以下是符合要求的翻译文本：

---

将户外空间称为绿洲轻而易举——想象树叶沙沙作响、郁郁葱葱的绿植，以及一把专属于你的舒适座椅。但这更是释放想象力的绝佳机会。你无需设定完整主题，只需留白梦想的空间。优质户外家具的核心要素始终如一（躺椅、小圆桌、餐组、长榻），但在造型与色彩上仍有充分玩味余地。

### 《Vogue》精选最佳户外家具
- 单椅：Neighbor Terra椅，1,495美元
- 沙发：Lulu & Georgia Bassano户外沙发，2,598美元
- 茶几：Article Skane户外咖啡桌，599美元
- 地毯：Nordic Knots Terra 01地毯，545美元
- 小酒馆套装：Jake Arnold The Harpen套装，1,797美元
- 餐桌组：Castlery Sorrento套装，2,398美元
- 长榻：Design Within Reach Softlands躺椅，4,495美元
- 点睛之笔：EcoSmart Fire Ark火炉桌，3,395美元

敲定选择前请考量几点：若某种颜色（如奶油黄）能提振心情，不妨尝试家具、地毯与配饰的同色系搭配营造大胆宣言；若钟爱质感，精选两三种材质即可避免杂乱；至于装饰品，保持简约——这正是你尝试造型与材质的实验场，无需重大投入。

无论装扮小巧阳台还是辽阔庭院，恰当细节都能让空间从"随意拼凑"升级为"设计师认证"水准。

### 单椅
户外座椅如今形态万千——流线型、软包设计，或是对阿迪朗达克椅等经典的现代诠释。舒适是关键，配杯心仪饮品更佳。
- Taiko柚木躺椅，1,799美元（CB2）
- 露台椅，729美元（Joss & Main）
- Terra椅，1,495美元（Neighbor）
- Paso柚木阿迪朗达克椅，749美元（Crate & Barrel）

### 沙发
如今防风雨沙发在风格与舒适度上媲美室内款，奢华面料早已突破基础中性色范畴。
- Bassano户外沙发，2,598美元（Lulu & Georgia）
- Avila户外沙发，1,499美元（Article）
- Paletti双人沙发，2,349美元（Dusen Dusen）
- Muse户外沙发，5,995美元（Design Within Reach）

### 茶几
用大胆色彩、趣味造型及洞石、粉末涂层金属等材质，打造出众的户外咖啡角。
- Skane户外咖啡桌，599美元（Article）
- 扇贝边室内外两用桌，998美元（Lulu & Georgia）
- Aniston柚木咖啡桌，899美元（Birch Lane）
- Tide户外咖啡桌，695美元（Design Within Reach）

### 地毯
户外地毯已超越黄麻传统，丰富图案与色彩能巧妙划分空间。大尺寸地毯可作为视觉焦点，叠加小地毯则能区隔不同休憩区。

---

Nordic Knots Terra 01地毯
545美元 | Nordic Knots

Sarah Sherman Samuel Lovett室内外两用地毯
998美元 | Lulu & Georgia

Threshold Modern Sun户外地毯
140美元 | Target

Article Lyla室内外两用地毯
499美元 | Article

### 小酒馆套装
谁不向往在自家庭院体验巴黎咖啡馆的情调？这套装备完美适配温馨晚餐、阳光办公、手作午后或晨间咖啡。混搭纹理提升格调，或选择经典金属叠放组保持简约。

West Elm Wren户外小酒馆套装
798美元 | West Elm

Castlery可折叠小酒馆桌配两把Como椅
559美元 | Castlery

Jake Arnold The Harpen户外小酒馆套装
1,797美元 | Crate & Barrel

West Elm纹理斜面户外餐组
1,347美元 | West Elm

### 餐桌组
户外餐桌是庭院的核心。确保座位足够容纳所有挚友。选择亮色套装搭配同色系地毯，能打造利落的单色美学宣言。

Hay Palissade餐组
1,995美元 | Design Within Reach

Neighbor XY餐组
3,990美元 | Neighbor

Birch Lane Fleur圆形户外餐组
1,299美元 | Birch Lane

Castlery Sorrento户外餐组
2,398美元 | Castlery

### 长榻
长榻不再专属于池畔（尽管那里仍是绝佳摆放处）。蓬松软垫与时尚设计，让这些躺椅成为优雅休憩——或小憩的理想之选。

Joss & Main Everlee户外长榻套装
3,099美元 | Joss & Main

Serena and Lily Crosby双人长榻
5,998美元 | Serena and Lily

Sarah Sherman Samuel Peggy户外长榻
1,998美元 | Lulu & Georgia

Design Within Reach Softlands户外长榻
4,495美元 | Design Within Reach

### 配饰与点缀
收尾细节才是彰显个性的画布。扇形边几、极简灯具、刺绣抱枕、现代火盆皆可考虑。不必拘泥单一风格——混搭更能呈现精心雕琢的效果。

Threshold扇形藤编边桌
150美元 | Target

EcoSmart Fire Ark圆形混凝土火炉桌
3,395美元 | CB2

Audo Copenhagen Ray便携台灯
345美元 | Audo Copenhagen

St. Frank Daisy Suzani户外抱枕
125美元 | St. Frank

---

此版本在保持原意的基础上优化了可读性与简洁度。如需进一步调整请随时告知！