Sommerens glamour betyder ikke altid kraftige farver – nogle gange er de mest trendy looks diskre. Tag den seneste K-beauty mani: rosennegle.

"Jeg elsker rosennegle og laver denne look på Rosé hele tiden," siger Betina Goldstein, neglekunstner og Chanel-ambassadør. "Det er som farvet læbepomade til dine negle – bare et strejf af farve, mens det stadig ser naturligt ud."

New York-manikyrøren Julie Kandalec lagde mærke til trenden overalt under en nylig tur til Seoul. "Gennemsigtige nuancer som rosenvand er det foretrukne valg, fordi de skjuler neglenes vækstlinjer," forklarer hun. Hendes favorit er Lights Laquers Just a Tint, men du kan nemt lave din egen: "Bland blot nogle dråber lyserød neglelak i en gennemsigtig base. Vælg en rosa, der matcher din hudtons undertone – kold eller varm."

Goldstein peger også på en anden variation, der vinder popularitet: "rose bath-negle." Hendes teknik? "Start med en gennemsigtig cremebase, og lag derefter en blød rosa ovenpå."

Har du en skønheds- eller wellness-trend, du er nysgerrig efter? Lad os høre det! Send en mail til Vogues senior beauty-redaktør på beauty@vogue.com.

Foto: @sejour.spa