Po dokončení svého osmiměsíčního turné Debí Tirar Más Fotós World Tour na konci července měl Bad Bunny před zaslouženým odpočinkem ještě jednu poslední věc: večeři v Itálii s velmi výjimečnou dámou. Jen pár dní po svém posledním koncertu v Bruselu vešel zpěvák – známý také jako Benito Antonio Martínez Ocasio – do restaurace ve svém rodném Portoriku se Sansou Martínez Berlingeri, svým čtyřletým bíglím.

Fotografoval Eric Rojas

Zpěvák si Sansu pořídil, když jí byly pouhé tři měsíce. Její osobnost – kterou popisuje jako milující, hravou a někdy „trochu dravou, ale v dobrém slova smyslu" – vynesla mladému štěněti jméno inspirované Hrou o trůny. „Má stejnou sílu a přítomnost," říká Martínez Ocasio o podobnostech mezi svým psem a postavou Sophie Turner, Sansou Stark. „To jméno prostě od začátku sedělo."

Tím vším chci říct, že Sansa je sebevědomý pes. „Rozhodně má vlastní osobnost a nebojí se vám dát najevo, co chce," říká. I když je Sansa možná lépe vychovaná než většina bíglů, zdědila jejich sklon k hlučnosti – i když Martínez Ocasio trvá na tom, že je stále tišší než většina ostatních. (Dalo by se také říct, že je po svém zpěváckém tátovi.) „Je nejsladší, i když na vás nejdřív zaštěká," říká. „To je jen její způsob, jak pozdravit."

Zatímco Sansa žije stabilní život v Portoriku, většinou mimo světla reflektorů, její focení pro Dogue není její první před kamerou: bígl si zahrál ve videoklipu Bad Bunnyho „Ojitos Lindos", který byl zveřejněn na YouTube na Valentýna 2023. (A stále je okouzlen jejíma očima: „Jsou takovou směsí zelené a žluté, která okamžitě upoutá vaši pozornost," říká.)

Zpátky v restauraci, která byla pro jejich focení pro obálku Dogue proměněna v jednoduchou italskou trattorii, si Sansa a Bad Bunny užili špagetovou večeři hodnou remaku Lady a Tramp. Sansa, skutečná profesionálka jako její superstar táta, pózovala pro kameru bez sebemenšího rozruchu. „Na bígla je opravdu dobře vychovaná," říká Martínez Ocasio pro Vogue. „Kdo ví, ví." Ale ať je jakkoli profesionální, Sansa se nade vše nepozvedla nad trochu úplatkářství: pamlsky tajně podávané mezi záběry, talíře špaget mávající jí před obličejem a – její nejoblíbenější – míč zabalený do máslově žluté ponožky na hraní.

Navzdory všem pamlskům „by asi řekla, že jsem přísný táta," říká Martínez Ocasio. „Pero amoroso que siempre está dispuesto para ver televisión junto con ella. [Ale milující a vždy ochotný se s ní dívat na televizi.]" A není o tom vlastně celé to, mít někoho, s kým se můžete přitulit a dívat se na televizi? „Rána vždy začínají spoustou pusinek. Pak je jídlo, hraní, spánek, zase hraní, zase jídlo, zase spánek," říká Martínez Ocasio o jejich společném režimu. „Je to jednoduchý život, a upřímně, myslím, že to má vymyšlené líp než my ostatní."

Tady Bad Bunny odpovídá na dotazník Dogue.

Vogue: Jaká je nejlepší vlastnost vašeho psa?
Bad Bunny: Na bígla je opravdu dobře vychovaná – kdo ví, ví. Je také velmi tichá, což u bíglů není běžné.

Kdo by Sansu namluvil ve filmu?
Cameron Diaz.

Jaká je nejpodivnější přezdívka vašeho psa a jak jste na ni přišel?
Cachirula. Upřímně nevím, jak to vzniklo – prostě to zůstalo.

Kam byste chtěl svého psa vzít?
Kamkoli. Me encantaría poder pasearla por todos lados. [Strašně rád bych ji mohl brát všude s sebou.]

Kam jste vzal svého psa na nejpodivnější místo?
Do kina na Batmana.

Kdybyste mohl Sansa říct jednu věc, co by to bylo?
Que la amo mucho. [Že ji mám moc rád.]

Co je nejlidštější věc, kterou váš pes dělá?
Chrápe! Chrápe jako člověk.

Co je nejvíc psí věc, kterou váš pes dělá?
Štěká na ostatní psy.

Jaké je celé jméno Sansy?
Sansa Martínez Berlingeri.

Znamení?
Kozoroh.

Oblíbená hračka?
Ponožky. Jakékoli ponožky.

Oblíbené jídlo?
Banány!

Nejhorší zlozvyk?
Vysypává odpadkové koše.

Nejpodivnější zvyk?
Sansu musí nosit do postele jako miminko.