Hier ist die Übersetzung des Textes ins Deutsche:

—

Ob schick und androgyn oder weich und verspielt – der perfekte Pixie-Cut lässt sich an jeden Persönlichkeitstyp anpassen. Der Stil, der in den 1950ern von Ikonen wie Audrey Hepburn und Jean Seberg populär gemacht wurde, war ein mutiger Bruch mit den langen, glamourösen Wellen der Hollywood-Starlets und setzte stattdessen auf schicke, europäische Schlichtheit. Seitdem steht der Pixie für Rebellion. Er katapultierte Supermodel Linda Evangelista in den späten 80ern zu Ruhm, dank des französischen Friseurs Julien d’Ys, doch er funktioniert auch bei weicheren, femininen Looks (denken Sie an Mia Farrow oder Emma Watson).

„Der Pixie-Cut war schon immer ein ikonischer Stil“, sagt Friseur George Northwood. Heute beweisen Models wie Iris Law und Taylor Hill, dass er nicht auf ein einziges Ästhetik beschränkt ist – auch wenn klassische Versionen zeitlos bleiben. „Ich liebe die 90er-Variante – Winona Ryder und Prinzessin Diana trugen etwas längere, texturierte Ponyfransen, die mühelos wirkten“, fügt Northwood hinzu.

Heute geht es beim Pixie um mutige Individualität, wie bei Trendsettern wie Teyana Taylor und Taylor Hill zu sehen. „Die heutige Stimmung ist cool, schick und ein bisschen grungy“, sagt Friseur Rio Sreedharan, der mit Iris Law zusammenarbeitet. Die Botschaft? Wenn Sie mit dem Gedanken spielen, sich den Pixie zu gönnen, sind Sie in bester Gesellschaft.

Hier verraten die Experten, wie man einen Pixie-Cut rockt.

### Pixie-Cut vs. Kurzhaarschnitt: Was ist der Unterschied?
Während alle Pixie-Cuts kurz sind, zählen nicht alle Kurzhaarschnitte als Pixies. „Ein Pixie hat eine federleichte Textur und liegt eng am Kopf an – meist etwa 5 Zentimeter lang“, erklärt Kumi Bella vom John Frieda Salon. Doch es gibt unzählige Varianten, von Mia Farrows Mikro-Pony bis zu Kristen Stewarts kantigem, punkinspiriertem Look.

### Worauf Sie vor einem Pixie-Cut achten sollten
Bevor Sie den Schritt wagen, denken Sie über Ihre Gesichtsform, Haartyp und die Veränderung Ihrer Styling-Routine nach. „Diese Faktoren bestimmen, wie gut der Schnitt zu Ihnen passt“, sagt Friseur Andrew Fitzsimons. Die besten Pixies sind pflegeleicht, aber vielseitig. Bei Unsicherheit beginnen Sie mit einer Beratung. „Gehen Sie schrittweise kürzer“, rät Sreedharan. „Ein zerzauster, ausgefranster Schnitt wirkt weich und feminin.“

Suchen Sie nach Inspiration bei Prominenten mit ähnlichen Merkmalen. „Schauen Sie nach Stars mit Ihrer Gesichtsform“, empfiehlt Dove-Stylistin Lacy Redway. „Bringen Sie Referenzfotos zu Ihrem Friseur, um den Look perfekt hinzubekommen.“

### Welche Gesichtsform passt am besten zu einem Pixie-Cut?
Obwohl oft mit markanten Zügen assoziiert, schmeicheln Pixies auch ovalen, runden oder herzförmigen Gesichtern. „Die meisten Gesichtsformen funktionieren mit Anpassungen“, sagt Redway. „Variieren Sie die Länge oben, an den Seiten oder hinten, um Ihre Proportionen auszugleichen.“

Northwood ergänzt: „Starke Gesichtszüge harmonieren mit weicheren Schnitten, während ein rundes Gesicht schärfere Linien verträgt.“ Für einen androgynen Touch eignen sich kantige Schnitte – aber das Styling spielt eine große Rolle. „Ich liebe einen glatten, nassen, gegelten Pixie-Look“, sagt Sreedharan. „Sehr lässig, nicht überperfekt und so nah wie möglich an der natürlichen Textur, um den Vibe zu halten.“

### Machen Pixie-Cuts älter oder jünger?
Die Schönheit des Pixie-Cuts liegt in seiner Vielseitigkeit – er passt zu jedem Alter. „Ich persönlich halte die Vorstellung, dass ein Haarschnitt älter oder jünger wirkt, für ein Missverständnis“, sagt Marlon Hawkins, Artistic Director von Brooks and Brooks. „Es geht nicht um den Schnitt selbst, sondern um Stil, Textur und wie er sich anfühlt. Wichtig ist, dass er modern, selbstbewusst und bequem ist.“

Hier sind einige der besten Pixie-Cuts aller Zeiten.

### Modischer Pixie
Foto: Michael Ochs Archives/Getty Images
Twiggys charakteristischer, glatter Pixie prägte ihre Karriere und die Mod-Ära.

### Peroxid-Pixie
Arnold Jerocki
Model Iris Law beweist, dass Pixie-Cuts vielseitig sind – dieser gesteckte, gebleichte Look erinnert an die 90er.

### Gescheitelter Pixie
Antoine Flament/Getty Images
Taylor Hill tauschte kürzlich ihre langen braunen Locken gegen einen schicken, gescheitelten Pixie. Lässig, aber gepflegt – perfekt für jeden Anlass.

### Voluminöser Pixie
Foto: Jamie McCarthy/WireImage
Angela Bassetts etwas längerer Pixie verleiht Extra-Volumen. Alles, was Sie brauchen, ist Styling-Paste und Fingerkämmen.

### Pixie mit tiefem Seitenscheitel
Karwai Tang
Léa Seydoux’ dramatischer Seitenscheitel macht ihren Pixie red-carpet-tauglich, wenn er sauber gegelt ist.

### Pixie mit feinen Ponyfransen
Ian Gavan
Dame Helen Mirrens zarter Pixie – ideal für dünnes Haar – bekommt mit rosa Farbe einen verspielten Twist.

### Zerzauster Pixie
Jeff Kravitz
Halle Berrys ikonischer Pixie, kurz an den Seiten und oben etwas länger, braucht nur eine schnelle Fingerkämme für den zerzausten Look.

### Elfenhafter Pixie
@lipstickkelly
Daisy Ridleys lebhafter Pixie hat strategisch platzierte Stufen für Bewegung und Schwung.

### Gegelter Pixie
Daniele Venturelli
Halseys tiefer Seitenscheitel und lockige Kanten verleihen diesem gegelten Pixie einen modernen, aber vintage 20er-Jahre-Charme.

### Zweifarbiger Pixie
Stephane Cardinale – Corbis/Getty Images
Linda Evangelistas zweifarbiger Schnitt aus den späten 80ern mit wimpernkitzelndem Pony und verlängerten Koteletten war unvergesslich.

### Glatter Pixie
JB Lacroix
Rihannas glänzender, eng anliegender Pixie betont ihre Gesichtskonturen, mit Volumen an der Krone und einzelnen Fransen für Form.

### Klassischer Pixie
Frank Edwards/Getty Images
Mia Farrows weicher, ikonischer Pixie aus den 60ern bleibt ein zeitloses Vorbild.

### Gaminhafter Pixie
Jon Kopaloff
Anne Hathaways verspielter Pixie mit elfischen Koteletten und längeren Rückseiten hat Pariser Charme.

### Kraftvoller Pixie
Tim Graham/Getty Images
Fun Fact: Prinzessin Dianas mutiger Pixie debütierte 1991 in einem Vogue-Shooting, gestylt von Sam McKnight.

### Pixie mit Ansatz
Anadolu Agency/Getty Images
Florence Pughs Pixie mit sichtbarem Ansatz bleibt frisch mit natürlicher Textur und subtiler Dimension. Florence Pugh scheut keine Risiken, wie die kräftigen Farben zeigen, die sie auf ihrem gegelten Pixie ausprobiert hat. Die dunklen Wurzeln verleihen jedem kräftigen Farbton zusätzliche Schärfe.

### Pixie mit Mikro-Pony
Zoë Kravitz beeindruckte bei den Golden Globes 2020 mit dieser ultrakurzen Variante des klassischen Pixie. Der Schnitt balanciert perfekt zwischen zart und mutig.

### Windzerzauster Pixie
Kristen McMenamy hat ihre Karriere auf subversivem Stil aufgebaut, und ihr windzerzauster Pixie ist keine Ausnahme. Androgyn und texturiert – ideal für dickes Haar.

### Pixie mit Seitlichem Pony
Audrey Hepburn’s ikonischer Pixie entwickelte sich weiter. Diese Version hatte seitlich gekämmte Ponyfransen und Volumen an der Krone, inspiriert von den 60er-Jahre-Trends.

### Ultrakurzer Pixie
Winona Ryders superkurzer Pixie mit dezentem Seitenscheitel interpretierte den klassischen Schnitt 1994 bei den Golden Globes für eine grungigere Generation neu.

### Gesichtsrahmender Pixie
Teyana Taylors weicher, aber strukturierter Pixie umrahmt ihr Gesicht perfekt. Die natürliche Textur verleiht lässigen Charme, egal ob mit Produkt gestylt oder locker.

### Pixie mit vollem Pony
Kate Moss’ Pixie lebt vom Pony – glänzend, schwer und seitlich gekämmt. Die kräftigen Fransen schaffen Längenillusion und bewahren die Weiblichkeit.

### Hochgekämmter Pixie
Agyness Deyns gebleichter Pixie definierte ihren androgynen 2010er-Stil. Länger oben mit Trockentexturspray – einfach cool.

### Pixie mit segmentiertem Pony
Selbst klassische Sexsymbole wie Elizabeth Taylor trugen Pixie. Ihre Version von 1955 hatte nach innen gedrehte Mikro-Fransen für einen verspielten Touch.

### Perfekter Pixie
Emma Watsons gepflegter Pixie ist zeitlos – strukturiert, aber fließend, mit einem Hauch Zartheit, der ihn auszeichnet.

### Gegelter Pixie
Charlize Therons eng anliegender Pixie ist glatt und skulptural. Gestylt mit Seitenscheitel oder nach hinten gekämmt für eine starke Aussage.

### Hochgezogener Pixie
Cara Delevingnes texturierter Platin-Pixie hat Retro-Flair. Die einzelnen Strähnen geben Volumen – egal bei welchem Haartyp.

### Punk-Pixie
Kristen Stewarts mehrfarbiger Pixie ist rebellisch und wildgewachsen – ideal zum Zerzausen und einfachen Auswachsen.

### Gefiederter Pixie
Emma Stones gefiederter Pixie, debütiert bei den Golden Globes 2025, hat weiche Stufen. Für feines Haar: Volumenprodukte und leichtes Pomade.

### Pixie mit 20er-Jahre-Fingerwellen
Jodie Turner-Smith verpasste ihrem Pixie einen Vintage-Twist mit glänzenden Fingerwellen. Für mutiges Styling: Formgebende Produkte für Hochglanz.

### Gebleichte geflochtene Pixie
Kevin Winter/Getty Images
Janelle Monáe trug schützende Zöpfe mit Akzenten, die ihre natürliche Textur zeigten. Von Cannon rät, mit dem natürlichen Haarwuchs zu arbeiten. „So erreichen Sie einen persönlichen, pflegeleichten Look.“

### Glatter rosa Pixie
Gotham/Getty Images
Von Cannon nennt Michelle Williams als Top-Pixie-Inspiration. „Sie trägt ihn perfekt – elegant und raffiniert.“ Bei der Met Gala 2024 glänzte sie mit glattem rosa Pixie und juwelenbesetztem Kopfschmuck.

### Texturierter Afro-Pixie
Mike Coppola/Getty Images
Lupita Nyong’os Pixie bei den Oscars 2024 betonte ihre natürlichen Locken, mit Glitzer und tiefem Seitenscheitel für Y2K-Chic. Tipp: Redway empfiehlt regelmäßige Pflege und Schnitte.

### New-Wave-Pixie
Dave Benett/Getty Images
Für ihre Rolle als French-New-Wave-Ikone Jean Seberg wagte Zoey Deutch einen gebleichten Blond-Pixie. Ihr Stylist Bridget Brager betonte: „Eine gesunde Kopfhaut ist bei so kurzen Haaren essenziell.“

### David-Bowie-inspirierter Pixie
Nicola Gell/Getty Images
Julia Fox zeigte Rockstar-Vibes mit grauem Pixie und langen, gestuften Strähnen. Ballance merkt an: Feines Haar profitiert von zerzausten, texturierten Pixies für natürliches Volumen.

### Pixie mit tiefem Seitenscheitel
Marc Piasecki
Gabrielle Union sorgte mit voluminösem Pixie und tiefem Seitenscheitel bei Schiaparelli für Furore. Ballance ergänzt: „Bei lockigem oder texturiertem Haar verstärkt ein weicher, ausgewachsener Pixie die natürliche Bewegung.“

—

Die Übersetzung folgt dem Originaltext eng, behält aber einen natürlichen, flüssigen deutschen Stil bei. Fachbegriffe und kulturelle Referenzen (z.B. „Mod-Ära“, „Y2K-Chic“) wurden beibehalten, wo sie international verständlich sind.