İşte İngilizce metnin Türkçe çevirisi:
Yanlış bir kapatıcı ürününün ince çizgilere ve kırışıklıklara yerleşerek görünüşünüze faydadan çok zarar verebileceği bir sır değil. Öte yandan, olgun ciltler için en iyi kapatıcılar bir gizli silah gibi çalışarak sadece kusurları kamufle etmekle kalmaz, aynı zamanda daha genç bir parıltı için cildi aydınlatır, pürüzsüzleştirir ve nemlendirir.
Vogue'un Olgun Ciltler İçin Favori Kapatıcıları:
- En İyi Yaşlanma Karşıtı: Victoria Beckham Beauty The Concealer Pen – BLUEMERCURY'da $68
- En İyi Çok Amaçlı: Merit The Minimalist Perfecting Complexion Stick – MERIT BEAUTY'da $38
- En İyi Göz Altı Kapatıcısı: Chanel Sublimage Le Correcteur Yeux – CHANEL'da $110
Makyaj sanatçısı J. St. Jaimes, doğal veya ışıltılı bitişe sahip, nemlendirici ve hafif formülleri aramayı öneriyor. "Ultra mat", "kamuflaj" ve "uzun ömürlü" gibi terimlerden kaçınmayı tavsiye ediyor, çünkü bu formüller olgun ciltler için fazla kurutucu olabilir. "Kapatıcı, doğal cilt gibi hareket etmeli ve hissettirmeli," diyor.
Kuruluğu önlemek için profesyonel makyaj sanatçıları, genellikle olgun müşterilerini serum benzeri formüllere veya anti-aging içerikli olanlara yönlendirir. Jaleesa Jaikaran, "Hyaluronik asit, gliserin veya squalane aramak için harika içerikler. Cildi nemlendirir ve kapatıcının ince çizgi ve kırışıklıklara yerleşmesini önlerler," diye belirtiyor. Peptitlerin kolajen üretimini uyarmaya yardımcı olduğunu, C ve E vitamini gibi antioksidanların ise çevresel hasara karşı koruduğunu ekliyor.
Bu kriterleri karşılayan bir formül bulduktan sonra kişisel tercihler devreye girer - ve işte burada bu liste yardımcı olur. Orta, tam veya hafif kapama gücünden hangisini tercih ederseniz edin, aşağıda uzman onaylı bir seçenek bulacaksınız. Seçim, klikli kalemler, kremalı kalemler, aplikatörlü tüpler ve fırçalı kavanozlar içeriyor. Ancak uygulama yöntemi ne olursa olsun, hafif bir el kullanın.
"En iyi kapatıcı bile çok ağır uygulanırsa veya formülü çok kalınsa ince çizgilere yerleşebilir," diye uyarıyor St. Jaimes. Öyleyse, hem mecazi hem de gerçek anlamda hafiflemeye hazır olun.
Bu Hikayede:
- Olgun Ciltler İçin Kapatıcıda Nelere Dikkat Edilmeli
- Size Uygun Kapatıcıyı Nasıl Seçersiniz
- Hangi tür kapatıcılar ince çizgilere yerleşmez?
- Olgun Ciltler İçin Kapatıcı Nasıl Uygulanır
- Nasıl Test Ettik
- Uzmanlarla Tanışın
En İyi Yaşlanma Karşıtı: Victoria Beckham Beauty The Concealer Pen
Victoria Beckham Beauty The Concealer Pen – BLUEMERCURY, VICTORIA BECKHAM BEAUTY, NORDSTROM'da $68
Neden Seviyoruz: 59 yaşındaki Salma Hayek Pinault'un favorisi olan Victoria Beckham'ın saygın kapatıcı kalemi, Augustinus Bader'in TFC8 kompleksini içeren ilk makyaj ürünü. Bu özel içerik, cilt hücresi yenilenmesini destekleyen yaşlanma karşıtı vitaminler, lipidler ve peptitleri bir araya getiriyor. Yüksek teknolojili kapatıcı ayrıca, kaş çatma ve gülme çizgilerinin görünümünü azaltabilen asetil-hekzapeptit 8 içeriyor. Bu serum kapatıcıyı ağız çevresinde veya ekstra bakıma ihtiyaç duyan herhangi bir bölgede rahatlıkla kullanabilirsiniz. "Cilt bakımına ve genç görünümlü bir cilde değer veriyorsanız, bu sizin için doğru kapatıcı olabilir," diyor St. Jaimes. "Diğer Augustinus Bader ürünlerinde bulunan aynı besin açısından zengin formülü içeriyor ve dokusu kesinlikle harika hissediliyor."
Anahtar İçerikler: TFC8, asetil hekzapeptit-8 (kırışıklıkları tedavi etmek için), poliglutamik asit (nem için), squalane (nemlendirme ve antioksidan koruma için)
En İyi: Normal-kuru cilt, makyajsız makyaj görünümü, hassas cilt
Tonlar: 16
Kapama Türü: Hafif ile orta
Bitiş: Doğal
Sevilen Yönler: Yüksek teknolojili formül, doğal görünümlü kapama
Dikkat Edilecek Nokta: Oturması zaman alabilir; kapama gücü bazıları için fazla hafif gelebilir
En İyi Çok Amaçlı: Merit The Minimalist Perfecting Complexion Stick
Merit The Minimalist Perfecting Complexion Stick – MERIT BEAUTY'da $38
Neden Seviyoruz: Vogue editörlerinin (ve Martha Stewart'ın!) favorisi olan Merit'in stick'i, kusursuz bir ten için çok yönlü ve kolay uygulama sunuyor. The Minimalist Perfecting Complexion Stick, 30 ton ve neredeyse o kadar çok kullanım alanı sunuyor. Bu çok yönlü ürün, fondöten, kapatıcı ve kontür özelliklerini bir araya getirerek, deneyen herkes için anında favori haline geliyor. 2021'de piyasaya sürülmesinden kısa bir süre sonra eski güzellik direktörü Celia Ellenberg, "Bu benim için oyun değiştirici oldu. Ton eşleştirmesi mükemmel, ancak beni asıl kazanan şey bu besleyici stick'ten gelen hedefe yönelik veya tam yüz, doğal kapama. Uzman ipucu: onu konik karıştırma fırçası ile eşleştirin ve bir daha asla vazgeçmeyin!" diye paylaştı. Makyaj sanatçıları da aynı fikirde; Alexa Persico, "Merit, cilt bakımı ve makyaj arasında mükemmel dengeyi kurdu. Krem gibi, hızla dağılıyor ve ağır katmanlar olmadan cilt tonunu eşitlemek için ideal," diye belirtiyor. Nemlendirici yağ asitleri ve deniz nergisi özü ile zenginleştirilmiş olan ürünün "saniyeler içinde doğal, parlak bir ışıltı verdiğini" ekliyor.
En İyi: Tüm cilt tipleri, koyu lekeler, sivilce izleri, koyu halkalar
Anahtar İçerikler: Yağ asitleri, deniz nergisi özü
Tonlar: 30
Kapama: Katmanlanabilir, hafif-orta
Bitiş: Doğal
Artılar: Kullanımı kolay, doğal bitiş
Eksiler: Uygun cilt hazırlığı ve nemlendirme olmadan cilt dokusuna yapışabilir
En İyi Koyu Halkalar İçin: Westman Atelier Vital Skincare Concealer
Fiyat: Nordstrom'da $48
Neden Seviyoruz: Nicole Kidman'ın favorisi olan bu kapatıcı, sürdürülebilir şekilde hasat edilmiş centiyan kökü, kahve yaprağı özü ve meyan kökü gibi doğal içeriklerle koyu halkalarla mücadele ediyor. Vegan formül, şişkinliği azaltıyor, cildi kaldırıyor ve göz altını aydınlatıyor. 16 profesyonel pigment tonu, yumuşak odak efektiyle kusurları kamufle ederek "doğaüstü" bir bitiş yaratıyor. Testlerde, tüm gün süren hafif havalı fırça efekti verdi ve hassas gözlerde nazik davrandı. Tavşan ayağı aplikatörü, hassas uygulama sağlayarak olgun cildin ince çizgilere yerleşmesini önlüyor. Makyaj sanatçısı Kim Baker, "Cilt bakımı ve makyajı kusursuzca harmanlıyor, renkli bir göz kremi gibi hissediliyor - olgun ciltler için mükemmel," diyor.
Anahtar İçerikler: Centiyan kökü, kahve yaprağı özü, meyan kökü, mini hyaluronik asit, peptitler
En İyi: Normal-yağlı cilt, koyu halkalar, yumuşak odaklı bitişler
Tonlar: 16
Kapama: Orta ile tam
Bitiş: Doğal, yumuşak mat
Artılar: Aydınlatıyor, nemlendiriyor, kırışıklara yerleşmiyor
Eksiler: Optimum sonuçlar için primer gerekebilir
En İyi Göz Altı Kapatıcısı: Chanel Sublimage Le Correcteur Yeux
Fiyat: Chanel'da $110
Neden Seviyoruz: Makyaj sanatçısı Autumn Moultrie, bu kapatıcıyı ışıltılı, hafif ve parlak, katmanlanabilir kapamalı olarak tanımlıyor ve Vogue'dan Kiana Murden'ın favorisi. Vanilya planifolia suyu (nem için), sedir özü (nemlendirme için) ve ışık yansıtan parçacıklar sayesinde, koyu halkaları koruyan, dolgunlaştıran ve kapatan lüks bir göz kremi gibi hissediliyor. St. Jaimes, "Olgun müşteriler için bir favori, doğal, içten gelen bir ışıltı ve tüm gün çalışan veya hafif, makyajsız bir görünüm için kapama sunuyor," diyerek övüyor.
En İyi: Kuru cilt, koyu halkalar
Anahtar İçerikler: Gliserin, vanilya planifolia meyve suyu
Tonlar: 10
Kapama: Hafif ve katmanlanabilir
Bitiş: Işıltılı
Artılar: Nemlendirici, pürüzsüzleştirici, doğal ışıltılı bitiş
Eksiler: Dağıtmak zor olabilir
En İyi Aydınlatıcı: Yves Saint Laurent Touche Éclat
Nordstrom'da $40
Neden Seviyoruz: Moultrie, Yves Saint Laurent'in Touche Éclat'ını "en iyi" olarak nitelendiriyor ve onu "yüz için bir silgi"ye benzetiyor. 1992'deki lansmanından bu yana küresel bir çok satan olan bu güvenilir formül, kırışmadan veya topaklanmadan aydınlatıyor, kapatıyor ve vurguluyor. İkonik YSL ürünü, pudrasız bir ışıltı yansıtıyor ve nem için E vitamini, sıkılaştırıcı ruscus özü ve nemlendirip yatıştıran calendula özü dahil cilt bakım faydaları sunuyor. Baker, onu "ikonik bir aydınlatıcı" olarak adlandırıyor; tam bir kapatıcı olmasa da ağırlık olmadan ışıltı arayanlar için ideal. Persico, kaldırılmış, tazelenmiş bir görünüm yaratmak için tam yeterli ışık eklediğini ve olgun ciltte harika çalıştığını ekliyor. Onu göz altına, elmacık kemiklerine ve Cupid's bow'a uyguluyor, ancak Jennifer Lopez'in Vogue Güzellik Sırları videosunda yaptığı gibi tüm yüze uygulanabilir.
Anahtar İçerikler: E Vitamini, ruscus özü, Fas calendula özü
En İyi: Aydınlatma, koyu halkalar
Tonlar: 14
Kapama: Hafif ve katmanlanabilir
Bitiş: Işıltılı
Sevilen Yönler: Kırışmıyor
Dikkat Edilecek Nokta: Kapama gücü bazıları için fazla hafif gelebilir
En İyi Göz Altı Torbaları İçin: Sisley Paris Phyto-Cernes Éclat
BLUEMERCURY ve NORDSTROM'da $135
Neden Seviyoruz: Ünlü makyaj sanatçısı ve Sisley Paris'in Sanatçı Ortağı Robin Black, bu formülü göz altı kapama için en iyi seçeneklerden biri olarak görüyor. Soğutucu metalik ucu ve kırmızı asma, arnika ve ginkgo biloba gibi bitkisel içerikleri (şişkinliği azaltmak için) ve ultra-saf pigmentleri (koyu halkaları azaltmak için) içeriyor. St. Jaimes, nemlendirici, aydınlatıcı olduğunu ve sadece küçük bir miktarla etkili olduğunu, bu nedenle olgun ciltler için harika olduğunu belirtiyor. Uzman ipucu: Tonlar başta açık görünebilir, ancak dahil edilen fırça onu pürüzsüzce dağıtarak eşit bir bitiş sağlar.
Anahtar İçerikler: Kırmızı asma, arnika, ginkgo biloba, kafein, soya peptit özü, atkuyruğu özü
En İyi: Göz altı, koyu halkalar
Tonlar: 9
Kapama: Katmanlanabilir, tama yakın
Bitiş: Doğal
Sevilen Yönler: Uygulaması kolay, uzun ömürlü
Dikkat Edilecek Nokta: Sınırlı seçenekler nedeniyle ton eşleştirmesi zor olabilir
En İyi Tam Kapama Kapatıcı: Clé de Peau Beauté Concealer SPF 27
NORDSTROM ve AMAZON'da $75
Neden Seviyoruz: Makyaj sanatçısı Jenna Scavone, hafif, tam kapama ve kusursuz, havalı fırça efekti için