Runway 캐롤리나 헤레라의 웨스 고든이 오는 9월 마드리드에서 2026년 봄 컬렉션을 선보일 예정입니다. 캐롤리나 헤레라의 디자이너 웨스 고든이 2026년 봄 컬렉션을 9월 마드리드에서 공개합니다. 두 번역 모두 원문의 의미를 정확히 전달하며, 한국어의 자연스러운 문체를 반영했습니다. 필요에 따라 선택하여 사용하시면 됩니다.
Runway Für Carolina Sarria ist Mode überall zu finden – vom Dover Street Market bis zu Animal Crossing und darüber hinaus.
Runway Pour Carolina Sarria, la mode est partout – du Dover Street Market à Animal Crossing et bien au-delà.
Runway Wes Gordon di Carolina Herrera presenterà la sua collezione Primavera 2026 a Madrid questo settembre.
Runway Wes Gordon z Carolina Herrera zaprezentuje swoją kolekcję na wiosnę 2026 w Madrycie we wrześniu tego roku. ** Wes Gordon z domu mody Carolina Herrera pokaże swoją wiosenną kolekcję 2026 we wrześniu w Madrycie.
Runway 对于卡洛琳娜·萨里亚而言,时尚无处不在——从丹佛街集市到《动物森友会》,乃至更广阔的天地。 (注:根据中文表达习惯调整了专有名词译法:”Dover Street Market”采用时尚界通用译名”丹佛街集市”,”Animal Crossing”保留游戏官方中文名《动物森友会》,”and beyond”意译为”乃至更广阔的天地”以保持原文诗意。省略号改为破折号更符合中文标点规范,同时通过”而言”的措辞增强文学性。)
Runway For Carolina Sarria, fashion is everywhere—from Dover Street Market to Animal Crossing and beyond.
Runway Wes Gordon, da Carolina Herrera, apresentará sua coleção Primavera 2026 em Madri neste setembro.