Wszystkie produkty prezentowane w Vogue są wybierane przez naszą redakcję. Kiedy dokonasz zakupu za pośrednictwem naszych linków, możemy otrzymać prowizję.

Najlepsze torby do pracy dla kobiet łączą funkcjonalność i styl. Wybierając jedną z nich, zadaj sobie pytanie: Czy jest trwała? Czy jest na tyle pojemna, aby zmieścić twój laptop, notatniki, planner, portfel, klucze i kosmetyki? Czy jest lekka i wygodna do noszenia, nawet na wierzchu płaszcza podczas codziennych dojazdów? Wszyscy popełniliśmy błąd, kupując torby, które od samego początku były zbyt ciężkie, a po napełnieniu stawały się niemal niemożliwe do uniesienia. To nie jest mądra inwestycja.

My przeprowadziliśmy research, aby znaleźć torby, które spełniają wszystkie te potrzeby i nawet więcej. Niezależnie od tego, czy wolisz klasyczną skórzaną torbę typu tote o minimalistycznym wyglądzie, czy lekką opcję z płótna, która nie obciąży twoich ramion, te torby są na tyle uniwersalne, że zabiorą cię z porannych spotkań na wieczorne drinki. Znajdziesz tu ponadczasowe inwestycyjne modele, takie jak strukturalna torba Ciao Ciao od Bottega Veneta czy top-handle India od The Row, ulubieniec redakcji wykonany z maślaniej włoskiej skóry. Ale nie pomijaj też przystępnych cenowo opcji, takich jak kultowa torba Boat & Tote od L.L.Bean czy lniana torba typu tote od Cos – praktyczne wybory, które bez obaw postawisz na podłodze metra podczas zatłoczonej podróży.

Cokolwiek wybierzesz, zwróć uwagę na materiały i praktyczne detale, takie jak kieszenie, zamki błyskawiczne i inne funkcje, które ułatwiają codzienne życie. W końcu te torby są stworzone, aby poradzić sobie ze wszystkim, co rzuca im w pracy. Poniżej znajdziesz sklep z najlepszymi torbami do pracy dla kobiet, które pomieszczą wszystkie twoje niezbędne rzeczy, dokądkolwiek zmierzasz.

**Zamszowa torba typu carryall**
Gdy pogoda staje się rześka, miękki, luksusowy zamsz powraca. Wyprzedź sezon z zamszową torbą od marek takich jak Coach czy Toteme na codzienną pracę od 9 do 17.

- Toteme Lounge torba z zamszu, 1440 $ w NET-A-PORTER
- DeMellier New York midi torba z zamszu, 595 $ w Bloomingdale’s
- Tom Ford torba z zamszu ze skórzanymi wykończeniami, 2050 $ w NET-A-PORTER
- Aesther Ekme 24 zamszowa torba na ramię, 1100 $ w Bergdorf Goodman
- Massimo Dutti split zamszowa torba shopper, 420 $ w Massimo Dutti
- Coach Gramercy torba, 495 $ w Coach

**Damski must-have**
Myśl o niej jak o hybrydzie między funkcjonalną torbą typu tote a stylową torbą do kręgli. Na tyle pojemne, aby pomieścić cały dzień w biurze (wraz z laptopem), te torby oferują modny wygląd dzięki strukturalnym kształtom i długim górnym rączkom.

- The Row India skórzana torba na ramię, 5650 $ w NET-A-PORTER
- Toteme Day torba, 1690 $ w Nordstrom
- Jacquemus La Croisière torba Turismo, 1310 $ w SSENSE
- Ferragamo Hug torba, 3500 $ w NET-A-PORTER
- Bottega Veneta Andiamo torba, 5700 $ w Bottega Veneta
- Coach Empire torba typu carryall, 695 $ w Coach

**Wiaderkowa torba typu tote**
Wiaderkowa torba typu tote to idealny towarzysz pracy. Dzięki długim, wygodnym paskom na ramię i smuklejszemu kształtowi, który wciąż jest na tyle przestronny, aby pomieścić laptop i niezbędne akcesoria, jest zarówno praktyczna, jak i stylowa.

- Madewell essential wiaderkowa torba, 178 $ w Shopbop
- Liffner zamszowa torba wiaderkowa, 795 $ w NET-A-PORTER
- Toteme torba z paskiem, 1340 $ w NET-A-PORTER
- Everlane the Studio torba, 250 $ w Everlane
- Aesther Ekme Phantom wiaderkowa torba, 815 $ w SSENSE
- J.Crew Berkeley duża torba wiaderkowa, 248 $ w J.Crew

**Strukturalna torba typu tote**
Jeśli miękkie style nie są w twoim guście, wypróbuj strukturalną, oversize'ową torbę typu tote. Ułatwiają pakowanie dzięki licznym kieszeniom i zamkom błyskawicznym i świetnie sprawdzają się jako bagaż podręczny w podróży służbowej.

(Notka: Przykłady produktów w tej kategorii nie zostały podane w oryginalnym tekście.)
Torby z górną rączką są najpopularniejsze w tej kategorii, ale wiele z nich posiada również pasek do noszenia na ramię, oferując więcej sposobów noszenia.

- **Métier**
Incognito Cabas duża skórzana torba
3150 $ NET-A-PORTER

- **Tod's**
Średnia skórzana torba typu shopping bag
1595 $ BERGDORF GOODMAN

- **Anine Bing**
Elly torba
450 $ SHOPBOP

- **Staud**
Maude torba typu carryall
595 $ NET-A-PORTER

- **Reformation**
Oversize'owa torba Patrizia
598 $ REFORMATION

- **Prada**
Torba z klamrą
6100 $ PRADA

---

### Sprawdzony wybór na laptopa
Na prostą, codzienną torbę, którą łatwo zabrać do pracy bez zmartwień, wypróbuj miększe, niestrukturalne opcje ze skóry od Everlane i Quince. Te style kosztują poniżej 300 $ i z łatwością mieszczą laptopa i nie tylko. Jeśli masz nieco więcej do wydania, Mansur Gavriel i DeMellier oferują stylowe wybory poniżej 1000 $.

- **Mansur Gavriel**
Everyday torba
795 $ NORDSTROM

- **Saint Laurent**
East West torba
1500 $ SAINT LAURENT

- **Cuyana**
Classic easy torba z zamkiem
298 $ CUYANA
268 $ NORDSTROM

- **DeMellier**
The Tokyo torba
595 $ REVOLVE

- **Liffner**
Mega Sprout zamszowa torba
745 $ NET-A-PORTER

- **Quince**
Triple compartment shopper torba
150 $ QUINCE

---

### Modna torba typu tote
Jeśli chcesz torbę do pracy, która robi wszystko, zainwestuj w ponadczasowy styl, którego będziesz używać wielokrotnie. Torba Ciao Ciao od Bottega Veneta, Puzzle Fold Tote od Loewe i Emblem tote od Gucci są idealnymi przykładami – wykonane z najlepszych materiałów i specjalnych detali, są warte wydatku.

- **Bottega Veneta**
Ciao Ciao torba
5900 $ NET-A-PORTER

- **Métier**
Incognito mała skórzana torba
2650 $ NET-A-PORTER

- **Savette**
Tondo duża torba z fakturowanej skóry
1950 $ NET-A-PORTER

- **Loewe**
XXL Puzzle fold torba
3550 $ LOEWE

- **Proenza Schouler**
Days torba
1390 $ NORDSTROM
1390 $ NET-A-PORTER

- **Gucci**
GG Emblem torba
2290 $ GUCCI

---

### Elegancka torba dzienna
Na strukturalną torbę mniejszą niż tote, wypróbuj bardziej wyrafinowany kształt, taki jak te torby z górną rączką. Sofia od The Row ma szykowny design składany z dwukolorowym okuciem, podczas gdy torba Audrey od Khaite idealnie oddaje look gotowy na salę konferencyjną (niewątpliwie zainspirowany Audrey Hepburn!).

- **The Row**
Sofia 11.75 skórzana torba
3950 $ MYTHERESA

- **Toteme**
T-Lock torba na ramię z fakturowanej skóry
1390 $ NORDSTROM

- **Khaite**
Audrey torba
3400 $ KHAITE

- **Tory Burch**
Eleanor satchel
798 $ TORY BURCH

- **Balenciaga**
Rodeo torba
3450 $ NORDSTROM

- **DeMellier**
The Hudson mała torba z fakturowanej skóry
745 $ NET-A-PORTER

---

### Miejski plecak
Jeśli wolisz mieć wolne ręce podczas dojazdów, sprawdź te stylowe plecaki stworzone do życia w mieście. Nylonowa wersja od Prady to topowy wybór, podczas gdy projekt Cuyany mieści 16-calowego laptopa i nie tylko. Inne ulubione to sportowy styl Quince i opcja konwertowalna Mansur Gavriel.

- **Prada**
Re-Nylon plecak
2150 $ PRADA

- **Quince**
Włoski skórzany plecak konwertowalny
150 $ QUINCE

- **The Row**
Joe plecak
2250 $ THE ROW

- **Cuyana**
Skórzany plecak
498 $ CUYANA

- **Loewe**
Flamenco zamszowy plecak
3650 $ BERGDORF GOODMAN

- **Miu Miu**
Skórzany plecak
3600 $ MIU MIU

---

### Tradycyjne płótno
Szukasz lekkiej, a jednocześnie trwałej torby do pracy? Płócienna torba typu tote to ponadczasowy wybór. L.L.Bean oferuje solidną, przyjazną dla budżetu opcję, którą można personalizować, podczas gdy Rue de Verneuil i Aesther Ekme tworzą nowoczesne kształty o klasycznym charakterze. Dla czegoś naprawdę luksusowego, Khaite i Loro Piana tworzą inwestycyjne modele, które mają służyć latami.

- **L.L.Bean**
Boat and Tote torba
45 $ L.L.BEAN

- **Rue de Verneuil**
Traversée torba
393 $ NET-A-PORTER

- **St. Agni**
Bateau torba z bawełnianego płótna
650 $ NET-A-PORTER

- **Aesther Ekme**
Sac torba hobo
549 $ BERGDORF GOODMAN

- **Cos**
Pinch torba
200 $ COS

- **Loro Piana**
Loom 32 płócienna torba z górną rączką
4375 $ BERGDORF GOODMAN

---

### Przegląd toreb
100+ Najmodniejszych toreb krzyżowych, satcheli, toreb na ramię i nie tylko
KUP PRZEGLĄD


Często zadawane pytania

Oczywiście Oto lista pomocnych często zadawanych pytań na temat stylowych i funkcjonalnych toreb do pracy dla kobiet.



Pytania ogólne




P: Co sprawia, że torba jest zarówno stylowa, JAK I funkcjonalna do pracy?

O: Łączy design, który kochasz, z praktycznymi funkcjami, takimi jak dedykowana komora na laptopa, wiele przegródek do organizacji oraz trwałe, wysokiej jakości materiały.




P: Jakiego rozmiaru torba do pracy jest mi potrzebna?

O: To zależy od tego, co nosisz. Zmierz swojego laptopa i zastanów się, czy potrzebujesz również zmieścić lunch, buty na siłownię lub pliki. Torba na 15-calowego laptopa to powszechny, uniwersalny rozmiar.




P: Jakie są najpopularniejsze typy toreb do pracy?

O: Torebki typu tote, satchele, plecaki i teczki są najczęstsze. Tote oferują otwartą przestrzeń, satchele mają więcej struktury, plecaki są świetne dla komfortu, a teczki oferują profesjonalny wygląd.




P: Czy skórzane torby do pracy są warte inwestycji?

O: Zazwyczaj tak. Wysokiej jakości skóra jest niezwykle trwała, pięknie się starzeje i często wygląda bardziej profesjonalnie, co czyni ją inwestycyjnym elementem na dłuższą metę.




Cechy i korzyści




P: Dlaczego ważna jest oddzielna komora na laptopa?

O: Zapewnia ona wypasioną, bezpieczną ochronę dla twojego komputera, zapobiegając zadrapaniom i uszkodzeniom od innych przedmiotów w torbie.




P: Jakie są niektóre must-haveowe funkcje organizacyjne?

O: Szukaj wewnętrznych kieszeni, zamkniętych przegródek i być może zewnętrznej kieszeni na szybki dostęp do biletu komunikacyjnego lub telefonu.




P: Czy plecakowe torby do pracy są uważane za profesjonalne?

O: Absolutnie tak. Wiele nowoczesnych projektów jest eleganckich, minimalistycznych i wykonanych z profesjonalnych materiałów, takich jak skóra lub nylon, co czyni je całkowicie akceptowalnymi w większości miejsc pracy.




P: Jaka jest korzyść z torby z górnym zamkiem w porównaniu z otwartą torbą typu tote?

O: Górny zamek oferuje znacznie lepsze bezpieczeństwo dla twoich rzeczy, szczególnie podczas dojazdów. Otwarta torba typu tote jest łatwiejsza w dostępie, ale mniej bezpieczna.




Styl i wybór




P: Jaki kolor torby do pracy jest najbardziej uniwersalny?

O: Kolory neutralne, takie jak czerń, granat, beż, taupe lub szarość, są najbardziej uniwersalne, ponieważ pasują do praktycznie każdej profesjonalnej stylizacji.




P: Czy mogę używać tej samej torby do pracy i na weekend?

O: Tak. Wiele nowoczesnych toreb do pracy jest zaprojektowanych tak, aby były uniwersalne. Prosta skórzana torba typu tote lub plecak mogą z łatwością przejść transformację z biura na...