Oto tłumaczenie tekstu na język polski:

Podczas gdy Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2026 trwają w najlepsze, po drugiej stronie Atlantyku Tydzień Mody Haute Couture ma dostarczyć wielu własnych wyjątkowych momentów.

Tydzień Mody Haute Couture na sezon Jesień/Zima 2026 odbędzie się od 6 do 9 lipca i zaprezentuje pokazy 30 domów mody, w porównaniu z 27 w sezonie FW25. Wszystkie oczy będą zwrócone na pierwsze kolekcje couture Pierpaola Picciolego w Balenciaga oraz Durana Lantinka w Jean Paul Gaultier, a także drugie pokazy couture Jonathana Andersona w Dior, Matthieu Blazy'ego w Chanel i Silvany Armani w Giorgio Armani Privé.

Jean Paul Gaultier FW26.
Zdjęcie: Umberto Fratini / Gorunway.com

Indyjski krawiec couture Manish Malhotra, który ubrał Karana Johara na tegorocznej Met Gali, będzie jednym z domów gościnnych w tym sezonie. (Jego marka jest częściowo własnością Reliance Brands Limited, która ma również partnerstwo z Rahul Mishra w zakresie jego linii ready-to-wear.) Drugim domem gościnnym jest Standing Ground, brytyjska marka irlandzkiego projektanta Michaela Stewarta, który zdobył nagrodę LVMH Savoir-Faire Prize w 2024 roku.

Wśród powracających na ten tydzień jest Iris van Herpen, która prezentuje pokaz couture co roku w lipcu. W harmonogramie znajdują się również stali bywalcy, tacy jak Schiaparelli, Julie de Libran, Alexis Mabille, Elie Saab i Viktor & Rolf.

Valentino jest nieobecne w kalendarzu po tym, jak Alessandro Michele przeniósł dom do pokazywania couture co roku w styczniu. Inni nieobecni to Gaurav Gupta, Julien Fournié, Miss Sohee i Phan Huy.

Maison Margiela ostatni raz pokazała się na Tygodniu Couture w lipcu 2025 roku, kiedy dyrektor kreatywny Glenn Martens zaprezentował swoją debiutancką kolekcję dla tego domu. Chociaż marka jest nieobecna zarówno w styczniowym, jak i lipcowym harmonogramie, założyciel Martin Margiela wystawi na aukcję wybrane przedmioty ze swojego osobistego archiwum w Paryżu 9 lipca.

Adeline André zamknie harmonogram w Paryżu 9 lipca o godzinie 16:00, podczas gdy kilku uczestników poleci do Rzymu na pierwszy pokaz couture Marii Grazii Chiuri w Fendi, który odbędzie się tego wieczoru.

**Często Zadawane Pytania**

Poniżej znajduje się lista często zadawanych pytań dotyczących harmonogramu Haute Couture na sezon Jesień/Zima 2026, napisana naturalnym tonem z jasnymi, bezpośrednimi odpowiedziami.

**Pytania dla Początkujących**

P: Czym dokładnie jest Haute Couture?
O: To francuskie określenie oznaczające "wysokie szycie". Odnosi się do wykonanej na miarę, ręcznie dopasowanej odzieży, tworzonej przez określone, certyfikowane domy mody w Paryżu. To najwyższy poziom luksusowej mody.

P: Kiedy odbędzie się harmonogram Haute Couture na sezon Jesień/Zima 2026?
O: Zazwyczaj ma to miejsce przez kilka dni na początku lipca 2026 roku w Paryżu. Dokładne daty są ustalane przez Fédération de la Haute Couture et de la Mode.

P: Czy każdy może uczestniczyć w tych pokazach?
O: Nie, są to wydarzenia tylko dla zaproszonych gości, przeznaczone dla prywatnych klientów, celebrytów, prasy i nabywców. Nie można po prostu kupić biletu.

P: Dlaczego harmonogram jest publikowany z tak dużym wyprzedzeniem?
O: Domy mody, projektanci i nabywcy potrzebują miesięcy na zaplanowanie logistyki, podróży i relacji prasowych. Wcześniejsze opublikowanie harmonogramu pomaga wszystkim w koordynacji.

P: Czy to to samo co tydzień mody ready-to-wear?
O: Nie. Ready-to-wear dotyczy masowo produkowanej odzieży z półki. Haute Couture dotyczy unikatowych, szytych na miarę ubrań.

**Pytania Zaawansowane**

P: Ile domów mody znajduje się w oficjalnym harmonogramie Haute Couture na sezon Jesień/Zima 2026?
O: Zazwyczaj od 15 do 25 stałych członków i członków gościnnych. Liczba ta może się nieznacznie różnić w każdym sezonie w zależności od nowych certyfikacji i odejść.

P: Jaka jest różnica między Stałym Członkiem a Członkiem Korespondencyjnym w harmonogramie?
O: Stali członkowie mają siedzibę w Paryżu i pokazują swoje kolekcje każdego sezonu. Członkowie korespondencyjni pokazują w Paryżu, ale mogą nie mieć w pełni wyposażonego paryskiego atelier.

P: Jak harmonogram radzi sobie z konfliktami między głównymi pokazami?
O: Fédération starannie rozkłada harmonogram, aby uniknąć bezpośrednich kolizji. Mogą jednak wystąpić nakładające się godziny dla mniejszych pokazów lub prezentacji. Uczestnicy często muszą podejmować trudne decyzje.