**El verano trae muchos microtendencias divertidas, pero los verdaderos protagonistas son esos básicos atemporales a los que recurres año tras año.** Piensa en camisas de lino sin esfuerzo, sandalias clásicas y ese traje de baño confiable en el que siempre te sientes bien: ese tipo de piezas que eliges sin pensar al empacar para un fin de semana fuera o en esos días de "no tengo nada que ponerme".

**Los imprescindibles del verano según los editores de Vogue:**
- **El top de punto:** Top de algodón texturizado de Róhe ($360)
- **El pantalón con cordón:** Pantalones anchos Beach Walk de Favorite Daughter ($128)
- **La bolsa de mercado:** Bolsa de rayas de Cos ($99)
- **La chancla para el día a día:** Chanclas de cuero acolchadas de St. Agni ($305)
- **La sandalia de cuero:** Sandalias Jalen de A. Emery ($220)
- **La bolsa de mimbre:** Bolsa de cuero de Dragon Diffusion ($565)
- **El pañuelo estampado:** Carré de seda de Gucci ($520)
- **El vestido camisero:** Vestido maxi parachute de Totême ($840)

Nuestros editores han compartido sus favoritos probados y verdaderos para ayudarte a construir tu propio guardarropa de verano. Desde vestidos atemporales hasta bolsas de playa versátiles y gafas de sol icónicas, estas son las piezas en las que el equipo de Vogue confía todo el verano.

### **Nicole Phelps, Directora Global de Vogue Runway y Vogue Business**
"Conseguí estos pantalones de GU en mi primera visita a su nueva tienda en Broadway. Por solo $39, estoy ahorrando para la camiseta teñida de añil de 45R. Una sandalia sencilla (como estas de Ancient Greek) y una bolsa ligera son esenciales para el verano en Nueva York: mi esposo y yo tenemos bolsas bandana de RTH a juego, pero ahora tengo mi ojo puesto en esta vibrante azul".
- **Camiseta Big Slit de 45R** ($256)
- **Pantalones Tech Pull-On de GU** ($40)
- **Bolsa Simple de RTH** ($125)
- **Sandalias Ikesia de Ancient Greek** ($345)

### **Chloe Malle, Editora de Vogue.com**
"Después de un mayo y junio lluviosos, ¡espero un clima digno de piscina! Este verano, estoy canalizando vibras de 'mamá cool'. Los trajes de baño de Left on Friday aguantan el juego serio en la piscina y aún así se ven elegantes, y esta bolsa de crochet metálico esconde los esenciales de los niños con estilo".
- **Traje Fast Track de Left on Friday** ($180)
- **Bolsa metálica de J.Crew** ($118)
- **Collar Calandra de Jennifer Behr** ($368)
- **Dive Buddies de SunnyLife** ($30 en Target)

### **Libby Page, Directora Ejecutiva de Compras**
"El verano en la ciudad exige básicos fáciles y elevados. Una cintura con cordón y una bolsa gigante (siempre llena de protector solar) son imprescindibles. Juro por las sandalias de A. Emery: cuando encuentras lo que funciona, ¡quédate con ello!"
- **Top Cedar de The Row** ($2,850)
- **Pantalones con cordón de Cos** ($109)
- **Sandalias Jalen de A. Emery** ($220)
- **Bolsa de rayas de Cos** ($99)

### **Leah Faye Cooper, Directora de Estilo Digital**
"Vestidos cortos, conjuntos blancos, gafas de sol llamativas y plataformas altísimas: así se perfecciona el vestir de verano".
- **Vestido Sofia AfroCamo de Lisou** ($455)
- **Mini falda Pearl de Arias New York** ($695)
- **Cuñas con tachuelas de Tory Burch** ($428)
- **Gafas de sol Matilda de Cubitts** ($198)

### **Talia Abbas, Directora Asociada de Compras**
"Dame pantalones de algodón frescos, una bolsa de mimbre y chanclas, y estoy lista. Un pantalón blanco con cordón es el lienzo perfecto: combínalo con el top de punto de Róhe o una parte superior acanalada de Éterne para un estilo sin esfuerzo".
- **Camisa Boyfriend de With Nothing Underneath** ($190)
- **Pantalones con cordón de Cos** ($109)
- **Top texturizado de Róhe** ($360)

¡Úsalos, repítelos y disfruta del verano con estilo!

**Dragon Diffusion**
Bolsa de cuero tejida Eclipse
$565 | NET-A-PORTER

**Ben-Amun**
Collar de pez gigante exclusivo
$205 | MODA OPERANDI

**A. Emery**
Chanclas de cuero Kinto
$160 | NET-A-PORTER

### **Madeline Fass, Directora Asociada de Moda**
Hay algunos básicos de verano que uso una y otra vez; después de todo, la temporada se trata de facilidad. Las chanclas son mis zapatos preferidos, combinándolas con todo, desde pantalones de lino en la oficina hasta un kaftan en la playa. Este verano, me regalé un nuevo par de A. Emery con una silueta más ancha. También uso joyas de verano a diario, especialmente piezas de conchas, junto con mis gafas de sol imprescindibles (las Villette de Ahlem, ¡mi par favorito!) y el traje de baño scoop de Tropic of C. Estos son los artículos versátiles y sin esfuerzo que siempre empaco primero.

**Tropic of C**
Body Sculpting C
$200 | TROPIC OF C

**Ahlem Eyewear**
Gafas de sol Villette
$525 | AHLEM EYEWEAR

**Matteau**
Pantalones de algodón con cordón
$340 | BERGDORF GOODMAN

**Renata.Q**
Collar de conchas tejidas Strom
$350 | MODA OPERANDI

**A. Emery**
Sandalias de cuero Kinto
$170 | MYTHERESA

### **Cortne Bonilla, Escritora Senior de Compras**
Cuando llega el verano, me inclino por vestidos ligeros y frescos: estilos poplin oversize, siluetas bandeau, cualquier cosa sin complicaciones para mi viaje diario. ¿La mejor parte? Son lo suficientemente versátiles para el trabajo, la cena o eventos sin necesidad de cambiarme.

**Totême**
Vestido camisero maxi parachute
$840 | NET-A-PORTER

**Matteau**
Vestido con corpiño fruncido
$560 | FWRD

**Wardrobe.NYC**
Vestido de mezcla de algodón
$600 | MYTHERESA

**Róhe**
Vestido midi de plisé-crepé Harmonica
$650 | NET-A-PORTER

### **Ciarra Lorren Zatoriski, Editora de Moda**
"Fácil y fresco" resume mi estilo de verano. Conjuntos a juego para vestir sin esfuerzo, chanclas slip-on y una bolsa amplia para todos mis esenciales son mis preferidos.

**Deiji Studios**
Conjunto de camisa y pantalón de lino
$279 | NET-A-PORTER

**St. Agni**
Chanclas de cuero acolchadas Sumi
$305 | NET-A-PORTER

**Métier**
Bolsa de paja tejida Vérité All Day
$4,050 | NET-A-PORTER

**Zara Home**
Toalla de playa de felpa rayada
$60 | ZARA HOME

### **Elise Taylor, Escritora Senior de Estilo de Vida**
¿Cuántos pantalones blancos con cordón son demasiados? Tengo cuatro pares (y contando). Combinados con una camisa abotonada fresca y una bolsa de rafia, son mi uniforme perfecto de verano.

**Favorite Daughter**
Pantalones anchos The Beach Walk
$128 | NORDSTROM

**Totême**
Pantalones fluidos con cordón
$420 | TOTÊME

### **Laia Furtado-Garcia, Editora Senior de Noticias de Moda**
Normalmente me encantan los looks audaces de verano, pero estoy probando algo nuevo con este traje de baño estilo corsé marrón brillante de C.Design. No es demasiado escotado (¡nada de vibras de los 80!) y quedaría genial después de la playa con jeans desgastados y sandalias gruesas. También me gustan los pañuelos atados en la cintura para un toque despreocupado: este de Gucci es perfecto.

**C Design**
Maillot corsé
$227 | C DESIGN

**Eckhaus Latta**
Jeans holgados
$425 | SSENSE

**Hereu**
Sandalias de tiras
$480 | HEREU

**Gucci**
Pañuelo de seda estampado
$520 | GUCCI

### **Florence O’Connor, Gerente Asociada de Contenido**
Vivo en faldas y vestidos fluidos en verano: este midi de Madewell es ideal para transitar de oficinas heladas a paseos cálidos por la noche. Un buen par de gafas de sol (Jimmy Fairly es mi nueva favorita) y un collar llamativo (uso mi Spicy Dan a diario) agregan estilo al calor de Nueva York. Y, por supuesto, ningún verano está completo sin...

**Jimmy Fairly**
Gafas de sol Elvie
$150 | JIMMY FAIRLY

**Gap x DÔEN**
Camisa de dormir de popelina
$64 | GAP

**Shop Spicy Dan**
Collar Bevo
$195 | SHOP SPICY DAN

**Madewell**
Falda midi con cintura fruncida
$138 | MADEWELL

— **Hannah Jackson, escritora de moda**

El atuendo perfecto para el verano en Nueva York debe ser elegante y práctico, especialmente cuando estás corriendo por la ciudad. (¡Nadie quiere rechazar un paseo espontáneo porque sus zapatos le están dando ampollas!) Estas sandalias Teva, amadas por las Olsen, y un par de pantalones de lino frescos son justo lo que necesitas. También usaré un pañuelo de seda todo el verano: ya sea como top, falda o pañuelo para la cabeza.

**Cou Cou Intimates**
Camiseta baby regular
$58 | COU COU INTIMATES

**J.Crew**
Pantalones New Soleil
$98 | J.CREW

**Hermès**
Pañuelo Astrologie forever 90
$620 | HERMÈS

**Teva**
Sandalias Midform Infinity
$70 | FREE PEOPLE
$42 | AMAZON

— **Sam Ravin, gerente de comunidad, Vogue App**

Mi bolsa de playa oversize de Mam raffia es mi compañera constante toda la temporada: guarda todo lo que necesito (¡y más!), además está en oferta ahora. En cuanto al estilo, opto por looks frescos que funcionan igual de bien sobre un traje de baño que para almorzar en la ciudad. Últimamente, eso significa mi falda blanca de poplin de Hill House combinada con una camisa abotonada de rayas oversize. Es un look clásico y sin esfuerzo que me mantiene fresca en días calurosos cuando menos es más. Para las gafas de sol, alterno entre las Le Specs carey, las monturas rectangulares con detalles dorados de Gucci y las icónicas Ray-Ban Wayfarers. ¡Y nunca me salto las joyas gruesas para la piscina!

**Faithfull**
Camisa oversize En Vau
$175 | FAITHFULL

**Hill House Home**
Falda nap Delphine
$150 | HILL HOUSE HOME

**Fulu Autumn**
Collar de perlas
$17 | AMAZON

**Gucci**
Gafas de sol de montura rectangular
$420 | GUCCI