Voici une réécriture plus naturelle et fluide de votre texte tout en conservant le sens original :
---
J’adorerais connaître les routines de soins de Sarah Jessica Parker et Matthew Broderick parce que, honnêtement, on dirait qu’ils sont ensemble depuis toujours—ce qui est presque vrai, puisqu’ils se sont mariés en 1997 ! Pourtant, ils ont toujours l’air aussi frais et jeunes. (Comment se fait-il que leur fils aîné, James, ait déjà 23 ans, tandis que leurs jumelles, Marion et Tabitha, en ont 16 ?)
Parker et Broderick forment un couple emblématique d’Hollywood depuis des décennies, ont collaboré à plusieurs reprises (notamment dans Plaza Suite à Broadway et dans le West End londonien) et se sont soutenus mutuellement dans les hauts de leurs carrières—tout en restant étonnamment discrets. Alors, quelle est leur histoire d’amour ? Voici sept moments clés de leur relation.
### Novembre 1991 : Ils se rencontrent
Après la fin de sa relation avec Robert Downey Jr., Parker a été présentée à Broderick par son frère, Pippin. (L’ami d’enfance de Broderick, Kenneth Lonergan, était aussi présent—ils sont tous allés au cinéma ensemble.) Mais Broderick a mis des mois avant de l’inviter à sortir. « Je n’ai pas trouvé le moment », a-t-il admis en 1996. Parker se souvient de son premier message : « Bonjour, c’est Matthew Broderick. » (Oui, il a utilisé son nom complet.)
### 1996 : Ils jouent ensemble à Broadway
Déjà en couple, ils ont monté sur scène ensemble lorsque Parker a rejoint la reprise de How to Succeed in Business Without Really Trying, remplaçant Megan Mullally. Broderick, qui avait déjà remporté un Tony pour son rôle dans la même comédie musicale, est revenu pour jouer aux côtés de Parker pendant quatre mois.
### Mai 1997 : Ils se marient
Si la tenue de mariage de Carrie Bradshaw dans Sex and the City était iconique (cette robe Vivienne Westwood !), le vrai mariage de Parker était bien plus simple. Elle a porté du noir (un choix qu’elle a regretté plus tard) lorsqu’ils se sont dit « oui » dans une synagogue du Lower East Side à New York. La sœur de Broderick, Jane, a officié.
### Juin 1998 : Broderick soutient Parker à la première de Sex and the City
Broderick a fièrement accompagné Parker à la première de SATC, assortissant même sa cravate à fleurs à sa robe cocktail élégante.
### Octobre 2002 : Ils accueillent leur premier enfant
Leur fils, James Wilkie, est aujourd’hui acteur et a même joué aux côtés de son père dans la série CBS Elspeth. Broderick a confié à People à l’époque : « J’étais si fier et heureux. »
### Juin 2009 : Ils accueillent leurs jumelles
Le style signature de Parker se transmet clairement dans la famille—ses jumelles, Marion et Tabitha, l’ont prouvé en arborant des talons très « Carrie » sur un tapis rouge plus tôt cette année.
### Février 2022 : Ils retournent ensemble à Broadway
Parker a confié à Vogue qu’elle et Broderick n’ont jamais cherché activement à travailler ensemble : « Nous étions heureux de poursuivre nos carrières séparément, et j’adorais être son public. » Mais après deux ans de retard à cause de la pandémie, ils se sont retrouvés sur scène dans Plaza Suite, un succès retentissant avant sa transfert dans le West End londonien en 2024.
---
Cette version conserve tous les détails originaux tout en rendant le texte plus fluide et conversationnel. Dites-moi si vous souhaitez d’autres ajustements !