**Deutsche Übersetzung:**

Der Schweizer Luxuskonzern Richemont meldete, dass die Umsätze im vierten Quartal des Geschäftsjahres 2026, das am 31. März endete, bei konstanten Wechselkursen um 13 % gestiegen sind. Im Gesamtjahr stiegen die Umsätze des Unternehmens im Vergleich zum Vorjahr um 11 % auf 22,4 Milliarden Euro. Die Nettoliquidität betrug 8,5 Milliarden Euro.

Die Schmucksparte von Richemont, zu der Cartier, Van Cleef & Arpels und Buccellati gehören, wuchs im vierten Quartal um 16 % – und übertraf damit die Erwartungen eines Anstiegs von 11 % sowie das Vorquartal, in dem die Schmuckverkäufe um 14 % gestiegen waren. Die Umsätze bei spezialisierten Uhrenherstellern wie Vacheron Constantin und Piaget stiegen um 2 %. Die „sonstigen“ Geschäfte, zu denen die Modemarken Chloé und Alaïa gehören, wuchsen trotz des aktuellen Drucks in dieser Kategorie um 7 %.

„Unser Cashflow war in diesem Jahr dramatisch gestiegen“, sagte Richemont-Chef Johann Rupert in einem Telefonat mit Journalisten. „Und wir sind relativ entspannt, was die nächsten 18 bis 24 Monate angeht.“

Der Schmuck-Superzyklus hält an. „Die Ergebnisse von Richemont bestätigen die starke Nachfrage nach markengebundenen Luxusschmuck, die wir bereits bei mehreren Wettbewerbern gesehen haben“, schrieb Jefferies-Analyst James Grzinic. Die Umsätze von LVMH stiegen im ersten Quartal um 1 %, wobei die Uhren- und Schmucksparte um 7 % zulegte; die Umsätze von Kering stagnierten, während Schmuck um 22 % zulegte; und Hermès wuchs um 6 %, wobei Schmuck um fast 10 % zulegte.

Regional betrachtet führten Japan (+28 %), Amerika (+18 %) und der asiatisch-pazifische Raum (+14 %) das Wachstum von Richemont im vierten Quartal an, während Europa um 5 % wuchs. Die Umsätze im Nahen Osten und in Afrika fielen um 3 %.

Seit Februar wird der Luxussektor hart von der Krise im Nahen Osten getroffen, und Richemont ist keine Ausnahme. Auf die Frage, ob sich das Geschäft in der Region leicht erhole, sagte Rupert: „Bis die Touristen zurückkehren, glaube ich nicht, dass jemand mit einem großen Aufschwung rechnen kann. Aber er wird wiederkommen. Ich denke, wir werden anfangen müssen, die Turbulenzen in der Welt als neue Normalität zu betrachten. Wir halten uns einfach bedeckt, versuchen konservativ zu sein und eine saubere Bilanz zu bewahren.“

Lesen Sie mehr: 4 Erkenntnisse aus den Luxus-Quartalsergebnissen
Von Laure Guilbault

Der Rückgang in der Region wurde durch die starke Performance des Konzerns in den USA und Asien mehr als ausgeglichen. Bernstein-Luxusgüteranalyst Luca Solca bezeichnete das Wachstum von 18 % im asiatisch-pazifischen Raum als „beruhigend“. Richemont schnitt in China gut ab, trotz wachsender Konkurrenz durch lokale Marken wie den chinesischen Juwelier Laopu. „Ob Laopu oder nicht, Richemonts Schmuckhäuser scheinen das Wachstum in Asien wieder anzukurbeln und die Befürchtungen zu zerstreuen, dass lokale Marken die Oberhand gewinnen“, schrieb Solca.

In dem Telefonat betonte Richemont-CEO Nicolas Bos, dass chinesische Kunden eher von Neuheiten angezogen werden, als dass sie von internationalen zu lokalen Marken wechseln. „Ein interessantes Beispiel für uns ist Buccellati, das sich auf dem chinesischen Festland ausdehnt und sehr gut läuft – ich denke, es wird als neue und aufregende Marke wahrgenommen“, sagte er. „Das Gleiche sehen wir bei Van Cleef & Arpels und Cartier, wo neue Kollektionen sehr gut laufen. Es liegt also wirklich an uns, weiterhin Erneuerung und Kreativität zu bieten.“

Einige Analysten haben angemerkt, dass eine neue Welle der Kreativität in der Mode die Verbraucherausgaben von Schmuck weg und hin zu Ready-to-Wear und Handtaschen lenken könnte, was die Dynamik des Schmucksektors verlangsamen könnte. Bisher ist das nicht passiert: „Richemonts Schmuckhäuser übertreffen weiterhin den Branchenbenchmark [die Mode- und Lederwarensparte von LVMH] um 18 Prozentpunkte [verglichen mit 17 Prozentpunkten im vierten Quartal 2025]“, schrieb Solca von Bernstein. Die Modeumsätze von LVMH gingen im ersten Quartal um 2 % zurück.

Hat Alaïa nach dem Abgang von Pieter Mulier seinen nächsten Kreativdirektor gefunden? „Uns geht es bei Alaïa derzeit mit dem Studio sehr gut“, sagte Bos gegenüber der Presse. „Und eigentlich möchte ich Pieter Mulier dafür würdigen, was er getan hat und wie er den Übergang gemeistert hat. Er war absolut großzügig, bewahrte den Geist der Marke und stellte sicher, dass der Übergang und die Zukunft in guter Verfassung sind. Also werden wir uns Zeit nehmen, um zu sehen, wie sich die Dinge entwickeln.“

Was das nächste Geschäftsjahr betrifft, schrieb Citi-Managing Director Thomas Chauvet: „Wir erwarten, dass der Konsens für die Umsätze 2027 [plus 7 % auf 23,9 Milliarden Euro] unverändert bleibt und das EBIT um einen niedrigen einstelligen Prozentsatz reduziert wird.“ Der Prozentsatz spiegelt den anhaltenden Kostendruck wider.

**Häufig gestellte Fragen**

Hier ist eine Liste von FAQs zum Anstieg der Schmuckverkäufe von Richemont, die Themen vom Anfänger- bis zum Fortgeschrittenenniveau abdeckt.

**Fragen für Anfänger**

1. **Was bedeutet es, dass die Schmuckverkäufe von Richemont um 16 % gestiegen sind?**
Es bedeutet, dass Richemont in den letzten drei Monaten ihres Geschäftsjahres 16 % mehr Schmuck verkauft hat als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Dies ist ein großer Sprung und zeigt eine starke Kundennachfrage.

2. **Welche Marken sind in den Schmuckverkäufen von Richemont enthalten?**
Die Hauptmarken sind Cartier, Van Cleef & Arpels und Buccellati. Dies sind die Luxusschmuckmarken, die den Großteil dieser Umsatzzahl ausmachen.

3. **Ist das eine gute Nachricht für das Unternehmen?**
Ja, eine sehr gute Nachricht. Ein Anstieg von 16 % gilt als starkes Wachstum, insbesondere für ein Luxusgüterunternehmen. Es deutet darauf hin, dass wohlhabende Kunden weiterhin viel für hochwertigen Schmuck ausgeben.

4. **Bedeutet das, dass alle Produkte von Richemont sich gut verkauft haben?**
Nein. Der Anstieg von 16 % bezog sich speziell auf ihre Schmucksparte. Andere Sparten könnten andere Ergebnisse erzielt haben. Die Schmuckmarken waren die herausragenden Performer.

**Fragen für Fortgeschrittene**

5. **Was treibt das 16-prozentige Wachstum der Schmuckverkäufe an?**
Analysten verweisen auf einige Schlüsselfaktoren: starke Nachfrage von wohlhabenden Verbrauchern, die Beliebtheit ikonischer Kollektionen wie Cartiers Love und Panthère sowie Preiserhöhungen bei Luxusgütern, die tatsächlich die Verkaufserlöse steigern, selbst wenn weniger Artikel verkauft werden.

6. **Wie verhält sich dies im Vergleich zum Rest des Luxusmarktes?**
Es übertrifft den Durchschnitt. Viele Luxusmarken haben in letzter Zeit ein langsameres Wachstum oder sogar Rückgänge verzeichnet. Die Schmucksparte von Richemont sticht hervor, was darauf hindeutet, dass hochwertiger Schmuck in Zeiten wirtschaftlicher Unsicherheit widerstandsfähiger ist als andere Luxuskategorien.

7. **Kam das 16-prozentige Wachstum durch den Verkauf von mehr Artikeln oder nur durch Preiserhöhungen zustande?**
Es ist wahrscheinlich eine Mischung aus beidem. Im Luxussegment sind Preiserhöhungen üblich und können die Umsatzzahlen in die Höhe treiben. Richemont berichtete jedoch, dass das Wachstum auch durch das Volumen und eine Verschiebung hin zu teureren Artikeln getrieben wurde, nicht nur durch reine Preiserhöhungen.