### **의역 요약:**
보그 월드: 할리우드는 최근 로스앤젤레스에서 발생한 산불로 피해를 입은 의상 디자이너들을 지원하기 위해 영화 산업에 힘을 실어주는 방향으로 초점을 전환하고 있습니다. 올해로 4회째를 맞이하는 이 행사는 패션과 엔터테인먼트를 결합하는 동시에 의미 있는 기부 활동을 이어가고 있습니다. 이 계획의 중심 인물인 안나 윈투어는 2025년 3월 26일 샤토 마르몽에서 열린 기자 회견에서 피해자들을 지원하는 것의 중요성을 강조했습니다.
### **예고편 스타일 문단:**
**”패션과 자선이 만나는 순간, 보그 월드: 할리우드가 화려함을 넘어 더 큰 의미로 무대에 오릅니다. 올해는 스타들이 모인 이 행사가 산불 복구에 힘을 보태며, 영화계의 무명 영웅들인 의상 디자이너들을 돕기 위해 나섭니다. 안나 윈투어의 리더십 아래 업계가 하나 되어 재건과 회복을 향해 나아갑니다. 스타일, 연대, 그리고 영향력이 어우러진 밤—곧 로스앤젤레스에서 펼쳐집니다.”**
*(참고: 원문은 이미 영어로 작성되었으므로, 의역은 핵심 의미를 유지하면서 명확성을 위해 구조를 약간 조정했습니다. “예고편” 버전은 홍보용 티저로 활용할 수 있도록 극적이고 매력적인 어조를 추가했습니다.)*