistä ja selkeistä UKK-kysymyksistä Täydellisestä oppaastasi Vogue World Milano 2026 -tapahtumaan



Yleistä tietoa




1. Mikä on Vogue World Milano 2026?

Vogue World on suuri kiertävä muoti- ja kulttuuritapahtuma, ja vuoden 2026 painos järjestetään Milanossa, Italiassa. Se on upea näyttely, joka juhlii muotia, taidetta, musiikkia ja esityksiä.




2. Milloin ja missä tarkalleen se tapahtuu?

Tapahtuma järjestetään Milanossa, Italiassa vuonna 2026. Tarkat päivämäärät ja tapahtumapaikka ilmoitetaan Voguen toimesta lähempänä tapahtumaa.




3. Onko kyseessä muotinäytös vai jotain muuta?

Se on paljon muutakin kuin perinteinen muotinäytös. Ajattele sitä livenä tapahtuvana, immersiivisenä kokemuksena, joka yhdistää catwalk-esityksiä taiteilijoiden, tanssijoiden ja muusikoiden esityksiin, kaikki juhlien italialaista tyyliä ja perintöä.




Liput ja osallistuminen




4. Miten saan liput?

Lipunmyyntitiedot ilmoitetaan Voguen virallisella verkkosivustolla ja heidän sosiaalisen median kanavissaan. On parasta tilata heidän uutiskirjeensä pysyäksesi ajan tasalla.




5. Voinko katsoa tapahtuman verkossa, jos en voi osallistua?

Kyllä, se on erittäin todennäköistä. Aiemmat Vogue World -tapahtumat on striimattu suorana lähetyksenä, joten Milanon painoksen odotetaan olevan saatavilla digitaalisessa lähetyksessä, mikä tekee siitä saatavilla maailmanlaajuiselle yleisölle ilmaiseksi.




6. Mikä on odotettu pukukoodi osallistujille?

Pukukoodi on tyypillisesti korkeamuootoa ja luova. Osallistujat usein pitävät tyylikkäimpiä ja ilmaisevimpia asuja omaksuen tapahtuman "nähdäksesi ja tulla nähdyksi" -hengen.




Kokemus ja kohokohdat




7. Mikä tekee Milanon painoksesta erityisen?

Tämä painos korostaa ainutlaatuisesti Italian syvällistä vaikutusta maailmanlaajuiseen muotiin, juhlien legendaarisia italialaisia muotitaloja, artesaaneja ja Made in Italy -tuotemerkkiä yhdessä maailman muotipääkaupungeista.




8. Mitä suunnittelijoita tai brändejä esitellään?

Vaikka koko esiintyjälista ei ole vielä julkistettu, voit odottaa sekoitusta ikonisia italialaisia luxusbrändejä ja nousevia italialaisia lahjakkuuksia.




9. Millaisia esityksiä voimme odottaa?

Aiemmissa tapahtumissa on esiintynyt huippuluokan musiikkiesiintyjiä, balettia ja teatteriesityksiä. Milanossa odota esityksiä, jotka resonoivat italialaisen kulttuurin kanssa oopperasta nykypopin tähtiin.