### **의역 요약:**

트럼프 행정부의 예산 삭감으로 인해 미국 노동부의 아동 노동, 강제 노동, 글로벌 공급망에서의 인신매매 근절을 위한 핵심 프로그램들이 위협받고 있습니다. 5억 달러 이상의 자금이 삭감되면서, 패션 업계가 해외 노동권 침해 문제를 해결하기 위해 크게 의존해 온 노력들이 약화되고 있습니다. 이러한 예산 삭감은 국제 인권 프로젝트를 더욱 취약하게 만들어 윤리적 조달과 기업의 책임성을 위협하고 있습니다.

### **예고편 스타일 문단:**

**”윤리적 패션에 대한 중대한 타격—트럼프의 예산 삭감으로 강제 노동과 인신매매를 막는 핵심 프로그램이 무너지고 있다. 5억 달러 이상의 자금이 사라지면서, 패션 업계의 착취 방지 장치가 위험에 처했다. 자금이 증발함에 따라 책임감도 사라진다. 브랜드들이 나설 것인가, 아니면 공급망이 다시 어둠 속으로 빠져들 것인가?”**

*(이 버전은 원문의 긴박감과 영향을 유지하면서 더 넓은 대중에게 흥미를 유발하도록 재구성되었습니다.)*