Her er oversettelsen til norsk:

De beste flip-flopsene har blitt en sommergarderobe-essensial, og har fått godkjenning fra Vogues moteredaktører og kjendiser. Selv om denne varme-vær-sandalen fikk blandede reaksjoner da den først kom tilbake i stil, har dens enkelhet og allsidighet gjort den til en fast bestanddel i enhver skosamling – for ikke å nevne et fremtredende innslag på mennenes vår-/sommerkolleksjoner for 2025. Det som er gammelt, er nytt igjen, og en rekke high-end og moderne designere, sammen med deres raffinerte tolkninger av sommerskoen – pluss de innflytelsesrike personene som bruker dem – har bevist at flip-flops definitivt er i sin elegante æra.

Vogues guide til de beste flip-flopsene:

Den enkle hverdagsflip-floppen
Tkees Foundations matte flip flops
Hopp til anmeldelse
$65 NORDSTROM

Den kontorpassende
Loeffler Randall Lina sandaler
Hopp til anmeldelse
$250 NET-A-PORTER

Den med kitten-hæl
Vince Sanjuan flip flops
Hopp til anmeldelse
$298 NORDSTROM

Redaktørens favoritt
A. Emery Kinto flip flops
Hopp til anmeldelse
$170 NET-A-PORTER

Den kjendisgodkjente investeringen
The Row Dune flip flops
Hopp til anmeldelse
$750 NORDSTROM

Den ferieklare
Miu Miu thong-sandaler
Hopp til anmeldelse
$795 MIU MIU

Den dristige og fargerike
Christopher Esber Scala sandaler
Hopp til anmeldelse
$845 NET-A-PORTER

Den trendy jelly-flip-floppen
Ancient Greek Sandals Saionara jelly flip flops
Hopp til anmeldelse
$215 ANCIENT GREEK SANDALS

The Row la virkelig grunnlaget for thong-sandalens comeback med sine minimalistiske alternativer, ofte brukt av fans som Zoë Kravitz, Jennifer Lawrence og Kendall Jenner i hverdagen. Rosie Huntington-Whiteley er heller ingen fremmed for stilen, og har nylig vist seg i en chunky versjon med hvitt denim og en skinnjakke med rullekrage, noe som gjør oss litt misunnelige. Selv om du ikke har en supermodells garderobe, er flip-flops et tilgjengelig valg som alle kan prøve, tilgjengelig i alle prisklasser.

Enten du planlegger å bruke dem på kontoret med et hvitt poplin-skjørt, ute på byen med en minikjole for varme sommernetter, eller spare dem til din neste store ferie, er det på tide å skaffe seg et nytt par når vi går inn i varmere vær. Grosgrain-slip-ons fra The Row kan være en investering du vil sette pris på i årevis, men merker som Tkees og Staud tilbyr elegante alternativer under $300.

Mange moderne merker, inkludert Ancient Greek Sandals, satser på jelly- og PVC-trenden denne sesongen. Hvis du lengter etter litt trendfremoverlent nostalgi, er det et flott valg. For de som ser etter litt ekstra høyde, tilbyr skulpturelle kilehælsandaler fra Le Monde Béryl, Aeyde og Christopher Esber all den ekstra høyden du ønsker. Foran deg følger en nærmere titt på sommerens aller beste flip-flops.

Lagre i ønskelisten
A. Emery
Kinto flip flops
$170 NET-A-PORTER

Lagre i ønskelisten
Ancient Greek Sandals
Saionara jelly flip flops
$215 ANCIENT GREEK SANDALS

Lagre i ønskelisten
Le Monde Béryl
micro wedge flip flops
$620 NORDSTROM

Lagre i ønskelisten
Gucci
Vittoria thong-sandaler
$590 GUCCI

Lagre i ønskelisten
Christopher Esber
Scala sandaler
$845 NET-A-PORTER

Lagre i ønskelisten
Tkees
Foundations matte flip flops
$65 NORDSTROM

Lagre i ønskelisten
Prada
børstet skinn flip-flops
$850 PRADA

Lagre i ønskelisten
Aeyde
Daphne sandaler
$545 NET-A-PORTER
$545 SHOPBOP

Lagre i ønskelisten
Khaite
Archer sandaler
$890 KHAITE

Lagre i ønskelisten
Phoebe Philo
semsket skinn thong-sandaler
$950 MYTHERESA
$950 PHOEBE PHILO

Lagre i ønskelisten
Loeffler Randall
Lina sandaler
$250 NET-A-PORTER
$250 SHOPBOP

Lagre i ønskelisten
J.Crew
x Tkees thong-sandaler
$95 J.CREW

Lagre i ønskelisten
Reformation
Jessie flip flops
$148 NORDSTROM

Lagre i ønskelisten
Tory Burch
Kira flip flops
$90 NORDSTROM

Lagre i ønskelisten
The Row
Dune flip flops
$750 NORDSTROM
$750 NET-A-PORTER

Lagre i ønskelisten
Staud
Freja kitten-hæler
$295 STAUD

Lagre i ønskelisten
Black Suede Studio
Easy 50 mules
$365 SHOPBOP

Her er den omskrevne versjonen på flytende, naturlig engelsk:

Vince
Sanjuan flip flops – $298
Tilgjengelig hos Nordstrom

Miu Miu
Thong-sandaler – $795
Tilgjengelig hos Miu Miu

Ancient Greek Sandals
Saionara sandaler – $290
Tilgjengelig hos Ancient Greek Sandals

Havaianas
Top sandaler – $24
Tilgjengelig hos Shopbop

Emme Parsons
Meta thong-sandaler – $550
Tilgjengelig hos Net-a-Porter

St. Agni
Semsket skinn vevde flip flops – $390
Tilgjengelig hos Net-a-Porter

Bottega Veneta
Sampieri flate sandaler – $850
Tilgjengelig hos Bottega Veneta

Madewell
The Iggy sandaler – $88
Tilgjengelig hos Nordstrom, Shopbop og Madewell

Coach
Jelly flip flops – $95
Tilgjengelig hos Coach

Loewe
Toggle flate sandaler – $1,100
Tilgjengelig hos Loewe

Banana Republic
Skinnsandaler – $180
Tilgjengelig hos Banana Republic

Staud
Nova flip flops – $295
Tilgjengelig hos Staud

Dolce Vita
Cely thong-sandaler – $100
Tilgjengelig hos Bloomingdale's

Neous
Megrez sandaler – $740
Tilgjengelig hos Neous

Christopher Esber
Jo flip flops – $300
Tilgjengelig hos Net-a-Porter



Ofte stilte spørsmål
Her er en liste med vanlige spørsmål om de beste flip-flopsene for sommeren 2026, skrevet i en naturlig tone med tydelige svar.



Generelle nybegynnerspørsmål



1 Hva gjør en flip-flop til den beste for sommeren 2026?

De beste flip-flopsene for 2026 kombinerer ekstremt komfortable, støttende fotsenger med slitesterke, miljøvennlige materialer og et stilig, moderne utseende. Tenk mindre billig gummi og mer luksuriøs komfort.



2 Finnes det faktisk nye trender for flip-flops i 2026, eller er de alle like?

Ja, det er reelle trender. Se etter plattformsåler, sporty tøfler med stropper, stygge, men komfortable «dad-sandal»-stiler og materialer som resirkulert havplast eller vegansk skinn.



3 Jeg vil bare ha et enkelt, billig par til stranden. Må jeg lese en liste med 20 alternativer?

Sannsynligvis ikke. Hvis du bare trenger grunnleggende vanntette strandsandaler, se etter enkle gummipar fra merker som Havaianas eller Old Navy. Den beste listen fremhever oppgradert komfort og stil for gange og heldagsbruk.



4 Hva er forskjellen mellom en flip-flop og en tøffel?

Flip-flops har en tåstolpe. Tøfler er åpne tå-sandaler med en bred stropp over toppen av foten – ingen tåstolpe. Begge er populære for sommeren 2026.



5 Kan jeg virkelig gå hele dagen i flip-flops?

Det kan du, men bare hvis du velger de riktige. Se etter par med sviktstøtte, en konturert fotseng og en litt tykkere såle. Den beste listen for 2026 er full av alternativer designet for gange, ikke bare avslapning.



Komfort- og passformspørsmål



6 Flip-flopsene mine gir meg alltid blemmer mellom tærne. Hvordan fikser jeg det?

Se etter flip-flops med myke, stoffdekkede eller polstrede tåstolper, eller en Y-stroppdesign som ikke gnir like mye. Å gå dem inn sakte hjelper også.



7 Hva slags sviktstøtte bør jeg se etter i en flip-flop?

Se etter en fotseng som har en synlig forhøyet bue og en dyp hælkopp. Merker som Oofos, Vionic og Birkenstock er kjente for dette. Unngå helt