다음은 원문의 의미를 유지하면서 자연스럽고 유창한 한국어로 번역한 내용입니다:
---
한쪽 팔에 선크림을 바른 후 다른 부위로 이동하세요.
선크림 스틱의 단점은 무엇인가요?
곤잘레스 박사는 "대부분의 사람들이 선크림 스틱을 제대로 바르지 않아 충분한 보호 효과를 얻지 못합니다."라고 설명합니다. 하지만 올바른 사용법을 익히면 스틱 제품도 매우 편리하게 사용할 수 있다고 덧붙였습니다.
얼마나 많은 양의 선크림을 발라야 하나요?
로션 타입의 경우, 피부과 전문의들은 보통 몇 시간마다 샷 글라스 한 잔 분량을 바를 것을 권장합니다. 선크림 스틱의 경우 곤잘레스 박사는 노출된 피부에 네 번 왕복으로 바르고 정기적으로 재도포할 것을 제안합니다.
선크림 스틱을 고를 때 확인할 사항:
로션이나 크림과 마찬가지로 선크림 스틱도 광범위한 스펙트럼(자외선 A·B 차단), 방수 기능, SPF 30 이상의 제품을 선택해야 합니다.
전문가 소개:
- 안나 차콘 박사, MD, FAAD – 플로리다주 마이애미 소재 보드 인증 피부과 전문의.
- 크리스티나 콜린스 박사, MD, FAAD – 텍사스주 오스틴 소재 보드 인증 피부과 전문의 및 모스 수술 전문의.
- 노엘라니 곤잘레스 박사, MD, FAAD – 푸에르토리코 소재 보드 인증 미용 피부과 전문의.
---
이 번역은 원문의 내용을 정확히 전달하면서도 한국어 독자들에게 자연스럽게 읽히도록 작성되었습니다. 추가로 수정이 필요하시면 언제든지 알려주세요.