Adaptar uma memória tão criativamente contada como **A Cronologia da Água**, de Lidia Yuknavitch, não é tarefa fácil, mas Kristen Stewart mostrou-se mais do que capaz em sua recente estreia na direção. O filme tem como protagonista a atriz inglesa Imogen Poots no papel de Lidia, uma jovem traumatizada que se encontra através da natação e da escrita. Poots está deslumbrante no papel, usando a história real de Yuknavitch para criar uma personagem que parece única.
A Vogue conversou com Poots sobre mergulhar na obra de Yuknavitch, criar laços com Stewart porque ambas são "meio nerds", abraçar os contrastes em seu ofício e seus fabulosos planos florais para as festas.
**Vogue:** Como este projeto chegou até você?
**Imogen Poots:** Chegou como um roteiro, e então gravei um teste. Encontrei-me com Kristen e, depois de conversarmos, li o livro e adorei. Sempre fico feliz quando estou lendo, e ele me lembrou de alguns dos meus escritores favoritos. O lirismo parecia muito poético, mas realmente acessível. Lidia não é pretensiosa — nem conseguiria ser, se tentasse. Acho que é porque ela está autenticamente maravilhada com a humanidade e a natureza. Sua escrita me lembrou escritores da Geração Beat que eu adorei. Li outros trabalhos dela também, e o roteiro e o livro se complementaram tão bem. Kristen era a pessoa perfeita para fazer isso. É engraçado porque Kristen, na verdade, odeia se molhar — ela é como um gato. Então, a ideia de ela fazer este filme enquanto permanecia seca provavelmente foi um desafio para ela.
**Vogue:** Como foi trabalhar com Kristen em sua estreia na direção?
**Poots:** Foi tão emocionante. Fiquei vergonhosamente maravilhada com a ideia de trabalhar com ela. Eu simplesmente adoro ela como pessoa. Temos uma amizade real, fácil, profunda e pura agora, e eu a amo muito. É incrível trabalhar com alguém com quem você é realmente honesta. Ambas somos meio nerds, nos importamos muito e fazemos muitas palhaçadas. Ela é a pessoa perfeita para criar algo e enfrentar algo difícil, porque os riscos eram altos. Foi uma grande experiência para nós duas e nos impactou desde então, o que é legal.
**Vogue:** Como você abordou a preparação para a personagem Lidia?
**Poots:** Quando eu estava saindo do meu apartamento no Brooklyn para começar a filmar, lembro de olhar para o meu lugar e pensar: **Da próxima vez que eu voltar, terei feito o projeto**. Eu sabia que seria difícil. Fiz uma promessa a mim mesma de simplesmente ir em frente e ser o mais aberta possível. Confiava tanto em Kristen que queria fazer isso. Não quero dizer de forma ampla ou grandiosa — quero dizer disponível. Para fazer isso, você tem que existir naquele plano atmosférico por um tempo. Depois, percebi o que aquilo tinha feito comigo em um nível celular. Mas, na hora, você tem que se comprometer completamente com essa fera de personagem e todas as suas decepções, que são tão frequentemente compartilhadas por outros. Penso nisso com a morte o tempo todo: a morte não é ruim para a pessoa que está morrendo; é ruim para as pessoas que a perdem. Lidia, como personagem, infelizmente decepciona muitas pessoas porque ela mesma foi tão profundamente decepcionada, o que é muito para carregar e processar.
**Vogue:** Como foi ver o filme receber tanto elogio em Cannes?
**Poots:** Ficamos tão eufóricas. Eu tinha visto uma versão do filme antes e estava tão orgulhosa. Parecia um álbum que tínhamos feito de muitas maneiras — um que não seguia nenhuma tendência, apenas algo que estávamos animadas para compartilhar. Claro, foi assustador também, mas tive um sentimento quieto e firme por dentro de que tínhamos feito algo que importava para nós duas. Porque isso era autêntico, esperava que importasse para outras pessoas também. Sabe, você está nessa... Você está se arrastando pela lama, com privação de sono, comendo comida horrível, talvez até menstruada, tudo enquanto faz um filme juntas. Então, seis meses depois, você está com roupas emprestadas, tentando não amassá-las no banco de trás de um carro a caminho dessa exibição grandiosa e ornamentada. Adoro esse contraste. Este trabalho é tão estranho. As pessoas acham que é glamouroso, e há momentos que são, mas exige muito de você — e acho que estamos todas aqui por isso. Sempre conseguimos encontrar a diversão em tudo. Temos ido a muitos eventos ultimamente, e é sempre divertido porque estamos juntas, mas é muito importante aproveitar tudo. Estávamos nervosas, mas não havia como não nos divertirmos muito.
**Vogue:** Sei que você teve um ano agitado com **Hedda** e **A Cronologia da Água**; o que vem a seguir para você profissionalmente?
**Poots:** Há algo que vou fazer que ainda não foi anunciado. Quero continuar trabalhando com cineastas que me obcecam. Também acho que o que é realmente bonito em ficar mais velha e mais sábia é que você fica mais suave. Isso não significa que você vai aceitar algo em que não acredita, mas acho que se divertir é uma coisa muito, muito importante. Há uma arte em se divertir que é importante dominar. Com a atuação, você quer que o trabalho seja reconhecido e visto, e isso pode levar a uma certa seriedade. Estou intrigada com o que significa virar isso de cabeça para baixo e fazer algo diferente.
**Vogue:** O que você planeja para as festas?
**Poots:** Vou ver minha família e amigos em Londres, o que será maravilhoso. Vou ver minha amiga Milli — Milli Proust, que não é seu nome de nascimento. Ela é uma florista natural incrível, com uma fazenda de flores em Sussex e administra seu próprio negócio. É sempre muito divertido visitá-la e ver o que ela está cultivando.
Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de FAQs sobre o comprometimento de Imogen Poots com seu papel em A Cronologia da Água, projetada para soar como perguntas de fãs e cinéfilos reais.
**FAQs: Imogen Poots em A Cronologia da Água**
**Iniciante / Perguntas Gerais**
**1. Sobre o que é A Cronologia da Água?**
É uma adaptação cinematográfica da aclamada e crua memória de Lidia Yuknavitch. Acompanha sua jornada através do trauma, natação, sexualidade e encontrar sua voz como escritora e pessoa.
**2. Quem Imogen Poots interpreta?**
Ela interpreta o papel principal de Lidia Yuknavitch, retratando a autora em uma fase jovem e pivotal de sua vida.
**3. Este é um tipo diferente de papel para ela?**
Absolutamente. Embora ela já tenha assumido personagens complexas antes, este é um papel principal profundamente cru, fisicamente e emocionalmente exigente, baseado na história de vida traumática e transformadora de uma pessoa real.
**4. Por que todos estão falando sobre seu comprometimento com este papel?**
A memória é famosamente intensa e implacavelmente honesta. Para fazer justiça, requer uma atriz que vá a lugares vulneráveis e desafiadores, o que Poots abraçou totalmente, como visto nos primeiros relatos e em suas próprias declarações.
**Avançado / Perguntas Detalhadas**
**5. Como ela se preparou para um papel tão pessoal?**
Ela trabalhou de perto com a própria Lidia Yuknavitch, mergulhando no livro e na vida da autora. Também passou por uma preparação física significativa, incluindo extenso treinamento de natação para retratar autenticamente a relação de Lidia com a água.
**6. Houve desafios específicos mencionados?**
Sim, Poots falou sobre o peso emocional de retratar trauma real e as demandas físicas das sequências de natação, que são metáforas centrais na história.
**7. Ela teve que aprender a nadar para o papel?**
Embora ela provavelmente soubesse nadar, passou por um treinamento rigoroso para nadar com a força, forma e resistência específicas necessárias para tornar as cenas atléticas críveis e metafóricas.
**8. Como sua performance se compara ao tom do livro?**
As primeiras críticas sugerem que ela captura a natureza visceral, fragmentada e poética do livro — sua brutalidade e sua beleza — sem fugir de seu conteúdo explícito e difícil.
**9. O que Lidia Yuknavitch disse sobre sua performance?**
Yuknavitch elogiou publicamente a dedicação e profundidade de Poots, expressando confiança e admiração por seu trabalho.