보그에서 일하는 데는 마법 같은 점이 정말 많지만, 그중 최고는 대낮에 그로브 AMC에서 로맨틱 코미디를 보고 일이라고 우기는 거죠—증거가 필요하다면 런스루 최신 에피소드를 들어보세요! 오늘의 임무는 할리 베일리의 새 영화 유, 미 & 투스카니 감상이었는데, 완전히 "주인공이 유색인종인 낸시 메이어스 영화" 같은 느낌이었어요—그리고 이건 최고의 찬사입니다.
유, 미 & 투스카니를 보면서 가졌던 모든 생각은 다음과 같아요.
뉴욕 🙂
곧 갈 거예요! 메트 지하실에서!
작은 강아지를 키우는데 침대에서 재우지 않는 사람을 보면 의지력이 대단하다고 생각해요.
오, 완벽한 라떼 아트!
할리 베일리의 데이웨어가 엄청 시크해요—저는 완전 좋아합니다.
와, 내 친구 니아 바르달로스네!
심술궂게 구네!
아, 할리가 연기한 애나가 집 관리인이었군요(강아지와 옷은 그녀 것이 아니었어요). 더 존경스러워요.
전문 집 관리인은 어떻게 되는 걸까요? 부업으로 딱이에요.
하지만 저는 너무 지저분해요.
아, 밀레니얼의 꿈: 세탁기와 건조기가 있는 집.
그리고 밀레니얼의 현실: 가장 친한 친구가 화나서 돈 관리 팟캐스트를 보내주기.
감자튀김에 꿀을 곁들인다고? 애나의 스타일이 마음에 드네요.
그리고 이 낯선 잘생긴 이탈리아 바텐더도 마음에 드는 모양이에요.
오, 투스카니 출신이네요.
할머니의 꽃밭 사진을 바로 보여주는 남자는... 도망쳐, 얘야.
아, 클래식 로맨틱 코미디의 잠자리 전 거울 앞 응원 토크.
아니면... 그냥 말 그대로 같이 잘 생각인가?
저는 그런 점이 좋네요.
좋아, 이 장면은 내가 가장 좋아하는 블루 크러시 장면이 생각나—주인공이 부유한 남자의 호텔 스위트에서 그가 떠난 후 친구들과 함께 룸서비스를 주문하는 거.
기대 없이 날 이탈리아로 데려갈 부유한 이탈리아 남자가 필요해, 당장!
ㅋㅋ, 한 달 뒤에 진짜 투스카니에 갈 거란 사실을 잊고 있었네요. 이 분위기 재현할 시간! 잘생긴 낯선 사람 빼고, 내 베프와 그녀의 남편, 아들 데리고.
아, 이탈리아 치즈 가게에 들어가서 뭘 해야 할지 아는 것.
레제-장 페이지! 마이클이라는 남자 역이네요!
잘생긴 남자가 네 치즈를 훔쳐가면, 일이 재미있어지기 시작했다는 뜻이죠.
적에서 연인으로 가는 스토리 시작! (제 추측이에요.)
영국인에 이탈리아인? 맘마 미아!
아, 애나가 이탈리아에서 집을 구하는 모습이 21살이 되자마자 낯선 이탈리아 해변 마을에 가서 가족의 차고(안에 매트리스가 있었음)를 빌렸던 기억이 나네요(다행히 살아남았어요).
이탈리아에서 세탁기와 건조기가 있는 집은 좋겠지만, 사용법을 알아내는 건 힘들겠죠.
이탈리아 여성들만큼 수다스럽게 이야기하는 사람은 없어요.
그리고 이건 칭찬이에요—저도 공인된 수다쟁이니까!
이 반지 상황 때문에 스트레스 받네요.
디바... 마테오가 이 깜짝 프로포즈를 좋아하진 않을 것 같아.
그래, 자존심 강한 이탈리아 여성이라면 며느리가 될 사람이 스스로 빨래하게 두지 않을 거야.
그래, 애나가 '미친 여자' 오명에서 벗어나긴 힘들 것 같아, 아마.
프란체스카! 내가 가장 좋아하는 이탈리아 여자 이름이야!
다른 하나는 키아라.
"부부 관계에 사이드 피스가 있는 게 건강한 결혼 생활의 비결이야." 맞아, 프란체스카!
어이, 잘생긴 마이클 등장!
그리고 그는... 마테오와 어쨌든 관련이 있는 거야?
이탈로 디스코 시간!
아니, 언제나 그런 거 아니야?
오마이갓, 아기 돼지!
이런, 여성 라이벌 등장.
이 영화 보는 동안 듀오링고가 이탈리아어 공부하라고 소리 지르다니!
애나의 가짜 약혼자가... 죽은 건 아닌지 걱정되기 시작하네.
오 안 돼, 저 예쁜 이탈리아 여자가 마테오의 전 약혼녀였어?
그리고 애나의 반지는... 그녀 것이었던 거야?
나도 애나한테 심술궂게 굴겠다! 젠장!
사이드웨이스 언급!
그리고 내 왕 폴 지아마티 간접 디스!
이 와인은 순수한 포도맛일 거야.
와, 흙을 체로 치는 게 이렇게 섹시할 수가.
마이클이 애나의 헤어라인을 보호하려고 셔츠를 벗기 전부터도 그랬지만.
이탈리아 사람들이 모두 나한테 이렇게 친절했으면 좋겠어.
특히 농산물 시장에서. 저 농산물들!
세상에, 이제 애틀랜타식 새우 토스트가 먹고 싶어.
"여기 대부분의 남자들은 잘생긴 와인 제조사야." 내 이탈리아 경험으로는 아니거든!
어이, 마테오 등장! 살아있네! 솔직히, "지금 뭐 하는 거야?"라는 반응이 지금은 완전 공정해 보여.
마테오가 이 모든 일에 놀랍도록 침착하게 대하네, 하지만 애나가 매우 예쁘긴 해. 특히 저 작은 크롭탑 입었을 때! 와-와-웅!
싸워! 싸워! 싸워!
화이트 로터스 이탈리아 시즌 사운드트랙을 재사용하다니!
지금 당장 아페롤 스프리츠가 절실히 마시고 싶어.
이 빠른 속도의 요리 몽타주는 보기만 해도 스트레스 받지만, 애나는 분명히 주방에서 잘 해낼 수 있어.
이 어른 남자가 가짜 약혼녀 뒤에 숨는 거 그만하고 가족에게 이탈리아에서 살고 싶지 않다고 말해야겠어.
오 안 돼, 마테오가 아직도 이사벨라를 만나는 거야?
그리고 드디어—진실이 밝혀지네!
프란체스카가 릭소 입은 거야? 얼마나 화려해.
아, 할머니가 마지막 순간에 구해주시네!
"우리의 실수가 우리를 정의하지 않아, 실수가 우리를 가르쳐 주는 거야." 맞아, 여왕님.
클래식 로맨틱 코미디 추격 장면 시간! 클래식인 데는 이유가 있죠.
아, 애나와 마이클이 함께 있는 모습이 너무 좋아.
그리고 있잖아요? 저는 이 영화를 정말 정말 좋아했어요!