Runway Voici une version plus naturelle et fluide de votre texte : "Collection Pré-Automne 2025 par Cult Gaia" Cela conserve le sens original tout en le rendant plus naturel à l'oral.
Celebrity Style Fashion Montez à bord du S.S. Sydney Sweeney ! (Note: "S.S." stands for "Steam Ship" in English, and it is commonly kept as "S.S." in French when referring to ship names, hence the unchanged abbreviation.)
Runway Collection Resort 2026 LoveShackFancy (Note: In French, brand names are often kept in their original form, but the word order may be adjusted slightly for readability. "Collection Resort" is placed before the year, following French stylistic conventions for fashion collections.)
Runway Voici une version plus naturelle et fluide de votre texte : "La Collection Resort 2026 de Brandon Maxwell" Cela conserve le sens original tout en sonnant plus naturellement comme on le dirait en français.
Culture Opinion Est-ce qu'Angelina Jolie dans *Girl, Interrupted* a été mon éveil gay compliqué ? (Note : La formulation originale était peu claire, cette version conserve l'essence tout en la rendant plus naturelle et grammaticalement correcte.)
Beauty Shopping Voici 10 gels douche exfoliants les mieux notés pour vous aider à obtenir une peau incroyablement douce. 1.
Beauty Wellness Dua Lipa commence sa journée avec ces deux compléments essentiels. (Note: There is a typo in the original English sentence—"supplements" is misspelled as "suppliments." The correct French translation uses "compléments," but if the original misspelling was intentional, please clarify.) If the original text was meant to be "supplements," the corrected translation is: **Dua Lipa commence sa journée avec ces deux compléments essentiels.**
