Ecco la traduzione del testo dall’inglese all’italiano:

Il flirt si manifesta in infinite forme, dai giochi scherzosi al running club al rubare giocosamente il cappello a qualcuno al parco giochi. Ma una tecnica che recentemente è diventata virale su TikTok è il cosiddetto “metodo del triangolo” — e no, non prevede di portare la persona che ti piace in una fuga romantica alle Piramidi di Giza (anche se probabilmente funzionerebbe, se hai il budget per gesti romantici così grandiosi).

Ecco tutto ciò che devi sapere sul metodo del triangolo, incluso come provarlo:

### Cos’è il metodo del triangolo?
Immagina il volto della persona che ti piace. (Davvero, visualizzalo!) Ora, pensa ai suoi occhi come ai punti superiori di un triangolo e alla sua bocca come al vertice inferiore. Sposta lentamente lo sguardo da un occhio all’altro, poi giù verso le labbra. Ecco, ci sei!

### Perché funziona il metodo del triangolo?
Quando flirti, vuoi che l’altra persona senta che la stai davvero notando — il suo viso, la sua voce, ciò che la rende unica (senza essere strano, ovviamente). Il metodo del triangolo mostra in modo sottile che apprezzi il suo fascino senza essere troppo esplicito. E, ammettiamolo, mantenere un contatto visivo diretto è sempre una buona mossa.

### C’è una base scientifica?
Uno studio del 2024 sugli speed date ha rilevato che le persone tendevano a scegliere partner con cui avevano stabilito più contatto visivo. (Nessuna sorpresa — anche l’attrattiva giocava un ruolo.) Anche se non ti serve per forza il metodo del triangolo per incrociare lo sguardo di qualcuno, un veloce sguardo alle labbra — che suggerisce un bacio — può senz’altro accendere la scintilla.

### Dovrei provarlo?
Perché no? Come esperimento, l’ho testato sul mio partner (ovvero l’unica persona nel mio salotto). Lui ha sicuramente ricambiato l’intenso contatto visivo. Si è accorto che il mio sguardo scivolava verso le sue labbra? Forse no — ma poi mi ha baciata. (Anche se forse è stato solo perché finalmente ho lavato i piatti.)