Truchlící vdova znovu objevuje chuť do života na tokijském tanečním parketu. Manželka z dělnické třídy se stane objektem dokumentu bohatého filmaře. Nevyléčitelně nemocný divadelní režisér naváže nečekané přátelství ve Francii. A začínající policistka čelí nadpozemské hrozbě v odlehlé korejské vesnici.
Tyto čtyři filmy – Ha-chan, Shake Your Booty!, Possible Love, All of a Sudden a Hope – by se jen stěží mohly více lišit, ale všechny upoutaly pozornost na letošním festivalovém okruhu a získaly významné ceny v Cannes, Benátkách a na Sundance, mimo dalších ocenění. Stejně pozoruhodné jsou i výjimečné herecké výkony čtyř asijských hereček v různých fázích kariéry: etablovaných hvězd Rinko Kikuchi a Jeon Do-yeon, modelky, z níž se stala herečka, Tao Okamoto, a relativní nováčkové Hoyeon. Působí v žánrech od intimních charakterových studií po velkolepá spektákla a oživují bohatě vykreslené, nepředvídatelné postavy, což z tohoto roku činí přelomový rok, který zdůrazňuje mimořádnou všestrannost a vitalitu asijských hereček působících dnes ve filmu.
Dvě desetiletí poté, co zažila hollywoodský průlom nominovaný na Oscara ve filmu Alejandra Gonzáleze Iñárritua Babel, dostává Rinko Kikuchi příležitost předvést své značné komediální nadání ve filmu Ha-chan, Shake Your Booty!, který měl minulý měsíc premiéru v USA. Hraje Haru, vdovu, která se zamiluje do svého pohledného instruktora společenského tance, i když ji stále pronásleduje její zesnulý manžel (jehož přetrvávající přítomnost nabývá surreální podoby obrovského havrana).
Následuje omamná směs smutku, touhy, fantazie a tance, včetně propracovaných hudebních vsuvek a bláznivé pocty filmu Hříšné tance. Kikuchi činí Haruino občas trapné romantické snažení jak vtipným, tak dojemným, přijímá postavinu impulzivní, někdy směšné chování, aniž by umenšila hloubku její ztráty. Film inspirovaný vlastní matkou režiséra Josefa Kuboty Wladyky nabízí osvěžujícím způsobem upřímný portrét touhy ženy ve středním věku. A pro herečku, jejíž dobrodružná filmografie zahrnuje hollywoodský blockbuster Pacific Rim a nekonvenční indie Kumiko, lovkyně pokladů, tato role čerpá z jejího rozsahu více než kdy jindy. Vrtí boky, fantazíruje, ztrapňuje se a nakonec přesvědčivě argumentuje pro možnost radosti po zlomeném srdci.
Jeon Do-yeon mezitím vnáší do Possible Love mimořádnou emocionální bystrost, která z ní učinila jednu z nejpůsobivějších hereček korejské kinematografie. Téměř 20 let poté, co získala cenu pro nejlepší herečku v Cannes za film Lee Chang-donga Secret Sunshine, se znovu setkává s režisérem pro jeho první celovečerní film od Burning z roku 2018. Hustě vrstvené drama, které tento pátek vstupuje do amerických kin a 6. listopadu dorazí na Netflix, zkoumá třídu, manželství a neklidný vztah mezi uměleckou ambicí a vykořisťováním.
Čtěte více: 8 nejlepších počinů z Benátského filmového festivalu 2026 od Radhiky Seth a Liama Hesse
Jeon hraje Mi-ok, jejíž manžel od chvíle, kdy ztratil práci v továrně, nenašel zaměstnání. Když se na pár obrátí bohatý dokumentární filmař s nabídkou zachytit tíživou situaci propuštěných dělníků, obě ženy mezi sebou navážou nepravděpodobné přátelství, které vtáhne jejich manžely do stále napjatějšího vztahu odhalujícího ekonomickou propast mezi oběma páry.
Jeon je v této roli úžasná, nechává pod Mi-očiným veselým, vstřícným vystupováním vynořit záblesky závisti, zášti a touhy, aniž by umenšila její vřelost nebo loajalitu. Prostřednictvím jemných změn výrazu odhaluje ženu mnohem složitější, než by se zprvu mohla zdát jako dlouho trpící manželka. Je to talent, který prokázala po celou svou kariéru, včetně role služebné vtažené do ničivého poměru ve filmu The Housemaid z roku 2010.
Tao Okamoto mezitím dodává jemnou intenzitu filmu Ryusukeho Hamagučiho All of a Sudden, který vstupuje do kin 25. listopadu. Hraje Mari, avantgardní divadelní režisérku, u níž je diagnostikována nevyléčitelná rakovina a která naváže blízké pouto s Marie-Lou (Virginie Efira), vedoucí zařízení pro péči o seniory nedaleko Paříže.
Čtěte více: Virginie Efira o tichých nádherách festivalového oblíbence All of a Sudden
Od Elissy Suh
Více než tříhodinový film se z velké části odvíjí prostřednictvím rozhovorů mezi oběma ženami, které přecházejí mezi japonštinou a francouzštinou, když zkoumají smrtelnost, péči a lidské spojení. Pro Okamoto, jejíž předchozí mezinárodní filmové zásluhy zahrnují The Wolverine a Batman v Superman: Úsvit spravedlnosti, představuje tato role významný odklon. Její Mari je intelektuálně impozantní, nezávisle smýšlející a tiše vtipná, odmítá dovolit, aby ji její nemoc definovala, i když čelí realitě umírání. V jedné pamětihodné scéně Mari přistoupí k bílé tabuli, aby vysvětlila ničivé fungování kapitalismu – zdlouhavé, potenciálně didaktické cvičení, které Okamoto promění v nečekaně intimní výměnu.
Její společné vítězství v kategorii nejlepší herečka s Efirou v Cannes letos znamenalo kariérní milník, ale stejně pozoruhodná je příležitost ztvárnit vztah mezi dvěma ženami, který není zakořeněn v rivalitě nebo romanci, ale v intelektuální zvídavosti, vzájemném respektu a prohlubující se náklonnosti.
Pro Hoyeon představovala Hope fyzicky náročnější výzvu. Jihokorejská herečka a bývalá modelka, která se proslavila mezinárodně v Squid Game, debutuje v celovečerním filmu ve visceralním sci-fi eposu Na Hong-jina, který dorazil do amerických kin v září a byl nejdražším filmem, jaký kdy Jižní Korea vyprodukovala. Hraje Sung-ae, začínající policejní důstojnici čelící záhadnému tvorovi terorizujícímu její venkovskou vesnici. Film je divoké, často groteskní spektákl, který se řítí mezi hororem, akcí, slapstickem a černou komedií. Uprostřed toho zmatku vnáší Hoyeon do postavy, která je nucena najít pevnou půdu pod nohama v okolnostech, na které by ji žádný policejní výcvik nedokázal připravit, vzdorovitou energii.
Čtěte více
Od Squid Game k Supernově: Uvnitř víru s Hoyeon Jung
Od Monicy Kim
V rozhovoru pro Vogue v Cannes Hoyeon popsala, že strávila šest měsíců přípravou na akční sekvence, včetně střeleckého výcviku, získání řidičského průkazu na manuální převodovku a učení technik kaskadérského řízení. Většinu akce provedla sama a stala se jednou z nejpřitažlivějších přítomností filmu.
To, co činí tyto výkony vzrušujícími, není jednoduše uznání, kterého se jim dostalo nebo možná ještě dostane během sezóny ocenění. Je to jejich pozoruhodná rozmanitost: čtyři ženy proplouvající radikálně odlišnými světy, z nichž každá dostala prostor být komplikovaná, protikladná a plně, chaoticky lidská. Vidět asijským herečkám nabízeny takové podstatné, náročné role je povzbuzující; sledovat, jak na ně odpovídají výkony stejné hloubky a ambice, je vzrušující. O talentu nikdy nebylo pochyb; co je zapotřebí, je více rolí a filmů, které by ho byly hodny.
Často kladené otázky
Zde je soubor často kladených otázek o čtyřech asijských herečkách Jeon Doyeon, Tao Okamoto a jejich vrstevnicích, které letos na podzim předvádějí výjimečné výkony
1 Kdo jsou čtyři asijské herečky vyzdvihované letos na podzim
Jeon Doyeon, Tao Okamoto a dvě další zařazené ve stejném přehledu. Seznam upozorňuje na herečky s významnými podzimními tituly, které stojí za zhlédnutí
2 O čem je tento seznam
Je to podzimní průvodce sledováním, který vyzdvihuje čtyři asijské herečky předvádějící výkony, které musíte vidět, s poznámkami k jejich filmům nebo pořadům
3 Co zde znamená výkon, který musíte vidět
Znamená to roli, o níž kritici a publikum mluví – silné herectví, kvůli kterému stojí za to si udělat čas
4 Kdo je Jeon Doyeon
Oceňovaná jihokorejská herečka známá intenzivními všestrannými rolemi ve filmech jako Secret Sunshine. Je jednou z nejvíce oceňovaných korejských hereček
5 Kdo je Tao Okamoto
Japonská herečka a modelka známá z The Wolverine a Batman v Superman. Rozšiřuje se do širší škály dramatických rolí
6 Čím jsou známé další dvě herečky
Pocházejí z různých asijských filmových průmyslů a každá má významný podzimní projekt. Jejich jména a zásluhy najdete v původním přehledu
7 Proč se letos na podzim zaměřit na asijské herečky
Několik z nich má ve stejnou dobu vysoce sledované tituly, což z tohoto období činí silnou sezónu pro asijský talent ve filmu a streamování
8 Musím nejprve znát jejich dřívější tvorbu
Ne. Každý výkon stojí sám o sobě, i když sledování jejich minulých filmů dodá kontext
9 Kde mohu tyto výkony vidět
Záleží na titulu – některé jsou v kinech, jiné na streamovacích platformách. Zkontrolujte místní programy nebo stránku vydání platformy
10 Jsou tyto filmy v angličtině
Některé ano, některé ne. Několik jsou zahraniční tituly s titulky
11 Jaký je přínos jejich sledování
Získáte špičkové herecké výkony, expozici různým asijským filmovým průmyslům a náskok v buzzu kolem sezóny ocenění
12 Jaký je běžný problém pro nováčky
Titulky a kulturní kontext mohou působit jako překážka. Tip: začněte jedním filmem a nebojte se, že zachytíte každý odkaz
13 Jak si vybrat, který sledovat první
Přizpůsobte