Letošní jaro patří růžové. Jako jemná evoluce od vrcholu barbiecore se růžová vrací s čerstvější a uzemněnější perspektivou. Zatímco romantické styly zůstávají populární, podzimní/zimní přehlídky 2026 ukazují, že růžová už není jen pro zjevně ženské looks. Místo toho se objevuje v praktických, nositelných formách určených k vrstvení do každodenního šatníku.
Nejoblíbenější světle růžové kousky Vogue:
Košile: With Nothing Underneath The Classic shirt, 205 $
Sukně: Khaite Patri skirt, 1 680 $
Šaty: Chloé lace-trimmed silk maxi dress, 2 590 $
Svetr: Arch4 Bea cashmere cardigan, 495 $
Džíny: Auralee wide-leg silk jeans, 715 $
Tenisky: Miu Miu Plume satin sneakers, 995 $
U Toteme a Bottega Veneta se barva objevila v sofistikovaných vrstvách, jako jsou křupavé košilové látky pod černými svetry nebo přes hedvábná trička pro texturní kontrast. U Chloé Chemena Kamali přetvořila utilitární svrchní oděv do jemného tónu růžové a přidala mašličku pro měkký, ale moderní dojem. Poselství bylo jasné: růžová dospěla do něčeho více nuancovaného.
Zatímco růžová často nese mladistvé konotace, návrháři ji tuto sezónu přetvořili jako barvu pro moderní ženu – jemnou, sebejistou a všestrannou. Bez námahy funguje se základními kousky šatníku, doplňuje vše od neutrálů po pastely až po výrazné barvy jako červená. Nenápadná, ale působivá, růžová nepůsobí jako novinka, ale spíše jako nová nezbytnost.
Níže nakupujte výběr Vogue must-have růžových kousků a objevte, jak je stylovat.
Jako košile
Přehlídky potvrdily, že křupavá růžová košile na knoflíky je nezbytná. Nekonečně univerzální, je to perfektní kousek pro vrstvení – noste ji pod pletenými věcmi, rozepnutou přes tílko nebo samotnou s přiléhavými kalhotami.
* With Nothing Underneath The Classic shirt, 205 $
* Ami Paris scarf-detailed top, 530 $
* Proenza Schouler East West Chelsea tote, 1 890 $
* Banana Republic Classic trench coat, 400 $
* Stella McCartney pleated straight-leg pants, 1 190 $
* Bottega Veneta Sabato slippers, 1 300 $
Nakupujte více:
* Alex Mill Jo shirt, 145 $
* Agolde x Maria McManus denim shirt, 490 $
Jako sukně
Midi sukně se prosadila u Tory Burch, Jil Sander a Marc Jacobs. Na jaro zvažte světle růžovou verzi od Khaite. Vyvažte její měkkost šedým pleteným polem, slunečními brýlemi typu shield a výraznými lodičkami pro vzhled, který působí mladistvě i moderně.
* Guest in Residence Ls shrunken polo, 345 $
* Khaite Patri skirt, 1 680 $
* Schutz Siena mule pumps, 178 $
* Anine Bing mini Signature Link belt, 150 $
* Gucci square frame sunglasses, 545 $
* Loewe mini Amazona 180 bag, 2 990 $
Nakupujte více:
* Stella McCartney lace-trimmed midi skirt, 990 $
* Lisa Yang silk-satin mini skirt, 555 $
Jako šaty
Romantika není mrtvá! Nechte šaty od Chloé s krajkou být základem vašeho vzhledu, vrstvené s pastelovým svetrem a krátkým trench coatem. Dokončete to výraznými červenými balerínkami, kabelkou s horním držadlem a náušnicemi s kroužky pro jemný, tak akorát vzorec. Perfektní na večerní rande.
Chloé lace-trimmed silk maxi dress
2 590 $ na NET-A-PORTER
Alex Mill x Porselli ballet flats
250 $ na ALEX MILL
Chanel Coco Crush earrings
4 450 $ na CHANEL
La Ligne Solid Lean Lines cardigan
325 $ na NET-A-PORTER
Burberry cropped Mayfair trench jacket
2 050 $ na BURBERRY
Tory Burch small Romy tote
450 $ na NORDSTROM
Nakupujte více:
Totême crinkled gauze tank dress, 780 $ na TOTÊME
Zara satin lace slip dress, 100 $ na ZARA
Jako svetr
Růžové pletené věci se bezproblémově hodí do vašeho každodenního koloběhu. Růžový svetr stylizovaný s křupavým tričkem, klasickými džíny a koženou bundou vytváří dokonalou rovnováhu pro den přecházející v noc – ideální jak pro kancelář v centru, tak pro víkendovou procházku do Elizabeth St. Garden.
Arch4 Bea cashmere cardigan
495 $ na NET-A-PORTER
Mother The Lil Goodie Goodie tee
95 $ na SHOPBOP
Re/Done 90s straight-leg jeans
295 $ na NET-A-PORTER
Jil Sander leather-trimmed raffia bucket bag
1 990 $ na NET-A-PORTER
Mango faux leather jacket
140 $ na NORDSTROM
Aeyde Betty flats
395 $ na NORDSTROM
Nakupujte více:
Banana Republic lightweight V-neck sweater, 160 $ na BANANA REPUBLIC
Guest in Residence cropped cashmere sweater, 325 $ na NET-A-PORTER
Jako džíny
Berte to jako signál k přehodnocení džínů. U Versace Dario Vitale argumentoval pro barvu, ale pro jemnější přístup se podívejte na světle růžové džíny od Auralee. Stylizované s bílou košilí na knoflíky, červenými sametovými lodičkami a kabelkou s krokodýlím embossingem dodají přesně to správné množství ostrosti.
Alex Mill Jo shirt
145 $ na ALEX MILL
Auralee wide-leg silk jeans
715 $ na NET-A-PORTER
Totême velvet peep-toe mules
780 $ na BERGDORF GOODMAN
Balenciaga Rodeo medium handbag
4 790 $ na BALENCIAGA
Le Sundial Venice Opera earrings
545 $ na NET-A-PORTER
Thistles The Jack sunglasses
275 $ na THISTLES
Nakupujte více:
Citizens of Humanity Faye ankle jeans, 248 $ na NORDSTROM
Slvrlake Mica jeans, 299 $ na SHOPBOP
Jako tenisky
Letos na jaře přicházejí sportovní tenisky ve světle růžovém saténu – nečekaná kombinace textury a barvy, která okamžitě pozvedne každodenní looks. Považujte je za svou novou volbu pro jemnější dokončení šedých, námořnických a černých základů.
J.Crew Perfect crewneck sweater
148 $ na J.CREW
Miu Miu Plume satin sneakers
995 $ na MIU MIU
Khaite Borden pants
1 380 $ na KHAITE
Madewell The Essential bucket tote
198 $ na MADEWELL
Nakupujte více:
Nike Pacific SE sneakers, 85 $ na NIKE
Jil Sander sneakers, 690 $ na SHOPBOP
Často kladené otázky
Samozřejmě Zde je seznam ČKD o růžové jako nastupujícím barevném trendu pro rok 2026, navržený tak, aby zněl jako otázky od skutečných lidí
Obecné / začátečnické otázky
Q Proč je růžová najednou tak důležitá pro rok 2026?
A Je to reakce na jasnější, hlasitější trendy. Růžová působí uklidňujícím, sofistikovaným a univerzálním dojmem. Je vnímána jako barva tichého luxusu, která dodává teplo a eleganci, aniž by byla přehnaná.
Q Co přesně je růžová? Je to jen světle růžová?
A Je to specifický odstín – představte si jemnou, přirozenou růžovou tváře. Je to tlumená, prašně růžová s jemnými neutrálními nebo broskvovými podtóny, ne jasná bublinková nebo pastelová růžová.
Q Nejsem "růžový" člověk. Jak mohu začlenit tento trend, aniž by to působilo příliš žensky?
A Perfektní! Růžová pro to skvěle funguje. Spárujte ji s mužskými nebo industriálními prvky – například růžový polštář na šedé pohovce, růžové doplňky v místnosti s černými kovovými prvky nebo růžová košile s olivově zelenými kalhotami.
Q Platí to jen pro módu, nebo i pro bytový design?
A Platí pro všechno. Uvidíte ji v oblečení, make-upu, technologických doplňcích, barvách na stěny, nábytku a ložním prádle. Stává se základním neutrálem pro interiéry.
Q Nebude tento trend už v roce 2026 passé?
A Předpovědi trendů naznačují, že se nyní rozvíjí, aby dosáhl vrcholu vlivu v roce 2026. Protože je to jemný neutrál, má větší výdrž než výrazná barva a pravděpodobně se vyvine v moderní klasiku.
Praktické použití / otázky stylingu
Q Jaké barvy se k růžové nejlépe hodí?
A Je neuvěřitelně flexibilní. Vypadá úžasně s:
Neutrály: Krémová, béžová, taupe, šedá a černá.
Zemité tóny: Olivově zelená, terakota a teplé hnědé.
Kontrasty: Námořnická modrá, uhelná šedá a dokonce i kovy jako mosaz a chrom.
Q Mohu natřít celou místnost růžovou, nebo je to už moc?
A Rozhodně můžete. Protože je tak tlumená, může vytvořit teplý, obklopující a překvapivě neutrálně působící prostor. Pro bezpečnější začátek zkuste akcentní stěnu.