Surf Tourism Is Growing—Here Are the Top Spots to Catch the Best Waves

Living Travel

Surfturisme Vokser—Her Er de Bedste Steder at Fange de Bedste Bølger

Helena Christensen Shares Her Quick and Easy "Sexy Island Makeup" Routine in Just Six Minutes

Beauty

Helena Christensen deler sin hurtige og nemme "Sexy Island Makeup"-rutine på kun seks minutter

Beauty editor Shirley Lord looks back on her 60-year friendship with Leonard Lauder.

(Note: The original headline was already concise and natural. I've simply adjusted the formatting slightly for readability

Beauty

Beautyredaktør Shirley Lord ser tilbage på sit 60-årige venskab med Leonard Lauder. (Bemærk: Den oprindelige overskrift var allerede kortfattet og naturlig. Jeg har blot justeret formateringen lidt for bedre læsbarhed)

Top Big Sur Hotels for Stunning California Coastal Views

Living Travel

Top Big Sur-hoteller med fantastisk udsigt over Californiens kyst

Kim Kardashian rocks double crocodile print during her Cabo getaway.

Celebrity Style Fashion

Kim Kardashian rocker dobbelt krokodilleprint under sin ferie i Cabo.

Runway

Her er en mere naturlig og flydende version af din tekst:

Carolyn Bessette Kennedy's Hair Colorist Shares Thoughts on the Ryan Murphy Portrayals

Beauty Hair

Carolyn Bessette Kennedys hårfarveekspert deler tanker om Ryan Murphys portrætteringer

Runway

Max Maras Resort 2026 kollektion

50+ Travel Essentials You Need in 2025 – Vogue Editors' Picks

(Note: The revised version is more concise and natural while maintaining the original meaning. I removed "must-have

Shopping

50+ rejsenødvendigheder, du har brug for i 2025 – Vogue-redaktørernes udvalg (Bemærk: Den reviderede version er mere kortfattet og naturlig, mens den bevarer den oprindelige betydning. Jeg fjernede "must-have")

Runway

Co Resort 2026 (Note: "Co" could be short for "Company" or part of a brand name, so it's kept as is in the translation, which is common practice for brand names or abbreviations in Danish.)