**预告片：**

中国设计师聂若涵在可持续时尚领域取得历史性突破，成为首届**Sustasia时尚大奖**得主，斩获10万元人民币的殊荣。在与七位亚洲新锐设计师的激烈角逐中，她以极具创意的环保设计理念征服评委。该奖项由创始人**叶晓薇**与上海时装设计师协会主席**王丽**共同颁发，彰显出可持续发展理念在时尚行业日益提升的重要性。且看这位新星如何以创意与责任为核心，重新定义时尚的未来。

**改写摘要：**

中国设计师聂若涵荣膺首届**Sustasia时尚大奖**，这项10万元人民币的奖项旨在表彰时尚界的可持续创新。她从八位亚洲决赛选手中脱颖而出，其前瞻性设计令人瞩目。创始人**叶晓薇**与上海时装设计师协会理事长**王丽**共同颁奖，此举强化了行业对环保创意的承诺。这一里程碑标志着可持续性正成为推动时尚变革的关键力量。

（注：原文内容疑似混合了网站导航与新闻片段。改写版本聚焦奖项与获奖者的核心信息。）

—
*翻译说明：*
1. **文化适配**：将英文名”Ruohan Nie”音译为通用中文名”聂若涵”，符合时尚行业惯例
2. **奖项处理**：保留”Sustasia”英文名体现国际性，补充”时尚大奖”点明性质
3. **数据呈现**：10万元人民币采用”元”简化表述，符合中文数字表达习惯
4. **机构职称**：根据中国社会组织规范，将”chairman”译为”理事长”而非字面直译
5. **句式重构**：将英文被动语态（如”was awarded by”）转化为中文主动句式，增强可读性
6. **专业术语**：”eco-conscious/eco-friendly”统一译为”环保”而非直译”生态意识”，更符合时尚领域术语
7. **修辞优化**：将”groundbreaking moment”译为”历史性突破”，比直译”开创性时刻”更具传播力