체 디아즈와의 시대는 지났고, 이제 <안드 저스트 라이크 댓…> 시즌 3에서 미란다 홉스의 연애 생활(혹은 그녀가 푹 빠진 대상)을 따라가는 건 최근 내가 가장 즐거웠던 시간 중 하나였다. 그녀의 새로운 관심사는? 도리 웰스가 연기한 매력적이고 수다스러우며 단정하지만 장난기 넘치는 BBC 프로듀서 조이였다.

웰스는 2010년대 중반 HBO에서 실제 절친 에밀리 모티머와 공동 제작한 시리즈 <돌 앤 엠>으로 잘 알려져 있다. 하지만 그녀의 필모그래피는 인상적이다. <브리짓 존스의 일기> 시리즈(우니 영원히!)부터 <당신이 용서할 수 있을까?>, <오만과 편견 그리고 좀비>까지 다양한 작품에 출연했다. (영국 코미디 팬들은 <핍 쇼>의 게스트 출연도 기억할 것이다.) 이제 미국 관객들은 <섹스 앤 더 시티> 세계관 속 그녀를 알아갈 기회를 얻었는데, 53세의 배우는 완벽히 준비된 상태다.

시즌 3 에피소드 3 방영을 앞두고 <보그>는 웰스와 인터뷰를 진행했다. 원작 <섹스 앤 더 시티> 재방문, 미란다의 새로운 연인 역할, 공원에서 팬을 만난 경험, BBC에 대한 애정 등에 대해 이야기를 나눴다.

**보그:** 원작 <섹스 앤 더 시티>가 처음 방영될 때 시청하셨나요?
**도리 웰스:** 이상하게도 안 봤어요. 이유를 설명할 수 없네요. 젊었을 때는 보지 않았는데, 이제 와서는 마치 다크 초콜릿의 매력을 뒤늦게 발견한 기분이에요. 지금은 전부 봤죠—<섹스 앤 더 시티> 마라톤을 했어요. 친구들은 다 봤는데, 저는 항상 <반지의 제왕>이나 <해리 포터>도 안 본 그런 사람이었어요. (웃음)

**보그:** 원작에서 가장 좋아하는 남자친구(혹은 여자친구!)가 있나요?
**웰스:** 카리의 러시아 남자친구 바리시니코프가 정말 좋았어요. 다들 정말 많이 연애했죠. 저는 전혀 그렇지 않았는데—배울 걸 그랬어요! (웃음)

**보그:** <안드 저스트 라이크 댓…>의 조이 역할에 어떤 점이 끌렸나요?
**웰스:** 제안받은 게 영광이었어요. 이미 시리즈 팬이었고, 조이가 멋진 캐릭터로 들렸죠. BBC를 사랑하는데, 영국 배우라면 누구나 BBC 작품에 출연하고 싶어 하잖아요. 광고 없이 훌륭한 프로그램을 만드는 그들의 전통이 특별하죠. 조이가 BBC 프로듀서라는 설정과 미란다 캐릭터 모두 마음에 들었어요. 처음엔 유엔 건물 앞에서 미란다를 만난다는 정도밖에 몰랐지만 가능성이 느껴졌어요.

**보그:** 신시아 닉슨과의 작업은 어땠나요?
**웰스:** 그녀는 꿈 같은 분이에요. 연기력이 뛰어나 장면이 즐겁고, 똑똑하며 호기심 많고 친절해요—완벽하죠. 시즌 3에 합류하는 건 새 학교에 전학가는 기분이었어요. ‘선배들’ 앞에서 너무 열내지 않으려고 했는데, 대본 리딩 때 모두가 친절했어요. 제작진의 열정이 놀라웠죠. 신시아와 연인 역할을 맡은 건 특권이에요.

**보그:** 자녀들도 시리즈를 보나요?
**웰스:** 아들은 아직 안 봤지만 곧 볼 거예요. 15살 딸 메이는 전 시리즈를 보고 있어요. 새 세대가 이걸 발견하는 걸 보는 건 신기하죠.

에밀리(모티머) 얘기가 나와서—<돌 앤 엠> 팬들로부터 아직 연락을 받나요?
네, 항상요. 언젠가 다시 함께 작업하고 싶어요. 지난주엔 공원에서 한 남자가 “매일 개와 산책하는 당신을 봤는데, <돌 앤 엠>을 정말 좋아한다고 말해야겠더라”고 했어요. 절친과 만든 작품이 기억되는 건 정말 행복한 일이죠.

영국에서 가장 많이 인정받는 작품이 <돌 앤 엠>인가요?
의외로 영국에선 <썸 걸즈>라는 미방영 드라마로 가장 많이 알아봐요. 2006년 BBC Three에서 방영된 작품인데, 제가 맡은 뉴질랜드 출신 체육교사 역할이 유명했죠. 당시로선 복잡한 여성 캐릭터를 다룬 희귀한 케이스였어요.

최근 <핵스>에도 출연하셨죠?
정말 영광이었어요. 진 스마트를 포함한 훌륭한 여성들과 함께해 감동받았어요. 그녀는 따뜻하고 재밌으며 친절했어요. 단역이었지만 영감을 많이 받았죠.

*(대화 내용은 편집 및 축약되었습니다.)*

---

더 자연스러운 표현을 원하시면 추가 수정 가능합니다!