Är träningskläder bara för gymmet? Gå bara ut i vilken stad som helst, så är svaret klart: absolut inte. Överallt ser du människor som bär yogabyxor när de handlar, stannar till på ett bageri eller bondemarknad efter ett löppass, eller inkorporerar mjukisbyxor i sina vardagsoutfits. Huruvida dessa sportiga-men-stiliga looks faktiskt fungerar är dock en annan historia. Det krävs verklig skicklighet för att få träningskläder att kännas förfinade – och vi tror att allt handlar om hur du mixar och matchar.
Vogues favoritstilar inom sportmode:
Lätt ytterplagg
Nike Storm-FIT Swift löparkjacka
$150 | NIKE
Töjbara leggings
Lululemon Wunder Train tajts
$98 | LULULEMON
Bekväma mjukisbyxor
J.Crew Heritage joggerbyxor
$98 | J.CREW
Träningskläder – tänk sneakers, vindjackor och leggings – har blivit en enorm del av dagens mode. Samarbeten som Loewe x On Running och Wales Bonner x Adidas skapar omedelbar buzz, medan tekniska plagg från Lululemon och Salomon säljer snabbt slut. Vi lägger tid och pengar på dessa kläder, så varför begränsa dem till gymmet? Om du är osäker på hur du ska styla dem är Vogue här för att hjälpa till. Att lägga till träningskläder i din outfit ökar inte bara komforten – det ger också en avslappnad, nonchalant vibe. Med inspiration från stiliga kändisar och de senaste catwalktrenderna visar vi dig hur du lyckas i vår fashion-girl fitness styling guide. Fortsätt läsa!
---
Joggerbyxorna
Joggers, som detta par från Prada, erbjuder ett sportigt men polerat alternativ till vanliga byxor. Prova dem med sneakers och en oversized polotröja.
- Aimé Leon Dore broderad polotröja | $225 | NET-A-PORTER
- Prada Re-Nylon joggers | $1,520 | PRADA
- Nike Total90 sneakers | $125 | NIKE
- Alaïa Le Click E/W mediumväska | $2,600 | NET-A-PORTER
Fler joggers:
- Tibi zip-detailed shell trackbyxor | $495 | NET-A-PORTER
- Splits59 Megan joggers | $118 | SPLITS59
De sköna leggingsen
För en avslappnad fritidslook, ta ledtråd från Hailey Bieber och lagerställ leggings med en dunjacka och mini-Uggs. Överdimensionerade solglasögon lägger till en touch drama.
- Aritzia The Super Après Puff jacka | $198 | ARITZIA
- Varley Always Warm leggings | $108 | VARLEY
- Ugg ultra mini classic boots | $170 | NORDSTROM
- Miu Miu oversize shield solglasögon | $607 | NORDSTROM
Fler leggings:
- Skims outdoor fleecebyxor | $118 | SKIMS
- On performance tajts | $130 | ON
Vindjackan
På din nästa kväll ute, byt ut din vanliga kappa mot en vindjacka. Den lägger till en oväntad cool faktor – och håller dig varm.
- Nike Storm-FIT Swift löparkjacka | $150 | NIKE
- The Row Johanne maxiklänning | $4,350 | THE ROW
- Prada antiqued leather pumps | $1,450 | PRADA
- Lié Studio The Rita örhängen | $210 | SHOPBOP
Fler vindjackor:
- Arc'teryx Altira cropped jacket | $650 | ARC'TERYX
- Uniqlo Blocktech parka | $50 | UNIQLO
Leggingsen
Oavsett om du är på väg till yogapasset eller bara vill ha looken, lyft leggings med en snygg stickad tröja, balettfitskor och en slapp tote.
- Toteme bouclé turtleneck tröja | $780 | NET-A-PORTER
- Lululemon Wunder Train tajts | $98 | LULULEMON
- The Row leather ballet flats | $890 | NET-A-PORTER
- A.Emery Wren tote | $430 | NET-A-PORTER
Fler leggings:
- The Park Josie leggings | $350 | NET-A-PORTER
- Beyond Yoga Spacedye Caught In The Midi leggings | $99 | BEYOND YOGA
Mjukisbyxorna
Mjukisbyxor behöver inte se stökiga ut. De kan faktiskt se extra söta ut med en cropped knappskjorta, penny loafers och en strukturerad väska. Knastriga sockar.
Hommegirls cropped skjorta
$325 på Nordstrom
Spara i önskelista
J.Crew Heritage joggerbyxor
$98 på J.Crew
Spara i önskelista
Uniqlo Heattech slouchy sockar
$8 på Uniqlo
Spara i önskelista
Miu Miu penny loafers
$1,170 på Nordstrom
Spara i önskelista
Handla fler mjukisbyxor:
Skims classic joggers
$88 på Skims
Spara i önskelista
Everlane Luxe barrel sweatpants
$118 på Everlane
Spara i önskelista
Sneakersen
Ta dina sneakers bort från banan genom att para ihop dem med baggy jeans och en shearling bomber för en cool, avslappnad look.
Banana Republic faux fur jacka
$250 på Banana Republic
Spara i önskelista
Cos 24/7 långärmad T-shirt
$45 på Cos
Spara i önskelista
Levi's Baggy Dad jeans
$108 på Levi's
Spara i önskelista
On Cloudtilt sneakers
$170 på On
Spara i önskelista
Handla fler sportiga sneakers:
Hoka Challenger 8 sneakers
$155 på Hoka
Spara i önskelista
APL Athletic Propulsion Labs TechLoom Zipline sneakers
$350 på APL Athletic Propulsion Labs
Spara i önskelista
Hoodien
En satängkjol lägger till en lekfull element till en hoodie och sneakers.
Gap VintageSoft full-zip wedge hoodie
$80 på Gap
Spara i önskelista
Khaite Nania kjol
$1,380 på Khaite
Spara i önskelista
Uniqlo Colorful 50 sockar
$4 på Uniqlo
Spara i önskelista
Puma Speedcat sneakers
$100 på Free People
Spara i önskelista
Handla fler hoodies:
Leset Jamie hoodie
$280 på Net-a-Porter
Spara i önskelista
Rùadh The Scott hoodie
$420 på Net-a-Porter
Spara i önskelista
Den sportiga dragkedjan
En sportjacka med dragkedja kan lägga till dimension till din typiska look. Som en bonus skapar den åtsittande formen en fin siluett.
On cutout jacka
$140 på Net-a-Porter
Spara i önskelista
Ulla Johnson The Anais maxikjol
$520 på Shopbop
Spara i önskelista
Mansur Gavriel square toe ballerina flats
$395 på Nordstrom
Spara i önskelista
Coach Swing Zip väska
$395 på Coach
Spara i önskelista
Handla fler sportiga dragkedjor:
Nike Swift Dri-Fit running top
$90 på Nike
Spara i önskelista
Varley Hayden zip-through sweat
$138 på Varley
Spara i önskelista
Trackbyxorna
Luta dig mot den pojkaktiga avslappningen av trackbyxor genom att para ihop dem med en oversized knappskjorta och chunky loafers.
Alex Mill Jo skjorta
$145 på Alex Mill
Spara i önskelista
Everlane The Luxe rib turtleneck
$58 på Everlane
Spara i önskelista
Adidas Adicolor Classic Firebird trackbyxor
$75 på Adidas
Spara i önskelista
G.H. Bass Weejuns mary jane loafers
$185 på Nordstrom
Spara i önskelista
Handla fler trackbyxor:
Splits59 Maxie Rigor trackbyxor
$178 på Splits59
Spara i önskelista
Wales Bonner Mantra trackbyxor
$690 på Net-a-Porter
Spara i önskelista
Vanliga frågor
FAQs 9 Vogue-godkända sätt att styla dina träningskläder
F Vad innebär det att styla träningskläder? Är de inte bara för gymmet?
S Att styla träningskläder innebär att behandla dina sportiga plagg – som leggings, sportbehåar och hoodies – som mångsidiga modeföremål. Det handlar om att para ihop dem med icke-sportiga plagg för att skapa outfits som passar för ärenden, avslappnade luncher eller till och med avslappnade kontorsmiljöer, inte bara träning.
F Vad är den största fördelen med att lära sig styla mina träningskläder?
S Den främsta fördelen är att maximera din garderobs värde och komfort. Du får fler outfitkombinationer från kläder du redan äger och kan hålla dig stilig medan du känner dig bekväm under dagen.
F Jag är ny på detta. Vad är det enklaste sättet att börja?
S Börja med "tredje plagg-regeln". Ta en enkel träningskläderbas och lägg till ett polerat icke-sportigt plagg, som en strukturerad denimjacka, en lång blazer eller en slät läder-motojacka. Det lyfter omedelbart looken.
F Kan jag verkligen bära leggings som byxor för icke-gymaktiviteter?
S Ja, absolut. Nyckeln är att välja hög kvalitet, opaka leggings i en mörk, neutral färg. Para ihop dem med en längre topp, tunika eller tröja som täcker dina höfter och bakdel för en samlad look.
F Vilken typ av skor ska jag bära med stylade träningskläder?
S Det beror på vibben. För en sportig-chic look är rena, minimalistiska sneakers perfekta. För att klä upp det, prova att para ihop dina träningskläder med loafers, släta ankelkängor eller till och med chunky sandaler.
F Hur undviker jag att se ut som om jag precis kommit från ett träningspass?
S Fokusera på att inkorporera icke-sportiga material och accessoarer. Byt ut en syntetisk sportjacka mot en yllemantel, lägg till ett enkelt hängsmycke eller hoopörhängen, bär en fin handväska istället för en gymryggsäck och se till att ditt hår och smink är fixat.
F Finns det några regler för att blanda träningskläder med smartare plagg?
S En bra riktlinje är att balansera proportioner. Om du bär åtsittande leggings eller en tight topp...