Tässä on suomennos:

On pieni Miss Massachusetts -kesä, Chloë Sevignyn mukaan. Joten mitä maailman viilein nainen pukee päälleen tukahduttavassa, hellittämättömässä Uuden-Englannin helteessä?

Näyttelijä – joka lomailee pienen poikansa kanssa, käy katsomassa livebändejä, nauttii rannasta ja lukee mielikuvituksellista kirjaa merenneidoista (perustuen hänen viimeisimpään Instagram-päivitykseensä) – julkaisi asukuvan, joka osuu kaikkiin oikeisiin nuotteihin pysyäkseen viileänä tinkimättä omasta tyylistään.

Sevignylla oli valkoinen graafinen Lypsinka-merch-paita, mikä osoittaa hänen olleen paljon edellä nykyistä julkkistrendiä, jossa käytetään muiden tähtien tuotteita. (Lypsinka, tunnetaan myös nimellä John Epperson, on kuuluisa drag-artisti. Sevigny työskenteli hänen kanssaan ohjatakseen vuoden 2024 lyhytelokuvan Lypsinka: Toxic Femininity.) Hän yhdisti paidan söpöön Dawn Sharp -virkattuun hattuun, kuvioituun pinkkiin Vera Bradley -laukkuun, ruskeisiin solkisandaaleihin ja ilmavaan Fruity Booty -hameeseen.

Puuvillainen midihame – lontoolaiselta alusvaate-, vaate- ja uimapukumerkiltä Fruity Bootylta – sisältää sisäänrakennetut pöksyt ja läpinäkyvän, brodeeratun päälliskerroksen. Se on täydellinen sekoitus leikkisyyttä ja asiallisuutta, ja käytännöllinen helteelle. Se on merkki, jota kaikki Iris Lawsta Charli XCX:ään ja Addison Raehen käyttävät kesällä rannalla tai tukahduttavassa kaupungissa.

Se jatkaa helppojen, ilmavien, läpinäkyvien kesävaatteiden trendiä, jossa huiveista tulee hameita ja läpinäkyviä preeriamekkoja tyylitellään räväköillä neonvärisillä alusvaatteilla.

Chloë Sevigny käyttää Giovanna Floresia.
Kuva: Matt Borkowski

Chloë Sevigny harvinaisessa Callaghan-mekossa merkin kevään 2001 mallistosta, kun Nicholas Ghesquière suunnitteli siellä lyhyen aikaa.
Kuva: Instagram (@chloesevigny)

Tietenkään Chloë Sevigny ei tunne rajoja muodin suhteen, ja vuodenajasta riippumatta hän jatkaa it-girl-maineensa lunastamista. Vaikka Miu Miu ja Saint Laurent eivät ole hänelle vieraita, hänet löytää useammin vintage- tai indie-merkeistä, kuten jalkinemerkki Jude, Giovanna Flores, Simone Rocha tai aiemmin mainittu Fruity Booty. Tarkkaile Chloën loma-Instagram-päivityksiä saadaksesi lisää helletyyli-inspiraatiota – taivas tietää, että tarvitsemme it-girl-oraakkelia juuri nyt – tai hänen seuraavaa himoittua vaatekaappimyyntiään varten.



Usein kysytyt kysymykset
Tässä on lista usein kysytyistä kysymyksistä Chloë Sevignyn cool girl -hame trendin kokeilusta, kirjoitettu luonnolliseen sävyyn selkeine vastauksineen



Aloittelijatason kysymykset



1 Mikä tarkalleen ottaen on cool girl -hame trendi, jota Chloë Sevigny kokeili

Kyse ei ole yhdestä tietystä hameesta, vaan tyylistä, joka tuntuu vaivattomalta, hieman keskeneräiseltä ja hieman kapinalliselta Ajattele midi- tai minihametta yksinkertaisesta kankaasta, jota käytetään rennon, usein maskuliinisten vaatekappaleiden kanssa, kuten t-paita, lenkkarit tai yksinkertainen nappipaita Cool-osuus tulee siitä, ettei yritä liikaa



2 Mitä hametta Chloë Sevigny oikeasti käytti

Hänet nähtiin käyttämässä yksinkertaista suoralinjaisia farkkuhameita Se oli klassinen, koristelematon tyyli, todennäköisesti keski- tai tummassa pesussa, ulottuen juuri polven yläpuolelle tai polveen Se oli yhdistetty perusvalkoiseen t-paitaan ja yksinkertaisiin lenkkareihin



3 Miksi Chloë Sevignya pidetään hyvänä henkilönä testaamaan tätä trendiä

Chloë tunnetaan ainutlaatuisesta, usein aikaansa edellä olevasta henkilökohtaisesta tyylistään Hän on muoti-ikoni, joka yhdistää huippusuunnittelijoita vintageen ja katutyyliin Jos hän kokeilee trendiä, sitä pidetään usein hyväksyntäleimana sille, että se on aidosti cool eikä vain ohimenevä muoti



Edistyneen tason kysymykset



4 Miten tämä cool girl -hame eroaa tavallisesta farkkuhameesta

Avain on tyylittelyssä Tavallinen farkkuhame saatetaan käyttää yhdessä farkkutakin tai röyhelöpaidan kanssa Cool girl -versio perustuu kontrastiin Yhdistät yksinkertaisen, melkein tylsän hameen ylisuureen t-paitaan, hieman rypistyneeseen nappipaitaan tai tukevaan kenkään Tavoitteena on näyttää siltä, että heitit sen päälle ajattelematta, etkä siltä, että suunnittelit asun



5 Mitä erityisiä cool girl -tyylittelytemppuja hän käytti

Hän todennäköisesti käytti muutamaa avaintemppua 1