**Suomenkielinen käännös:**

On syy sille, miksi Bali erottuu yhtenä Aasian ikonisimmista vierailtavista saarista. Sitä juhlitaan maailmanlaajuisesti lämpimän hindulaiskulttuurinsa, monimutkaisten temppelirituaaliensa ja tunnusomaisen tuoksunsa – kiehtovaan frangipanin, jasminin ja santelipuun sekoitukseen – ansiosta, jota et löydä mistään muualta. Ja tämä kaikki ennen kuin edes otat huomioon Balin uskomattomat hotellit, jotka korostavat saaren luonnonkauneutta. Vehreistä vesiputouksista ja maailmanluokan surffauspaikoista eristäytyneisiin vulkaanisiin hiekkarantoihin, nämä aarteet eivät ole koskaan kaukana, ja parhaat hotellit asettavat ne etualalle.

**Voguen opas Balin parhaisiin hotelleihin:**
- Palauttavaan lepoon: Revivo Wellness Resort
- Luonnon syliin: Buahan
- Monipuolisiin wellness-tarjouksiin: Potato Head Suites & Studios
- Perheystävälliseen oleskeluun: Four Seasons Resort Bali at Sayan
- Uutta ja huomionarvoista: Further
- Maanläheiseen kokemukseen: Lost Lindenberg
- Muotoilun ystäville: The Slow

Vaikka osa Balista on viime vuosina kehittynyt, monet alueet pitävät kiinti ajattomasta taikajuuresta ja perinteistä, jotka ovat aina houkutelleet matkailijoita. Valitsetpa sitten viihtyä vilkkaassa etelässä – jossa sijaitsevat muodikkaat hotellit Seminyakissa ja Canggussa – tai poiketa kuljetuista poluista koilliseen tai kaakkoon, jossa kallioiden päällä sijaitsevat retriitit ja hiljaiset mustat hiekkarannat tarjoavat puhdasta rauhaa, jokainen matkailija löytää jotakin itselleen.

Alla opaamme Balin parhaisiin hotelleihin.

La Reserve 1785
Kuva: La Reserve 1785

Vilkkaassa Canggussa sijaitsevalla La Reserve 1785:llä on rikas historia viihdyttämisen kohtaamispaikkana. Kaikki alkoi vuonna 1936, kun ranskalainen antiikkien keräilijä ja itseoppinut rakkauden papitar Mademoiselle Henriette Reboul osti tilan ja alkoi isännöidä ystäviään ympäri maailmaa – huhujen mukaan joukossa oli muutamia intohimoista romanssia. Tämä boutique-retriitti säilyttää nykyäänkin alkuperäiset parkettilattiansa, jotka täydentävät ranskalaisvaikutteista modernia kalustusta. Romanttinen teema jatkuu huoneissa, joissa kristallikruunut ja patsassängyt luovat tunnelmaa. Vieraat voivat nauttia välimerellisistä pieniä annoksia tarjoilevasta Le Café Rouge -ravintolasta tai kävellä lyhyen matkan Canggu Beachille, jossa on yksi Balin parhaista surffauspaikoista.

Palvelut: Uima-allas, ravintola, kylpylä
Toimituksen vinkki: Älä missaa hoitoa, joka yhdistää ranskalaiset kauneussalaisuudet balilaiseen rentoutumiseen La Reserve 1785:n Secret Spa -kylpylässä.
Osoite: Jalan Munduk Kedungu No.19 Pererenan, Canggu, Kec. Mengwi, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
VARAA NYT

Soori Bali
Kuva: Soori Bali

Sijaiten Mount Batukarun ja Tabananin kiiltävän mustan hiekan rannan välissä, Soori Bali tarttuu vanhan Balin ytimeen. Arkkitehti Soo K. Chanin suunnittelema ja hänen vaimonsa Ling Fun sisustama resort yhdistää modernistisen tyylin, paikalliset materiaalit ja hillityn eleganssin. Jokaisessa 48 villassa on oma uima-allas, josta avautuu näkymä joko merelle tai vehreille riisipelloille, luoden henkilökohtaisen turvapaikan. Syö Ombak-ravintolassa, jossa balilaiset ruuat sopivat täydellisesti yhteen auringonlaskudrinkkien kanssa rannalla, tai kokeile paikallisia kokemuksia, kuten keramiikan työstämistä käsityöläisten kanssa tai polkemista smaragdinvihreiden peltojen halki, jotka heijastavat saaren rauhallista tahtia.

Palvelut: Neljä ravintolaa, lukusali kahvin ja teen kanssa, kylpylä, äärettömyysallas, kirjasto, kuntosali
Toimituksen vinkki: Vieraile ehdottomasti Soorin vastikään päivitetyllä lukusalilla, jossa esitellään huippuluokan indonesialaisia teitä ja single-origin -kahveja maan parhailta puutarhoilta.
Osoite: Banjar Dukuh, Desa Kelating, Kerambitan, Tabanan Bali 82161, Indonesia
VARAA NYT

Buahan
Kuva: Buahan

Noin tunnin päässä Ubudista sijaitseva boutique-hotelli noudattaa ainutlaatuista konseptia: ei ovia, ei seiniä. Ayung-joen ja kahden vesiputouksen ympäröimänä Buahan tuntuu täysin erillään ulkomaailmasta, kuin astuisi takaisin yksinkertaisempaan aikaan. Saavuttuaan vieraat astuvat keskuskokoontumistilaan – kävele kivetyttä pitää päästäksesi keskusaulioon, baariin, ravintolaan ja uima-altaalle. Sinut tervehtii esteetön näkymä terassimaisille riisipelloille ja seitsemälle vuorenhuipulle. Jokainen 16 villasta tarjoaa panoraaman avoimen ulkoilmayhteyden luontoon – olitpa sängyssä tai rentoutumassa kupariseen kylpyammeeseen. Kun et ole huoneessasi, nauti aterioista avokeittiössä, jossa tarjoillaan nollajätemenua, tai vieraile kasvibaarissa puhdasta drinkkiä varten, joka on tehty paikalliselta tilalta peräisin olevista aineksista.

Palvelut: Avoin ravintola, katubaari, uima-allas, kylpylä, yksityinen vesiputous
Toimituksen vinkki: Älä missaa siunaustseremoniaa yksityisellä vesiputouksella, jota johtaa yksi hotellin oppaista.
Osoite: Jl. Buahan Kaja, Kec. Payangan, Kabupaten Gianyar, Bali 80572, Indonesia
VARAA BOOKING.COM:ssä | VARAA EXPEDIAlla

**Revivo Wellness Resort**
Kuva: Revivo Wellness Resort

Astuessaan tähän luksusretriittiin Nusa Duassa tuntuu kuin olisi päässyt onnellisesti huokaamaan. Hotellilla on minimalistinen muotoilu, mutta se on yksityiskohtarikas – frangipanipuut täyttävät pihan, ja kukkaisköynnökset laskeutuvat 22 sviitin ja villan yli. Jokaisessa on uponneen kylpyamme, ja joihinkin kuuluu oma uima-allas. Se on ihanteellinen ympäristö hotellin tunnusomaisille wellness-retriiteille, jotka keskittyvät emotionaaliseen tasapainoon, tietoisuuteen, terveeseen uneen ja muuhun. Oleskelusi aikana voit varata aikoja perinteisen kiinalaisen lääkityksen ammattilaiselta, osallistua joogatunneille ja syödä ulkoravintolassa, jota johtaa kasvispainotteisista annoksistaan tunnettu kokki Joshua Purwo Caroko. Vuoden loppuun mennessä resort avaa Balin ensimmäisen pitkäikäisyysklinikan, joka tarjoaa edistyneitä diagnostisia tutkimuksia, estetiikkahoitoja ja theta-kelluntaterapiaa.

Palvelut: Terveysravintola, joogasali, useita uima-altaita, laaja kylpylä
Toimituksen vinkki: Ota ehdottomasti tunnus asukasparantaja Sofian kanssa – hän tarjoaa joogaa, mantralaulua ja ääniparantamista.
Osoite: Jalan Desa Sawangan, Benoa, Kec. Kuta Sel., Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
VARAA BOOKING.COM:ssä | VARAA EXPEDIAlla

**Potato Head Suites & Studios**
Kuva: Potato Head Suites & Studios

Vilkkaassa Seminyakissa Petitenget Beachin varrella sijaitseva Desa Potato Head -kompleksi on oma maailmansa – siellä sijaitsevat Potato Head Beach Club, 226-huoneinen hotelli, kuusi ravintolaa ja baaria sekä wellness-keskus, jossa on täysi luokkien ja kylpylähoiden aikataulu. Aloita päiväsi auringonnousumeditaatiolla, nauti aamiaista rannalla, liity sitten yhteen hotellin koulutusworkshopeista, kuten paikallisessa Waste Labissa, jossa voit muuttaa roskia taiteeksi. Illalla tanssi ilta pois Klymaxissa, hotellin puulattialla olevassa yökerhossa, joka on tunnettu erinomaisista akustiikoistaan.

Palvelut: Boutique-kauppa, kylpylä, useita uima-altaita, kuusi ravintolaa, yökerho
Toimituksen vinkki: Älä missaa Under the Rising Sun -rituaalia, jota johtaa hotellin wellness-johtaja Kim Herben. Tämä katumeditaatio toivottaa auringonnousun tervetulleeksi taianomaisella tuulella ja aaltolyönnin äänellä.
Osoite: Jl. Petitenget No.51B, Kerobokan Kelod, Kec. Kuta Utara, Kabupaten Badung, Bali 80361, Indonesia
VARAA BOOKING.COM:ssä | VARAA EXPEDIAlla

**Four Seasons Resort Bali at Sayan**
Kuva: Four Seasons Resort Bali at Sayan

Ubudin reunalla sijaitseva resort tekee vaikuttavan ensivaikutelman: vieraat ylittävät ulkosillan, joka on ripustettu pyhän Ayung-joen laakson yläpuolelle. Vehreä maisema on täynnä trooppisia kukkia ja korkeita puita, ja kaukaisuudessa näkyy terassimaisia riisipenkkereitä. Majoitukseen kuuluu hotellisviittejä päärakennuksessa ja 42 erillistä villaa, useimmat omine uima-altaineen, ylellisine kylpyammeineen ja viidakkokatosnäkymineen. Aamiaiset ovat runsaita ja terveyttä edistäviä. Aloita päiväsi tuoreella mehulla päivittäisestä valikoimasta ja nauti illallinen Ayung Terracella. Ravintola tarjoaa kauniit näkymät Ayung-joelle, ja virtaavan veden lempeä ääni lisää tämän rauhallisen retriitin rauhallista ilmapiiriä.

Palvelut: Jokirantainen sijainti, kylpylä, neljä ravintolaa, useita uima-altaita
Toimituksen vinkki: Älä missaa pyhää nokoset-kokemusta ulkojoogasalissa, jossa wellness-mentori Ibu Heny Ferawati, entinen budhalainen nunna, keinuu lempeästi uneen ripustetussa, kotelomaisessa sängyssä.
Osoite: Jl. Raya Sayan, Sayan, Kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Bali 80571, Indonesia
VARAA BOOKING.COM:ssä

**Further**
Kuva: Further
Kaikki coolit lapset – tämä on saaren uusin kuumin paikka. Sijaitsee yhä hiljaisessa Pererenanin kylässä, poissa Canggun vilkkailta kaduilta, Further erottuu selkeästi tiilijulkisivullaan. Hotelli koostuu kahdesta toisiinsa liittyvästä rakennuksesta, luoden tilan, jossa vieraat voivat nauttia yksityisyydestä sviiteissään ja myös seurustella samanhenkisten matkailijoiden kanssa viihtyisissä yhteisissä tiloissa. Jokainen 12 minimalistisesta huoneesta esittelee balilaista puutyötä ja kipsitekniikkaa, käyttäen luonnonmateriaaleja, kuten okraa, tiiliä ja travertiinia. Hotelli on valinnut huolellisesti kumppaninsa: Oaken Lab tarjoaa ihonhoito- ja parturipalvelut, Melbournestä kotoisin oleva St. Ali tarjoaa erikoiskahvia ja pieniä annoksia, ja Thomas Surfboards toimittaa ympäristöystävällisiä surffilautoja.

Palvelut: Ravintola, baari, kahvila, kylpylä, kuntosali, sauna
Toimituksen vinkki: Bar Verassa kokeile martineja, samppanjaa tai gini- ja appelsiininkukkacocktaileja sekä bistron suosikkeja, kuten vuohenjuustobeignettejä ja hiilihillossa paahdettua kanaa.
Osoite: No.84 Jl. Pantai Pererenan, Canggu, Bali, 80351
VARAA BOOKING.COM:ssä
VARAA EXPEDIAlla

**Mandapa, a Ritz-Carlton Reserve**
Sijaiten Ubudista hieman pohjoiseen Ayung-joen hiljaisessa mutkassa, Mandapa tuntuu eristäytyneeltä kylältä, joka on omistettu rauhalle. Avoimet sviitit ja olkikatolliset uima-altaalliset villat sisältävät tiilikhuonekaluja, käsikkudottuja tekstiilejä ja suuria kylpyammeita, ja kaikki avautuvat näkymälle riisipelloille tai viidakolle. 24 tunnin hovimestarit järjestävät kaiken temppelivierailuista romanttisiin jokirantaillallisiin, ja kylpylä, joka sisältää balilaisia parannusperinteitä, on syvästi rentouttava pakopaikka niille, jotka etsivät luksusta ja Ubudin luonnonviehätystä. Nauti hienostunutta indonesialaista keittiötä Kubussa, bambulla päällystetyssä jokirantaisessa ravintolassa, tai vietä aamu polkemalla läheisten kylien läpi ennen paluuta yksityiselle wellness-tunnille, josta on näkymä Ayung-joelle.

Palvelut: Kylpylä, joogapaviljonki, kolme ravintolaa ja baaria, jokirantainen äärettömyysallas, hovimestarin palvelu
Toimituksen vinkki: Varaa Reserve Rice Terrace Pool Villa auringonnousujoogaa varten omalla terassillasi, josta on näkymä riisipelloille.
Osoite: Jalan Kedewatan, Banjar Kedewatan, Ubud, Gianyar, Bali, Indonesia, 80571
VARAA NYT

**The Oberoi Beach Resort**
Kuva: The Oberoi
Täydellisesti sijaiten Seminyak Beachin kultaisen rantaviivan varrella, The Oberoi Beach Resort, Bali tarjoaa perinteisiä paviljonkityylisiä majoituksia lähes 15 eekkerin vehreiden trooppisten puutarhojen sisällä. Jokainen olkikatollinen villa ja puutarhamökki on täynnä luon