**Tradução para o Português:**

"Todos os dias, sentia que estava vivendo alguma versão do que essa pessoa realmente passou", disse o ator Dominic Sessa às apresentadoras convidadas Marley Marius e Hannah Jackson no episódio desta quinta-feira do The Run-Through. Ele falava sobre o amado chef e escritor gastronômico Anthony Bourdain, tema do novo filme Tony, cuja lenda e base de fãs só cresceram desde sua morte em 2018.

Dirigido por Matt Johnson e chegando aos cinemas em 7 de agosto, Tony captura um verão na vida de Bourdain, quando ele trabalhou como lavador de pratos em um restaurante em Provincetown, Massachusetts. Ao lado dos colegas de elenco Antonio Banderas, Leo Woodhall, Stavros Halkias e Emilia Jones, Sessa passou quatro semanas em Cape Cod recriando algumas das histórias de amadurecimento de Bourdain.

O estilo de direção de Johnson geralmente envolve deixar os atores improvisarem, o que foi um novo desafio para o jovem ator. "Foi intimidante, claro, mas me senti muito confortável com essas pessoas", disse Sessa. Ele confirmou o que os fãs de Tony podem esperar que seja verdade — que Halkias inventou todos os seus insultos afiados, inclusive quando diz que o apelido de Tony, Flaco, significa "um acrobata que pula de bunda em bunda".

Apesar de um cronograma de filmagem apertado, Sessa aprendeu muito trabalhando com o peso-pesado da atuação Banderas, que também é um ótimo cozinheiro. Sessa, por outro lado, afirmou que só sabia ferver água e fazer macarrão, acrescentando: "Acho que aprendi a abrir ostras… e melhorei em lavar pratos". Banderas recentemente fez para Sessa uma paella memorável em Málaga.

A estreia de Tony em Nova York aconteceu no início desta semana, onde Sessa usou um visual chique da Celine por Michael Rider. "Tenho medo de dizer que, quando não estou fazendo coisas assim, me visto mal, na maior parte do tempo", admitiu Sessa, observando que a maior parte do seu guarda-roupa consiste em camisetas velhas da Marshalls e tênis com buracos. Ele creditou seu estilista, Warren Alfie Baker, por ajudá-lo a encontrar seu estilo no tapete vermelho.

Quanto ao que vem a seguir, ele adoraria voltar às suas raízes e estrelar um filme de hóquei. "Não preciso de dublê", disse ele. "Isso economizaria muito dinheiro para eles!"



Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes com base no tópico do podcast com Dominic Sessa



Perguntas Gerais de Contexto



P Quem é Dominic Sessa

R Ele é um ator que recentemente interpretou uma versão jovem do famoso chef e escritor Anthony Bourdain no filme Tony



P Sobre o que é o episódio do podcast

R É uma conversa onde Dominic fala sobre como se preparou para o papel, suas visões pessoais sobre criatividade e como a culinária o ajudou a se conectar com o personagem



P Este é um podcast de culinária ou de atuação

R É uma mistura. Eles focam em como a atuação, a criatividade e a culinária se sobrepõem, especialmente no processo de Dominic para construir o personagem do jovem Bourdain



Perguntas Sobre Criatividade e Culinária



P Como Dominic usou a culinária para se preparar para o papel

R Ele aprendeu a cozinhar como Bourdain — não apenas as receitas, mas os movimentos, a confiança e a atitude na cozinha. Ele tratou a culinária como uma forma de atuação



P O que ele aprendeu sobre criatividade com a culinária

R Ele fala sobre como cozinhar força você a estar presente e tomar decisões rápidas. Ele compara isso à atuação de improviso — você precisa confiar nos seus instintos e se adaptar quando algo dá errado



P Ele realmente aprendeu a cozinhar para o filme

R Sim. Ele passou tempo com chefs e praticou habilidades com facas e rotinas de cozinha para parecer um verdadeiro cozinheiro de linha, não apenas um ator fingindo



Perguntas Sobre o Filme Tony



P Sobre o que é o filme Tony

R É uma cinebiografia focada no início da vida de Anthony Bourdain, antes de ele se tornar famoso — especificamente seu tempo como jovem chef na cidade de Nova York



P Como Dominic se tornou um jovem Bourdain

R Ele estudou os maneirismos, padrões de fala e aquela mistura de dureza e vulnerabilidade de Bourdain. Ele também se imergiu na cultura da cozinha para capturar a energia crua e acelerada



P Foi difícil interpretar uma pessoa real como Bourdain

R Ele disse que foi desafiador porque Bourdain era tão icônico. Ele teve que encontrar a pessoa por trás da lenda, não apenas imitar sua voz ou aparência



Perguntas Práticas e Avançadas