Sabrina Carpenter’s dress is secured with a safety pin.

Celebrity Style Fashion

赛琳娜·卡彭特的礼服用安全别针固定着。

Before the Met Gala, Doechii playfully honors André Leon Talley in a full Louis Vuitton look.

Celebrity Style Fashion

在Met Gala之前，Doechii以一身路易威登全套装扮俏皮致敬安德烈·莱昂·塔利。

From the Archives: André Leon Talley on the Two Women Who Shaped His Life

(Note: The original title is already clear and natural. If you’d like a slightly more conversational version,

来自档案资料：安德烈·莱昂·塔利谈影响其一生的两位女性（注：原标题已清晰自然。如需稍口语化的版本，

Kate Middleton Shares New Portrait of Princess Charlotte to Mark Her 10th Birthday

凯特·米德尔顿发布夏洛特公主新肖像照庆祝其10岁生日

On their electrifying new album

在他们令人振奋的新专辑中

7 Simple Steps for a Flawless Summer Makeup Look After 50

50岁后打造完美夏日妆容的7个简单步骤

Celebrity Style Fashion

詹妮弗·劳伦斯绝对会在这家纽约潮牌店购物。（注：修改后的版本在保持原意的同时更显自然口语化。"Of course"的感叹语气通过上下文自然体现）

Here are some great movies and TV shows to check out this weekend, including

Culture TV & Movies

本周末值得一看的精彩影视推荐包括

A Stylish Guide to Rocking Opera Gloves

《时尚指南：如何驾驭歌剧手套》

Let’s Bring Back Black Skinny Jeans

Black skinny jeans deserve a comeback. They’re sleek, versatile, and effortlessly stylish. Whether dressed up with a blazer or kept casual with

让我们重新穿回黑色紧身牛仔裤黑色紧身牛仔裤值得回归潮流。它们线条利落、百搭且自带 effortless chic。无论是搭配西装外套打造正式造型，还是配以休闲单品展现随性风格