A fost nevoie de un vis îndrăzneț și de un director de studio isteț pentru a transforma orfana Norma Jeane Mortensen în Marilyn Monroe. Ca Marilyn, ea a devenit bomba supremă—strălucitoare pe ecran și veșnic întipărită în imaginația publicului. Cu buclele ei de platină și ochii grei, a pătruns în artă și, după moartea sa, pe nenumărate podiumuri. Acum, la aniversarea a 100 de ani de la nașterea ei, analizăm cum designerii au împrumutat o parte din puterea ei de star.

O căutare AI a relevat că, pentru o mașină rece, fața și părul lui Monroe sunt trăsăturile sale definitorii. Este acel look inconfundabil, surprins de Andy Warhol—atât ca operă de artă serigrafiată, cât și în propriul său portret fotografic al lui Marilyn—pe care designerii l-au adaptat din nou și din nou. Cel mai faimos, Gianni Versace a făcut-o în 1990, iar Donatella Versace a relansat-o în 2017 pentru o nouă generație. Pentru o colecție de îmbrăcăminte bărbătească construită în jurul „provocatorilor creativi”, Dries Van Noten a folosit printuri foto mărite ale lui Monroe pe tricouri, cămăși cu nasturi și jachete. Mulți alții, inclusiv Jean-Charles de Castelbajac, nu au putut rezista chemării sirenei a unei rochii-portret cu acea față instantaneu recognoscibilă. Domenico Dolce și Stefano Gabbana sunt printre cei mai mari fani ai modei ai lui Marilyn, iar pentru a dovedi acest lucru, au prezentat cel puțin trei colecții care o referențiază. Poate cea mai spirituală a fost cea pentru primăvara anului 1992, când au recreat o rochie a răzbunării făcută dintr-un sac de cartofi din pânză—aceea pe care Monroe a purtat-o ca răspuns la un comentariu nepoliticos despre stilul ei.

Thierry Mugler și Alexander McQueen se numără printre cei care au reimaginat costumele de scenă ale lui Monroe, în special celebra rochie albă cu bretele din Scară în iad și ținutele mai elegante din Domnii preferă blondele. Cea mai abstractă interpretare a stilului lui Marilyn vine de la Jean Paul Gaultier, care în 1984 (înaintea Madonnei) a proiectat sutiene conice—o siluetă a anilor 1950 de care Monroe a profitat din plin—în proporții caricaturale. Au fost la fel de exagerate, în felul lor, ca mitul Monroe, care nu face decât să crească odată cu timpul.

Yves Saint Laurent, couture primăvara 1990
Foto: Victor Virgile / Getty Images
Cu această colecție, potrivit Musée Yves Saint Laurent Paris, designerul „a adus un omagiu figurilor pe care le admira, inclusiv Marilyn Monroe, Catherine Deneuve, Zizi Jeanmaire, Marcel Proust, Bernard Buffet și Christian Dior.”

Marilyn Monroe, 15 iunie 1961.
Foto: Hulton Archive / Getty Images

Jean Paul Gaultier, ready-to-wear toamna 1984
Foto: Penske Media / Getty Images

Versace, ready-to-wear primăvara 1991
Foto: Condé Nast Archive

Marilyn Monroe purtând o rochie din sac de cartofi, circa 1952.
Bettmann

Dolce & Gabbana, ready-to-wear primăvara 1992
Foto: Condé Nast Archive

„Diamonds Are a Girl’s Best Friend”, 1953.
Foto: Hulton Archive / Getty Images

Thierry Mugler, couture toamna 1995
Foto: Victor Virgile / Getty Images

Thierry Mugler, couture toamna 1995
Foto: Condé Nast Archive

Marilyn Monroe și Jane Russell în Domnii preferă blondele, 1953.
©20thCentFox/Courtesy Everett Collection

Jean-Charles de Castelbajac, ready-to-wear toamna 1997
Foto: Daniel Simon / Getty Images

Philip Treacy, couture primăvara 2003
Foto: Olivier Claisse

Alexander McQueen, ready-to-wear toamna 2005
Foto: Marcio Madeira

Alexander McQueen, ready-to-wear toamna 2005
Foto: Marcio Madeira

„Tippi Hedren și Marilyn Monroe. Motociclistele și fetele cu pulovere. Ai înțeles: Alexander McQueen s-a întors în anii șaizeci, până la capăt, pentru toamnă. Cu temele sale împrumutate din filme și rock ‘n’ roll, colecția s-a citit ca un vehicol conștient, un director’s cut al lui McQueen,” a scris Sarah Mower despre prezentarea designerului din toamna anului 2005.

Dolce & Gabbana, ready-to-wear toamna 2009
Foto: Marcio Madeira

Dolce & Gabbana, ready-to-wear toamna 2009
Foto: Marcio Madeira

Prabal Gurung, ready-to-wear primăvara 2014
Foto: Marcus Tondo / Indigitalimages.com

Pentru primăvara 2014, muza lui Prabal Gurung, a raportat Nicole Phelps, a fost Marilyn Monroe. „Este o sărbătoare a femeii elegante—ea devine o specie pe cale de dispariție,” a spus el înaintea prezentării sale. „Am vrut să o plasez într-un cadru modern.” În acest sezon, femeia ideală a lui Gurung vine cu o notă de ascuțime. Tabloul său de inspirație a inclus ultima ședință foto a lui Monroe cu Bert Stern. Și trandafiri. —Nicole Phelps

Max Mara, ready-to-wear toamna 2015
indigitalimages.com

Max Mara, ready-to-wear toamna 2015
indigitalimages.com

„Echipa Max Mara a găsit muza perfectă pentru toamnă: Marilyn Monroe, inspirată de fotografiile pe care George Barris i le-a făcut pe plajă în 1962.” —Nicole Phelps

Dries Van Noten, menswear primăvara 2016
Foto: Yannis Vlamos / Indigitalimages.com

Dries Van Noten, menswear primăvara 2016
Foto: Patrick Kovarik / Getty Images

Dries Van Noten, menswear primăvara 2016
Foto: Yannis Vlamos / Indigitalimages.com

„Van Noten a folosit-o pe Marilyn pe orice, de la un costum cu revere duble la pantaloni scurți de box și un poncho larg,” a scris Tim Blanks. „Articolele tricotate prezentau un ochi al lui MM și buzele ei, inspirate de clasica copertă Vogue din 1950 a lui Erwin Blumenfeld. O cămașă polo avea un print foto al unei frumoase și emoționante fotografii lângă piscină.”

Moschino, ready-to-wear primăvara 2017
Foto: Yannis Vlamos / Indigital.tv

Versace, ready-to-wear primăvara 2018
Foto: Yannis Vlamos / Indigital.tv

„…pentru prima dată de când a preluat direcția creativă, Donatella Versace s-a dus direct la arhive pentru printuri și piese cheie din 1991 până în 1995—anii celor mai iconice colecții ale lui Gianni Versace: Vogue, Warhol, My Friend Elton, Icons, Baroque, Animalia, Native Americans, Tresor de la Mer, Metal Mesh și Butterflies.” —Sally Singer

Loewe, menswear toamna 2019
Foto: Filippo Fior / Gorunway.com

Christopher Kane, pre-fall 2019
Foto: Laurence Ellis / Courtesy of Christopher Kane

„Simbolismul sexual și obraznicia jucăușă au fost clare în prezentările lui Kane de când a făcut referire la suburbanul Madam Cynthia Payne în primăvara 2017. Cu această colecție, el și-a explorat obsesia pentru Marilyn Monroe, folosindu-i vocea într-o recentă prezentare pe podium și citând-o: ‘Sexul face parte din natură. Eu merg pe linia naturii.’ Aceasta a dus la un print cu Monroe și un pisoi pe un top de satin ducesă roz—‘pentru că era cunoscută ca o iubitoare de animale’—și apoi un val de aluzii codate la clișeele anilor ’50, de la buline desenate manual și neglijee de budoar la perle de doamnă.” —Sarah Mower

Junya Watanabe, menswear primăvara 2023
Foto: Filippo Fior / Gorunway.com

Comme des Garçons Shirt, menswear primăvara 2024
Foto: Isidore Montag / Gorunway.com

„Comme des Garçons Shirt s-a asociat cu Andy Warhol Foundation pentru cea mai recentă colecție. Aceasta este marea veste pentru primăvară, iar fanii atât ai brandului, cât și ai artistului vor fi încântați de rezultat: Cămăși Oxford grafice, color-block, cu fragmente și panouri din lucrări Warhol reproduse (inclusiv Marilyn Monroe) s-au evidențiat pe tricouri albe cu aceleași imagini (plus text adăugat, precum citatul lui Monroe, ‘Câinii nu mă mușcă. Doar oamenii.’).” —Nick Remsen

Marc Jacobs, ready-to-wear toamna 2024
Foto: Courtesy of Marc Jacobs

„‘Cred în a trăi cu autenticitate—liber de validare și permisiunea conservatorismului absurd și a normelor sociale.’ Marc Jacobs a spus că urmărea ‘bucurie, punct’ la prezentarea sa din această seară. A durat doar șase minute—un șoc scurt și puternic—dar a făcut o impresie uriașă. Am văzut-o pe Marilyn Monroe în iconica ei rochie de pe grătarul de metrou din Scară în iad, pe Minnie Mouse în bulinele ei roșii și albe și rochii de prințesă dintr-un clasic Disney. Au existat și alte referințe pentru alți ochi, dar nu există nicio îndoială că aceasta a fost o colecție plină de energie de personaj principal.” —Nicole Phelps

Études Studio, menswear primăvara 2025
Foto: Courtesy of Études

Dolce & Gabbana, ready-to-wear primăvara 2025
Foto: Isidore Montag / Gorunway.com

„Ideea lor pentru primăvară a fost să ne ducă la filme; au canalizat cele mai glamour blonde ale cinematografiei—Marilyn Monroe, Monica Vitti, Marlene Dietrich—cu peruci de platină, rochii pin-up și sutiene cu cupe rigide. Între luxul discret și sutienele bullet, nu există competiție.” —Nicole Phelps

Laura Gerte, ready-to-wear toamna 2026
Foto: James Cochrane / Courtesy of Berlin Fashion Week

Întrebări Frecvente
Iată o listă de întrebări frecvente despre Marilyn Monroe pe podium Cum au fost inspirați designerii de bomba blondă scrisă într-un ton natural cu răspunsuri directe







Întrebări pentru Nivel Începător



1 Ce înseamnă de fapt Marilyn Monroe pe podium

Înseamnă să analizăm cum designerii de modă celebri au folosit stilul iconic lookul și atitudinea lui Marilyn Monroe ca inspirație pentru colecțiile lor de îmbrăcăminte și prezentările pe podium



2 De ce este Marilyn Monroe atât de importantă în modă

Ea a definit un anumit tip de glamour în anii 1950—încrezătoare sexy dar și jucăușă Stilul ei este instantaneu recognoscibil și încă se simte modern astăzi



3 Poți numi un exemplu celebru de designer inspirat de ea

Da Tom Ford este un exemplu excelent Colecțiile sale prezintă adesea rochii strâmte sexy buze roșii îndrăznețe și o atmosferă elegantă de Hollywood care este foarte Monroe



4 Este vorba doar de a copia rochia ei albă din Scară în iad

Nu deloc Deși acea rochie este iconică designerii se inspiră din întreaga ei personalitate—părul ei de platină rujul roșu silueta ei voluptoasă și atitudinea ei încrezătoare și jucăușă



5 Ce înseamnă bomba blondă în acest context

Este un termen pentru o femeie blondă foarte atrăgătoare glamour și adesea sexy Pentru modă înseamnă un look care este îndrăzneț atrăgător și plin de putere de star exact ca Marilyn







Întrebări pentru Nivel Intermediar



6 Cum actualizează designerii moderni lookul anilor 1950 al lui Marilyn pentru ziua de azi

De obicei iau un element—cum ar fi un corset ajustat o despicătură înaltă sau culoarea roșie—și îl amestecă cu forme moderne țesături sau detalii streetwear Îl fac să pară proaspăt nu ca un costum



7 Care designeri specifici sunt cei mai renumiți pentru că o folosesc pe Marilyn ca muză

Pe lângă Tom Ford Versace este unul uriaș Dolce & Gabbana o canalizează adesea pe glamourul italian al anilor 1950 Marc Jacobs a făcut și el colecții care se joacă cu feminitatea ei exagerată