Beauty Makeup 2025年，我们为何仍在为肤色包容性苦苦挣扎？ （注：根据中文表达习惯，"shade inclusivity"译为"肤色包容性"更符合社会议题语境；"struggling with"采用"苦苦挣扎"的译法以保留原文的困境感；疑问句式调整为更符合中文标题风格的"为何仍..."结构。）
Beauty Makeup “熄灯之后，美丽依旧绽放” 或 “灯火阑珊处，美自生辉” （根据语境选择：前者更直白现代，后者更具文学意境） 注：若需严格直译，则为"‘熄灯’之后，美丽显现"，但略显生硬。根据标题可能的寓意（如逆境见真美），建议采用上述意译版本。
